唐•韩翃《赠郓州马使君》中提到的鄂州

赠郓州马使君

唐·韩翃

东方千万骑，出望使君时。

暮雪行看尽，春城到莫迟。

路人趋墨帻，官柳度青丝。

他日铃斋内，知君还赋诗。

韩翃，生卒年不详，唐代诗人。字君平，南阳（今属河南）人。天宝十三年（公元754年）进士。“大历十才子”之一。诗人曾闲居长安十年，写了一首《寒食》：“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。”终于被唐德宗所赏识，被授予驾部郎中、知制诰等官职，最后官至中书舍人。《全唐诗》录其诗三卷。韩翃的诗大多是送行赠别或者唱和吟咏之作，在当时传诵很广。

作品赏析：这是一首送别诗。这里的马使君是诗人的朋友，是个文武双全的人物。郓州在现在山东东平县，使君，本是汉代用来称呼太守或刺史的，以后用作对州郡长官的尊称，相当于现在的市长。首联写送行的方向与盛况。长安城往东，千军万马，都出来观看，原来是为使君送行。这里是实写，写出了人们对马使君怀有好感。颔联写此行的起止地点与节候景象。此时正值暮冬初春时节，白雪行将消融，使君离开了京城。到达郓州之时，该是春暖花开了。此联由实到虚，虚实相生。

颈联写送行的人们和所见的景象，景中有情。墨帻，指黑色的头巾，在古代，文武百官和平民百姓都可以佩戴。青丝，青色的丝线，也指黑色的头发，这里借指妙龄少女。此时，正是安史乱后，送行的人中，有男有女，有老有少，可见马使君的人缘不错，也可见出人们对他的期望之深。尾联写虚，属想象之词。铃斋，指古代州郡长官办公的地方。马使君达到任所之后，也会写点诗什么的。写什么呢？回想当初人们送别的情景，还是怀念友人，抑或是表达其建功立业的愿望？诗中“官柳”这一意象，信手拈来，写景抒情，非常贴切，说明在当时这一意象的影响之大，也意味着诗人对这一意象非常熟悉。

其实，韩翃一生与“柳”真有不解之缘。据孟棨《本事诗》及《太平广记》记载，天宝年间，韩翃羁滞长安时，与李生相友善。李生的歌姬柳氏非常漂亮，也会吟诗， 两人一见钟情。李生于是将柳氏赠予韩翃，并资助三十万金玉成二人的婚事。第二年，韩翃考取进士，回到家乡省亲，暂将柳氏留在长安。适逢安史之乱，长安沦陷，为避兵祸，柳氏剪发毁形，寄居法灵寺。等到收复长安，韩翃立即遣使密访柳氏，携去一囊碎金并写了一首《章台柳》赠之。诗云：“章台柳，章台柳，昔日青青今在否？纵使长条似泪垂，也应攀折他人手。”诗中寄予了相思之情而又不无疑窦。柳氏捧金呜咽，答赠了一首《杨柳枝》：“杨柳枝，芳菲节，所恨年年赠离别。一叶随风忽报秋，纵使君来岂堪折。”诗意颇为凄凉，痛悔不已，深深地自责。柳氏红颜不再，芳华已谢，且归番将所得，纵使君来也不堪其折了。后来唐肃宗得知其事，深为同情，下诏将柳氏送归韩翃，夫妻得以破镜重圆。这段佳话，不能不提。