复试逆风翻盘04 | 自媒体对新闻业的影响(英语口试打卡)

🙋#这是一个新栏目#:各位正在准备复试的小伙伴们,你们好呀~最近有很多同学向学姐反馈自己看不进去书,被毕业论文和复试折磨的死去活来……的确,复试战线拉长,国家线迟迟未出,这些不可抗拒因素或多或少会消耗大家的精力。越是这个时候,越不能放弃!
木铎考研开启「逆风翻盘计划」带你逆袭复试。每日一题,大胆开口说,持续输出,搞定复试!
逆风翻盘第4弹

Can you talk about the influence of We-Media on journalism?

【思路点拨】
  • 首先,看到英语题目后,迅速提取关键主题词We-Media和journalism,可以对We-Media进行简单解释,也可以直接概述自媒体时代背景。

  • 其次,有利和不利两方面分别阐述自媒体对新闻业的影响,每部分简要说两三点即可。

  • 最后,用“I think……”给出自己的argument:可以简单说说报自媒体和新闻业之间的关系并不是剑拔弩张的,同样可以实现合作共赢。例如I think the relationship between We-media and journalism is notstrained. It can also achieve win-win cooperation……”

一、参考答案
 1. 基本概念/背景概述 
自媒体也称公民媒体、个人媒体,是大众分享事实、新闻、观点的媒体形式,它形式丰富,平台众多,随着自媒体的到来,过去由专业媒体人主导的大众传播,已经扩展为全民参与的传播,我们进入了一个“万众皆媒”的时代。
 2. 自媒体对新闻业的影响 
一方面,自媒体的兴起极大地改变了新闻业生态。
首先,自媒体破除了传统的新闻记者和传播媒体对新闻源的垄断和控制,信息传播实现“去中心化”(decentralization),结束了传统媒体掌控舆论高高在上的地位,真正实现了新闻的公共性,开启了媒介“民众化”时代;
其次,自媒体时代,受众得到话语权(discourse power),他们随时随地发挥“在场”优势,即时制作、快速传播。例如,在一些突发事件中,梨视频(Pear Video)第一时间发布现场视频,帮助大众了解现场救援情况。
另一方面,自媒体发展迅速的同时,也带来了许多新闻伦理失范现象(News Ethics Anomie)。
首先,虚假新闻(Fake news)等冲击新闻伦理。自媒体发展泛滥,操作便捷、经营成本低下,充斥着大量的不良内容和虚假信息,不仅影响着新闻生态,也造成了恶劣的社会影响;
其次,极端言论导致群体极化(Group polarization)。自媒体高度的开放性和交互性,赋予了广大人民群众无限的话语权,更有许多自媒体发表极端言论和煽动性文章。在未了解事件真实与否的情况下,网民很容易被引导,从而做出不理智的行为。
 3. 总结 
自媒体平台对促进信息沟通、政府决策和社会力量整合发挥了重大作用, 但也产生了消极影响。我们更应该看到:自媒体与新闻业之间也不是全然的对立和排斥关系,传统媒体在充分认识到自身优势的同时,积极应对自媒体所带来的挑战,相互融合,适应受众需求和媒体的发展趋势,实现互利共赢。
二、向优秀打卡看齐

注:由于篇幅有限不能全部展示,以下展示部分努力勤奋的小可爱,其他同学也继续努力喔!

拟录取名单在等你入座!

快来向勤奋的小蜜蜂们学习吧,点开可看大图喔!

三、学姐点评
下面,学姐将以这只小可爱的打卡作业为例,点评解析,希望大家有所收获。

学姐点评:

1、思路:思路没有太大问题,谈影响类的话题时,可以按照总-分-总结构。建议你除了说出利弊之外,最后还可以再总结一下,表达你对于自媒体和新闻业关系的看法,或者说针对利弊提出建议和监管措施,这样才是一个相对完整的思路。
2、内容:辩证回答时最好用on the one hand/on the other hand而不是用firstly。在阐述有利影响部分时,第1和第2小点应该把重点放在对新闻业本身,而不是对受众的影响。像是第一点完全可以回答:自媒体打破了传统媒体和记者对新闻源的垄断和控制,唤醒了用户的生产力,使得更多的citizen journalist出现。总而言之,话题应紧紧围绕在新闻业上,而不是自媒体上。另外,总时长过长,时间最好控制在3分钟左右,每一部分适当展开两点论述即可。
3、表达:从你的回答中,学姐感觉到你十分紧张。一开始很流畅,后面越来越乱,不断地重复“…and”“such as…”“Ithink…”。建议说慢一点,发音饱满一些,个别词语不标准,比如fake news、media、。英文表达最好要有跟面试官对话交流的感觉,这样也会避免出现卡顿的情况,更不要总是重复上一句。(最后一分钟,你to了好久,学姐都替你着急啦!)
(0)

相关推荐