J.J.LALLY：从苏富比总裁到自创画廊，与中国艺术品市场打交道的45年
“从中国陶瓷中感受到的是，人类智慧的结晶与器物本身之美，这是对收藏家精神与境界的一种升华。”
——James J.Lally（蓝理捷）
▲James J.Lally（蓝理捷），哈佛大学学士，哥伦比亚大学硕士。
蓝理捷（James J.Lally），是生活在美国的中国古董商，蓝理捷参与中国艺术品市场，从入拍卖行那天开始，到经营自己的画廊，已有45年。经历了这个行业的兴盛起伏。
黄玉交龙纹璜
年代：西周
尺寸：10.9cm
来历：
1.蓝理捷，纽约
展览：
《Ancient China, Jades, Bronzes & Ceramics》，蓝理捷，纽约，1999年，编号12
拍卖详情：
香港苏富比，2019年，Lot：3404，成交价HKD：1,125,000
0 1
在所有艺术门类中，我之所以会对中国艺术品热爱，是它们真的很漂亮，那种美感能吸引你坐下来静静地观看。——James J.Lally（蓝理捷）
那么，蓝理捷先生与中国艺术品的渊源是从什么时候开始的呢？
玉雕朱雀纹高足杯
年代：清乾隆
尺寸：直径62厘米
来历：
1993年6月20日购于香港
展览：
《Ancient Chinese Jade》，蓝理捷，纽约，2018年，编号130
拍卖详情：
香港苏富比，2020年，Lot：0016，成交价HKD：21,955,000
蓝理捷曾就读哈佛大学生物学。课余时间，蓝理捷最大的爱好便是逛哈佛的艺术博物馆和波士顿的美术馆，这里有他感兴趣的东方艺术品。
青铜斝
年代：商
尺寸：高42.4cm，直径20.4cm
来源：
1.J.J.LALLY旧藏，2001年以前
2.Daniel Shapiro旧藏，2001年-2014年
拍卖详情：
保利香港，2017年，Lot3133，成交价HKD：16,520,000
蓝理捷渐渐发现，对自己所学的专业并不感兴趣，于是便转向学习英国文学，并跟随哈佛大学东方艺术史教授，著名艺术学者Max Loehr(1903-1988) 学习。
▲Max Loehr
Max Loehr是研究中国古代青铜器、玉器、绘画的权威之一。蓝理捷对中国古代艺术逐渐有了了解。
黄玉瑞兽
尺寸：7.5cm
来源：
1.Wilfres Fleisher收藏，斯德哥尔摩
2.埃斯卡纳齐古董行，伦敦
3.J.M.A.Dawson收藏，伦敦
4.莫士撟收藏，香港
5.蓝理捷，纽约，1999年
拍卖详情：
香港苏富比，2019，Lot：3405，成交价HKD：2,250,000
1967年，哈佛大学毕业后，蓝理捷进入了哥伦比亚大学，开始了研究生学习。
良渚文化 玉琮
年代：新石器时代
尺寸：高15.9厘米
来历：
蓝理捷，纽约，1994年4月4日
展览：
《Archaic Chinese Bronzes, Jades and Works of Art》，蓝理捷，纽约，1994年，编号19
《Ancient Chinese Jade》，蓝理捷，纽约，2018年，编号24
拍卖详情：
香港苏富比，2020年，Lot：0052，成交价HKD：3,780,000
1969年，蓝理捷毕业后来到欧洲生活，经朋友介绍，认识了一位英国苏富比拍卖行总裁。在朋友的推荐下，蓝理捷进入了英国苏富比拍卖行工作。
▲蓝理捷早期时的拍卖师生涯
0 2
艺术市场必须以艺术为主导，而现在的拍卖公司最大的问题是，成为奢侈品的生意人，不是艺术品的引导者。——蓝理捷（James J.Lally）
定窑白釉划花池塘双凫纹折腰盘
年代：北宋
尺寸：直径21.3cm
来历：
1. Dr. David Goldstein，纽约
2. 蓝理捷旧藏，纽约
3. 十面灵璧山居旧藏，购自J.J. Lally & Co.，编号LL37
展览及出版：
蓝理捷，《美国私人收藏中国早期陶瓷》，2005年3月28至4月16日，纽约，编号32
拍卖详情：
保利香港，2019，Lot：3313，成交价HKD：920,400
在苏富比拍卖行的第一份职位是会计部。工作事无巨细，什么都做。但在蓝理捷看来，这个职位可以让他与公司各个业务部门有交往，对任何他觉得有兴趣的艺术品都可以坐下来仔细研究。
龙泉窑梅子青釉双魔羯耳瓶
年代：南宋
尺寸：高 19.3 CM
来历：
1. Dr. David Goldstein，纽约
2. J.J.LALLY收藏，纽约
3. 十面灵璧山居旧藏，购自J.J. Lally & Co.
