对东西方文化差异的一点思考
查百度,我们可以看到:“文化(拼音wén huà,英文culture)是人类社会相对于经济、政治而言的精神活动及其产物,分为物质文化和非物质文化。教育、科学、艺术皆属广义上的文化,而政治、经济与文化互相交织。实际给文化下一个准确或精确的定义,非常困难。对文化这个概念的解读,人类也一直众说不一。
《易经》贲卦彖传:“刚柔交错,天文也;文明以止,人文也。观乎天文,以察时变,观乎人文,以化成天下。”
人类传统观念认为,文化是一种社会现象,它是由人类长期创造形成的产物,同时又是一种历史现象,是人类社会与历史的积淀物。确切地说,文化是凝结在物质之中又游离于物质之外的,能够被传承和传播的国家或民族的思维方式、价值观念、生活方式、行为规范、艺术文化、科学技术等,它是人类相互之间进行交流的普遍认可的一种能够传承的意识形态,是对客观世界感性上的知识与经验的升华。”
我认为:文化是人类在漫漫历史长河中一点一点积累和养成的,它是一群人或一个民族的世界观,它是无数先人思考的智慧凝聚的结晶。
从以上对文化定义的了解和认识,我们可以看出,文化不是凭空而来的,它是在我们对生存环境的认识的基础上,适应环境和改造环境的过程中形成的,所以,由于人群不同,不同的人群对生存的自然环境的认识能力和认识程度也就不同,适应环境和改造环境的手段和方法就有差异,长此以往就发展成了不同的文化现象,但所有文化现象的形成机理和形成过程是基本相同的。就象《易经》贲卦彖传所说:“刚柔交错,天文也;文明以止,人文也。观乎天文,以察时变,观乎人文,以化成天下。”这是文化形成的机理。中国文化讲的“格物致知”,老子讲的“人法地,地法天,天法道,道法自然”说的也都是这个机理,西方文化讲究科学,他更离不开观察和实验,所以在这个阶段东西方文化是相通的,大家所不同的就是这个阶段的结论,那结论为什么会不同呢?
我认为可能有以下几个方面原因:
一、由于生存的地域不同,所以造成小的自然环境有差异。这种差异是显而易见的,经过常年的日积月累,越差越大,就形成了文化上的差异。
二、由于不同人群的活动能力不同,生活的空间区域出现明显的差异,所以观察到的自然现象的数量和种类就出现了差异,所以对事物的认识程度就产生了差异。比如说游牧民族,他们天南地北到处游走,居无定所,见多识广,自然和在丛山峻岭中行动范围受限的民族形成的文化不同。同理,定居与游牧就产生了认识差异和文化差异。
三、交流能力不同。象中国的中原文化的形成这样,自然也与在丛山峻岭中行动范围受限的民族形成的文化不同。虽然中国中原是农耕为主的定居民族,按说见识也是受限的,但它地理位置得天独厚,是民族交流的重要通道,他成了集各民族文化之大成,所以它形成了独居特色中华文化,这与交流能力密切相关。
四、发展经济的能力不同造成了文化差异。生物最基本的需求是生存,如果一个民族一直在生死线上挣扎,那就很难形成灿烂的文化,因为他们要解决温饱问题,根本没有时间去思考更深层次的问题,而灿烂的文化是需要丰富的想象力才能创造的,因为需要思考更深此次的问题,所以需要职业的思想家。
五、思维方式不同。思维方式取决于个人,当然思维方式也可以学习,可以训练,但思维方式的创新是取决于人的个体的,这就是问什么老子成了道教鼻祖,孔子成了儒教鼻祖,苏格拉底、柏拉图、亚里士多德成了欧洲文化的鼻祖,培根成了近代唯物主义的鼻祖的原因,这主要是他们的个体思维方式有了创新,为后人提供了新的观察自然视角并打开了一片新的天地。
前面说了这么多,主要是想说在缺乏交流的情况下,东西方文化有差异是一个必然的结果。那为什么还要写这篇文章呢?
