【灯谜赏析】汾阳杨耀学赏析石家庄郝春林“送别”谜 / 四六文摘

【灯谜赏析】

古刹半掩离边关，

长亭折柳意绵绵。

谜目：经典老歌

谜底：送别

制谜：河北郝春林

赏析：山西杨耀学

本谜古色古香，意味悠长，形义合扣，典雅精致。首先，面义是优美的。在边境关口，在送行分手的地方，有古老寺庙，有驿站长亭，有遮目柳林。古庙半隐半露，行人将行又止。“柳”，谐音“留”；“亭”，谐音“停”。你留步吧，你停下听我赠言。“折柳”枝是古代离别相赠的风俗，由送者折，赠给行者。这般描写，是典型的送别意境，但如果仅仅从诗意上推出“送别”二字，那就没有别解，不是谜了。

本谜的精彩之处，在于第一句暗含离合机关，“送别”完全是字形演变的结果。“古刹”半掩，这两字掩盖前半，余留“口”和“刂”；“离边关”，“边”和“关”进行部件移位组装，鸠占鹊巢，变出“送”和“力”；而“口”“力”“刂”恰可合成“别”，至此“送别”的构建遂告完成。这样，下句的表意就有了依据，是上句造型成品“送别”的说明、点题和强化。由于离合准确，拆拼得当，意境优雅，本谜易猜，谜人皆可中鹄。

“送别”是一个千年古题，也是永恒的话题。如何标目？如标“常用词”似嫌太泛太俗，但以此二字为题的古诗篇目、中外书目很多，电影也有。标为经典老歌，给人亲切之感。然而，作为经典老歌的《送别》，至少也有两首：一首是李叔同作词的“长亭外古道边，芳草碧连天……”；另一首则是老电影《怒潮》插曲的“送君送到大路旁，君的恩情永不忘……”。见到本谜，我第一反应，心中涌出的是后者，这是上初中时曾风靡一时的流行歌曲，我至今会唱。不知谜作者和各位谜友，您心中是哪首？（邱茂文校对）

【注：本谜为2019年第四届张家口灯谜艺术节海内外主题灯谜创作赛佳谜】