展览及出版：
J.J.LALLY，《美国私人收藏中国早期陶瓷》，2005年3月28至4月16日，纽约，编号54
拍卖详情：
保利香港，2019，Lot：3318，成交价HKD：3,304,000
70 年代初，苏富比拍卖行要在洛杉矶开设分公司，这个任务交给了蓝理捷。蓝理捷提出了一个要求——在完成公司的建立后，要回到总部，进中国瓷器及工艺品部门。
钧窑红斑月白釉鸡心水盂
年代：元
宽：8.5cm
来源：
1. 美国私人收藏
2. 蓝理捷，纽约，编号X1855
3. 北美十面灵璧山居收藏，编号LL112
拍卖详情：
北京保利，2019，Lot：5751，成交价RMB：1,046,500
从洛杉矶回到伦敦后，蓝理捷之前提出的进入中国瓷器及工艺品部门的要求被满足。只不过他的薪水减到了1/3。不过蓝理捷先生仍旧认为这是最愉快的一段时光，看到了很多私人收藏，在詹姆斯·基德尔（James Kiddell）前辈那里受益匪浅。
官钧天青玫瑰紫釉“六”字鼓钉洗
年代：元- 明初
尺寸：直径20.5cm
来历：
1.私人收藏，购于第二次世界大战以前，此后家族传承
2.伦敦苏富比2003年6月12日，编号108
3.J.J. Lally & Co.，纽约
拍卖详情：
北京保利，2019，Lot：5496，成交价RMB：17,250,000
每次要写拍卖图录的时候，要求必须了解每件东西跟它同类最好的比较到底有什么不一样。当时詹姆斯·基德尔告诉他：“你除了要比较最好的之外，还要比较那些比较糟糕的，甚至要去跟那些仿品来比较。”
龙泉青釉笠式盏
年代：南宋
尺寸：高5cm，直径13.2cm
来历：
1. 私人收藏
2. 蓝理捷收藏，纽约
3. 十面灵璧山居旧藏，购自J.J. Lally & Co.，编号LL104
拍卖详情：
香港苏富比，2019，Lot：3316，成交价HKD：354,000
因此，蓝理捷自己有一个所谓的“黑美术馆”，专门收集一些不对的东西，列入黑名单，这样方便大家做参考。蓝理捷说：“这个比较的过程是学到最多东西的时候，远胜过书本。”
外青花内模印凤穿缠枝莲纹碗
年代：清乾隆
尺寸：H 9.1cm D 20.9cm「大明宣德年制」款
来历：
1. 瑞士玫茵堂
2. 香港苏富比，1996年11月5日，编号744
3. J.J. Lally & Co，纽约
4. 香港苏富比，2013年4月8日，编号35
出版：
康蕊君，《玫茵堂中国陶瓷》，伦敦，1994-2010年，卷4，编号1659
拍卖详情：
香港保利，2019，Lot：3407，成交价HKD：1,180,000
80 年代，苏富比面临一次重大的转折，这也是蓝理捷人生的一大转身。
绿釉童子驭凤壶
年代：北宋/辽
尺寸：高3.8cm，口径：17.5cm
来历：
1.J.J. Lally & Co.,纽约, 2005.
2.Peter Scheinman (1932-2017) 收藏，纽约.
拍卖详情：
纽约佳士得，2017，Lot：1136，成交价USD：131,250
1982 年拍卖行卷入债务危机，为了减少损失，公司进行了全球裁员，同时被迫停止了美国洛杉矶以及伦敦贝尔塔莱维亚区（Belgravia）的拍卖业务，总部也搬离了纽约麦迪逊大道。这段时间面临着 Swid 和 Coggan 的敌意收购。直到 1983 年，阿尔弗雷德·陶布曼（A.Alfred Taubman）与一群投资者收购了苏富比。
白釉蓮台坐獅像
年代：隋至初唐北
尺寸：21.5cm
来历：
2008年，埃斯卡纳齐，伦敦
2008年，蓝理捷，纽约
拍卖详情：
中国嘉德香港，2019，Lot：169，成交价HKD：21,425,000
当时蓝理捷任纽约苏富比的总裁，手上也有股份，陶布曼向他买下这些股份。
0 3
收藏家的精神应该是身心去感受艺术，而不是将其视为一种资产类别。——蓝理捷（James J.Lally）
钧窑月白釉三足炉
年代：元
尺寸：高5.8cm
来历：
1. 1980年代购自香港
2. 购自Andrew Kahane公司
3. 美国私人收藏
4. 蓝理捷，纽约
5. 北美十面灵璧山居收藏，编号LL51
出版：
《中国陶瓷 A.D. 400 - 1400》，蓝理捷，编号6
拍卖详情：
北京保利，2019，Lot：7269，成交价RMB：207,000
1986年， 蓝理捷用这笔资金成立了以自己名字命名的艺术品画廊——J.J.Lally&Co.（艺术品画廊），同年举办了首次展览，并于开业第一周就取得巨大成功。自此，画廊每年都会成功举办一系列的特别展览，供咨询服务，并在全年不断地展出中国的艺术品。
