刘伯温论《八骏》
在赏析周穆王八骏的同时,阅读了刘伯温的《八骏》,深受启发。八骏,寓意为八俊(亦作"八儁"。称同一时代有才望的八人);也可意会为聚集四面八方的英才。周穆王充满智慧,得八俊,即得辅佐他的贤臣,在位55年,励精图治,统一四夷,西征昆仑,从而成为统御四方、威震宇内的君王。
刘伯温托称“郁离子”,在他47—50岁期间,写作《郁离子》。此时,是刘伯温一生中最鼎盛之际,此前的半生他郁郁不得志,不能施展抱负,后来被夺去兵权,遂弃官归隐家乡青田山中,发愤而著《郁离子》。书成不久,他即出山离家,成为朱元璋的亲信谋士,协助朱元璋建立了统一的明王朝。
刘伯温
刘基(1311年7月1日--1375年5月16日),字伯温,浙江青田(今浙江文成)人。元末明初政治家、文学家,明朝开国元勋。
《郁离子》,郁,有文采的样子;离,八卦之一,代表火;郁离,就是文明的意思。他认为:天下后世若用斯言,必可抵文明之治。
下面,我们首先阅读《八骏》原文:
穆天子得八骏以造王母,归而伐徐偃王,灭之,乃立天闲、内外之厩。八骏居天闲,食粟日石;其次乘居内厩,食粟日八斗;又次居外厩,食粟日六斗;其不企是选者为散马,散马日食粟五斗;又下者为民马,弗齿于官牧。以造父为司马,故天下之马无遗良,而上下其食者莫不甘心焉。穆王崩,造父卒,八骏死,马之良驽莫能差,然后以产区焉。故冀之北土纯色者为上乘,居天闲,以驾王之乘舆;其厐为中乘,居内厩,以备乘舆之阙,戎事用之;冀及济河以北,居外厩,诸侯及王之公卿大夫及使于四方者用之;江淮以南为散马,以递传服百役,大事弗任也。其士蛮亦视马高下,如造父之旧。及夷王之季年,盗起,内厩之马当服戎事,则皆饱而骄,闻钲鼓而辟易,望旆而走。乃参以外厩。二厩之士不相能,内厩曰:“我乘舆之骖服也。”外厩曰:“尔食多而用寡,其奚以先我?”争而闻于王,王及大臣皆右内厩。既而与盗遇,外厩先,盗北。内厩又先上以为功,于是外厩之士马俱懈。盗乘而攻之,内厩先奔,外厩视而弗救,亦奔,马之高足骧首者尽没。王大惧,乃命出天闲之马。天闲之马,实素习吉行,乃言于王而召散马。散马之士曰:“戎事尚力,食充则力强;今食之倍者且不克荷,吾侪力少而恒劳,惧弗肩也。”王内省而惭,慰而遣之,且命与天闲同其食,而廪粟不继,虚名而已。于是四马之足交于野,望粟而取,农不得植,其老赢皆殍,而其壮皆逸入于盗,马如之。王无马不能师,天下萧然。
图1 八骏之赤冀、盗丽、白义、骅骝、绿耳(图片源于《中国珍稀钱币图典--花钱卷》,诚致谢意!)
图2 八骏之俞仑、渠黄、山子(图片源于古泉园地,诚致谢意!)
译文:
周穆王得到八匹名马,驾着它们去拜访西王母,回来后,又驾着八匹骏马去讨伐徐偃王,并灭掉了他,于是就设立了天闲、内厩和外厩三种马厩。把八匹骏马放在天闲里喂养,每天喂料一石;次一等的马放在内厩,每天喂料八斗;再次等的马放在外厩,每天喂料六斗;那些达不到以上三等标准的马称为散马。每天喂料五斗;在散马之下的是民马,不属于官府饲养之列。
周穆王任造父掌管马政,天下没有一匹好马在民间。并按马的上下等级对待各类养马的人,他们对自己的待遇,也没有一个不甘心的。
后来,穆王死了,造父死了,八匹骏马也死了,马的好坏没有人能分辨出,尔后就按马的产地来区分了。因此把冀地北部产的纯色马作为上等,放在天闲喂养,用来驾驭的君王的车辆;那些杂色的马作为中等,放在内厩喂养,用来做驾车空缺的备用和打仗用;冀地南部和济河以北产的马放在外厩喂养,供诸侯和君王的公卿大夫及出使到四方去的使臣们乘用;江淮以南产的马称为散马,用来传送信息和干各种杂活时使用,不承担重大事情。那些喂养它们的马官待遇,也按所管马的等级不同而不同,按造父先前的规定办。
周夷王(姬姓,名燮,西周第九代国王。在位时期,周王室处于衰落阶段)末年盗贼四起,内厩的马应当担负作战任务,但它们都饱食终日,且骄横自大,一听到钲鼓(钲鼓:古代军中的两种乐器,作为行军、作战的信号)声,便吓得往后退,一看见旌旗飘就四处逃跑。于是就改用外厩的马参战。内外两厩的马官相互争吵了起来,管内厩的说:“我们的马是驾乘舆用的。”管外厩的则说:“你们的马吃得多而用处少,那为什么还比我们高一等?”两家争论不休,就被夷王知道了。夷王和大臣都对内厩的马有偏心,便让外厩的马参战了。
出战不久,便与盗贼相遇了,外厩的马冲在前面,盗贼败逃了。内厩人马还是凭着高人一等充功,于是外厩的人马都为此而懈怠了。盗贼乘机便攻击它们,内厩的人马首先逃奔,外厩的人马看着也不救援,也四处逃奔,结果那些高头大马全部覆没。
夷王非常恐惧,就下令放出天闲里的马。天闲里的马习惯在平安的环境里驾车,不习征战。天闲的马官就把这情况告诉了夷王,夷王又改令散马去迎敌。管散马的人说:“打仗要靠力气,吃得饱就力强。现在那些比我们的马吃得多的马尚且不能承担,而我们这些力气少而又常服重役的马,恐怕更不能胜任了吧。”夷王听了后,自我反省并深感惭愧,就安慰了养散马的人,便派遣散马去迎敌,并且下令让他们享受上等人马的待遇,但粮仓里的粮食已不够吃了,命令只是一句空话罢了。
于是四种马在田野里乱跑,看见庄稼便吃,闹得农民不能种庄稼,那么老弱病夫就饿死了,而那些壮年人就投奔盗贼了,那些马也像这些人一样逃跑了。
夷王没有马,不能组织起军队,天下一片萧条冷落的景象。
图3 散马 (图片源于华夏古泉网,诚致谢意!)
如图3所示马钱。一面为文字及纹饰,文字竖读为“散马(馬)”,纹饰为缠枝饰于穿左右即文字两侧。一面为马图,右向奔马。
散马,本意是指把战马放散回山中;意谓战事不兴(马放南山、刀枪入库)。亦指游散之马。《八骏》文中的散马,是指散差马,为四等马;专门用来传送信息和干各种杂活,不承担重大事情。
古诗文网发表该文时小议:此文通篇讲的是“马政”,实际谈的是“人政”。故事旨在告诫执政者,人才兴,则国家兴;人才亡,则国家亡。要使国家兴旺发达,就必须及时发现人才,合理使用人才,不能按其出生地域、贵贱对待,而要看其是否具有真才实学,要知人善任,量才使用,论功行赏,否则就会良驽不分,埋没人才,浪费人才,给国家造成巨大损失,导致国家衰败,“天下萧然”。
余深以为然。