水蛭与虻虫用量

在《伤寒论》中有抵当汤与抵当丸,方中有水蛭与虻虫。水蛭与虻虫的用量究竟是多少呢?
抵当汤方:
水蛭(熬)虻虫(去翅足,熬)各三十个
桃仁二十个(去皮尖)
大黄三两(酒洗)
抵当丸方:
水蛭二十个(熬) 虻虫二十个(去翅足,熬)
桃仁二十五个(去皮尖)
大黄三两
抵当汤方与抵当丸方中都有桃仁,桃仁二十个与桃仁二十五个相当于多少克呢?
看到网络上有种说法,杏仁100粒约40克,桃仁100粒约30克。不知道这样的说法出自何处。现实经验似乎是桃子比杏子个儿大,似乎是桃仁比杏仁个儿大,所以推论是网上的说法不靠谱。
在桃核承气汤中用桃仁五十个,若取十个桃仁为汉代的一两,则五十个桃仁是五两之重。
桃核承气汤方:
桃仁五十个(去皮尖)
大黄四两
桂枝二两(去皮)
甘草二两(炙)
芒硝二两
桃核承气汤方中桃仁之量应该大于等于大黄之量,故取桃仁五十个为五两。以此推算,桃仁二十个为二两,所以抵当汤方中桃仁用二两。
虻虫是比普通苍蝇更大点的昆虫,但比苍蝇更轻盈,不谦真人年幼时常见虻虫叮咬水牛,也会叮咬人。取虻虫三十个为十六铢。水蛭的种类很多,有的会吸血,有的不吸血,有的个体很小,有的个体很大,《伤寒论》所用水蛭应该是个体不大的,取水蛭三十个为一两八铢,是虻虫用量之倍。所以抵当汤方中各药用量为:
水蛭(熬)一两八铢
虻虫(去翅足,熬)十六铢
桃仁 二两
大黄 三两(酒洗)
折算成现代用量,如下。
抵当汤方:
水蛭4克,虻虫2克,桃仁6克,大黄9克。
抵当丸方:
水蛭2克,虻虫1克,桃仁6克,大黄7克。
赞 (0)