蓝理捷先生对中国艺术品的热爱无疑是极其炙热且诚恳的。他的画廊全年长期展出精美的东方艺术品：中国陶瓷、青铜器、玉器、雕塑和各种艺术作品。通过画廊的展览亮相于世界藏家的眼前，这也奠定了蓝理捷在中国艺术品市场的稳固地位。
▲J.J.Lally&Co.出版的历年展览图录
从拍卖行的职业经理人到成为自己画廊的主人，蓝理捷身份的转变，最大的变化是有了比较多的选择空间。
青釉六出葵口盘（肯里夫官窑盘）
年代：元
尺寸：直径13cm
来历：
1. 肯里夫勳爵（Lord Cunliffe）旧藏，伦敦，编号3, (购自1940年代)
2.Bluett & Sons公司旧藏，伦敦，1988年
3.出光美术馆旧藏，东京，日本
4.埃斯肯纳齐，伦敦
5.香港佳士得，2001年4月9日，编号648
6.David Goldstein博士旧藏，纽约，购自2001年
7. J.J.Lally & Co旧藏，纽约
8. 北美十面灵璧山居收藏，编号LL41，购自J.J.LALLY
展览：
1.Bluett & Sons公司，1998年，伦敦
2.塞克勒美术馆，哈佛大学艺术博物馆，剑桥，2002-2003年
3. J.J.Lally 公司，2005年，纽约
4.《私人收藏宋瓷精选》，埃斯肯纳齐，伦敦，2015年，编号30
拍卖详情：
北京保利，2019，Lot：5481，成交价RMB：32,775,000
在一次采访中，蓝理捷说道：
“我可以把自己最喜欢、最好的东西放在画廊里面。在苏富比的时候，如果人家给你 100 件东西，你很难说我只要这两件，其他的统统不要；另外，你可以对手上的艺术品做深入研究。在拍卖公司的时候，征集来的东西，三个月之内一定要卖掉，没有时间让你做深入了解。比方说现在我们正在准备明年‘中国的银器展’，手上有几件银器，我们就有机会看怎么做比较、研究来呈现这样一组东西。这是很有意思的工作。”
郎窑红釉梅瓶 六字篆书款
年代：清乾隆
尺寸：高 23.2 cm
来历：
1.Edgar Worch（1880-1972）收藏。
2.J.J.Lally&Co.，纽约，私人收藏，美国
拍卖详情：
纽约佳士得，2020，Lot：1613，成交价USD：175,000
在蓝理捷看来，每件东西都有它不一样的故事。有时候是在拍卖或展览中看到买下的，有时候是藏家们花了 50 年的时间收藏最后交给他来出售。20年前蓝理捷有机会看到一件商代安阳青铜觥，这是一种盛酒器，流行于商晚期至西周早期。全器做成动物状，头、背为盖，身为腹。他一见到就知道这件东西非常重要，因为另外相似的东西在赛克勒博物馆、布鲁克林美术馆都有参照。这件青铜觥的第一个收藏家是在 1948 年从上海买来的，他认识这个收藏家，70 年代的时候，从拍卖行再次买下。
▲商代安阳青铜觥
收藏JJ.Lally&Co藏品的博物馆遍布全球，包括大英博物馆，芝加哥博物馆，耶鲁博物馆，华盛顿费里尔博物馆，东京国立博物馆，纽约大都会博物馆等共58家世界级大博物馆。
哈佛大学博物馆
银兔毫建盏
来历：
哈佛大学于2005，从蓝理捷（J.J.Lally）先生处购得
美国芝加哥艺术馆
带翅膀的神兽
年代：西汉
尺寸：22.2×43.8cm
来历：蓝理捷（J.J.Lally）旧藏
J.J.Lally&Co.，被公认为世界上最好的中国美术馆之一，主理人蓝理捷（J.J.Lally）被公认为美国在中国艺术品和中国艺术国际市场上的杰出专家之一。
吉州窑玳瑁釉「满天星」茶盏
年代：元
尺寸：D11.2cm
来历：
1. Ronald Longsdorf 收藏，编号811
2. 蓝理捷，纽约，编号2013#30
3. 北美十面灵璧山居收藏，编号LL122
出版：
《Ronald Longsdorf 收藏宋代瓷器》，蓝理捷，2013年，编号30
拍卖详情：
中国保利，2019，Lot：7258，成交价RMB：782,000
0 4
蓝理捷先生的经历和藏品，为我们展示了无数历史精彩的瞬间。
蓝理捷先生在2011年弗利尔讲座的《两个伟大美国收藏家》中说道：“收藏从来不是为了投资：利润动机在收藏生涯中毫无立足之地，像弗利尔和摩根这样的大收藏家也从未将中国陶瓷视为一种资产类别，或是一种可用于将来流通获利的货币单位。他们从中国陶瓷中感受到的是人类智慧的结晶与器物本身之美，这是对收藏家精神与境界的一种升华。”
用艺术的眼光看待世界，用艺术点亮生活，或许是收藏的真谛。