主要是人类发展到现在,东西方必然地产生了人员交流,文化也自然地产生了交流,前面说了,文化是一群人的世界观,这一群人与那一群人的世界观不同怎么交流?这就是我写这篇文章最初动力。我想通过思考找出东西方文化差异的根本所在,统一思想认识,找出人类文明的共同文化点。
中西方文化的差异包括思维方式、价值取向、伦理道德等。
1、思维方式:
西方人所见即所得,注重思辩理性分析实证,剖析整体再加以综合;在西方哲人看来,只有思辩性的东西才是最真实、最完善、最美好的。
中国传统的思维方式是基于事实,凭借已有的经验和知识,对客观事物的本质及其规律性加以识别、理解和进行整体判断。与直观的思维方式相不同,中国人认识事物的方法是“观”,认识世界是“体知”而不是“认知”。
2、价值取向:
西方人注重个体,重个人、重竞争;西方人的价值观认为,个人是人类社会的基点,社会是个人的集合。每个人的生存方式及生存质量都取决于自己的能力,先有个人才有社会整体,个人高于社会整体。
中国人提倡“化”,行“无为而为”,强调安全生存。中国人注重群体、社会、和谐。中国人的价值观,强调群体意识,社会意识,个人利益应当服从社会整体利益,只有整个社会得到发展,个人才能得到更大的发展空间。
3、伦理道德:
放任个人,创新发展,张扬荣誉;崇尚个人奋斗,尤其为个人取得成就而自豪,从不掩饰自己的自信心、荣誉感和获得成就后的狂喜;西方文化鼓励个人开拓创新,做一番前人未做过的超凡事业;西方人的家庭观念比较淡漠。
中国文化在个人取得成就时,不主张炫耀个人荣誉,而是提倡谦虚谨慎,反对“王婆卖瓜自卖自夸”,避免成为矛盾的焦点。在人际关系上,中国传统的文化则要求人们走中庸之道,不偏不倚,在基本维护现状的前提下积极进取,保持平衡与和谐。所以中华文化是社会形的文化,是互助的文化,也是中华民族容易形成凝聚力文化根源。
中西方文化确实有巨大的差异,而且是很难融合的差异,因为方向不一样。
第一个差异:非对即错与中庸。
西方信仰一神教,神绝对正确,有了这个标准,他们认为这个世界的一切事物要么是对的,要么是错的,凡事要搞清楚对错。非黑即白,事物都有正反两面,等等都是源于西方的思想。
而中国的古老哲学是道,符合自然就是对的。我们认为对错是相对的,对非对,错非错,同样的行为在这里是对,在那里就是错,对错要看具体情况,这个具体情况就是是否符合道。看似讲不清楚道理,但是偏偏是因地因时制宜,有其正确性。
第二个差异:整体与细分。
明显表现是中国历史分裂的时间很短而统一的时间很长。而欧洲分裂的时间很长而统一的时间很短。中医和西医最根本的也是这个,中医把人当成整体看病,而西医不停地细分再细分。
第三个差异:战争与斗争。
西方的各种争夺都是通过战争解决,一定要搞一个胜负。而我国擅长斗争,不战而屈人之兵。所以这个世界就出现一个很有意思的问题,西方不停的在战争,不停的打仗。而我国一直在斗而不破的边沿行走,保持微妙的平衡。所以西方人的赢了就是该杀杀,该灭灭,把人家看成低等民族,东方的赢了就是达到自己的目的了,其它一切照旧。
第四个差异:立竿见影与细水长流
西方人办事讲立竿见影,卓有成效;中国人讲潜移默化,无为而为。
第五个差异:面子和里子。西方人利益挂嘴边,东方人友谊放嘴边。所以,谈判的时候西方人强调的是我自己的利益,而东方人强调的是大家的友情。所以就造成了很多好玩的事情,有的谈判结果西方人觉得自己得到了利益,但是老觉得自己失去了什么。
第六个差异:天下和我。
西方人关注自己的得到感。而修身治家平天下,这是传统中国人的梦想。所以就造成一个地球奇观,战争的时候,东方是没有投降文化的,觉得这是耻辱。而西方人觉得只要打不过了,投降也是选项。
西方人关注国家大事,往往关心自己的收获。东方人关注国家大事,往往愤愤不平于很多关乎尊严的问题。
第七个差异:排斥和包容。
西方认为国家版图的扩大一定要侵略,而东方不注重侵略,讲怀柔,一直以来搞得就是被侵略,然后同化。所以,西方的版图越打越零散,而东方版图越被打越大。
东西方文明是两个不同的方向,一个往大里看,以宏观为出发点和落脚点,一个往小里看,以微观为出发点和落脚点。一个往里面看,从宏观的角度看完外面再看里面,一个往外面看,以微观的角度看完里面再看外面。如此而已,都有自己的优缺点。