民国的催眠曲,如今依然温馨动听:睡吧,小小的人|朱自清:诗塾课(351)

点击关注“诗塾”,诗意伴随你我的童年

“    

睡吧,小小的人

朱自清

“睡吧,小小的人。”

明明的月照着,

微微的风吹着——

一阵阵花香,

睡魔和我们靠着。

“睡吧,小小的人”

你满头的金发蓬蓬地覆着,

你碧绿的双瞳微微地露着,

你呼吸着生命的呼吸。

呀,你浸在月光里了,

光明的孩子,——爱之神!

“睡吧,小小的人。”

夜底光,

花底香,

母底爱,

稳稳地笼罩着你。

你静静地躺在自然底摇篮里,

什么恶魔敢来扰你!

“睡吧,小小的人。”

我们睡吧,

睡在上帝的怀里:

他张开慈爱的两臂,

搂着我们;

他光明的唇,

吻着我们;

我们安心睡吧,

睡在他的怀里。

“睡吧,小小的人。”

明明的月照着,

微微的风吹着——

一阵阵花香,

睡魔和我们靠着。

(图:Berthe Morisot:The Cradle 1583)

朱自清(1898—1948),原名自华、号秋实,改名自清;原籍浙江绍兴,生于江苏省东海县(今连云港 市东海县平明镇);现代杰出的散文家、诗人、学者、民主战士。主要作品有《背影》、《春》、《梅雨潭的绿》、《荷塘月色》。

朱自清1916年中学毕业并成功考入北京大学预科。1919年开始发表诗歌。1928年第一本散文集《背影》出版。1932年7月,任清华大学中国文学系主任。1934年,出版《欧游杂记》和《伦敦杂记》。1935年,出版散文集《你我》。1948年8月12日因胃穿孔病逝于北平,年仅50岁。

朱自清先生的散文创作尤见大成,善于融情入景即景抒情,语言自然而又清新,细腻而传神。

(Samuel Dirksz Van Hoogstraten:Two Women by a Cradle 1670)

《睡吧,小小的人》是朱自清先生的新诗处女作。原文里有这样一段前言:"同住的查君从伊文思书馆寄来的书目里,得着一小幅西妇抚儿图,下面题道:'Sleep Little One'。这幅画很为可爱。"显示这首诗是在看画所得。原诗写于1919年2月29日北京。刊载于《雪朝》,上海商务印书馆1922年6月出版。

诗篇分五节。首节:哼唱的节奏,周边的景物安宁清雅。明月,微风,花香,营造的气氛是恬淡的,慢慢地让孩子进入梦乡。

第二节描写婴儿的外貌,金发和碧眼,刻画晶莹完美的婴儿形象。而沉浸在月光下,如同镀上一层银色,将诗意升华,将婴儿的天使般的形象提升到光明之子,爱之天使。

第三节,则侧重天使对婴儿的照护,天使以月光,花香,母亲的爱意流露,如同汩汩山泉,形象地表现出爱意盈盈的婴儿的幸福和安宁。

(Vincent Van Gogh: Girl Kneeling by a Cradle 1883)

第四节,以神化的外在形象来烘托在摇篮中的婴儿的安宁与温馨。安睡在上帝的怀里,上帝搂着婴儿,以月光轻拂来比喻对孩童的亲吻,显得尤其甜美与清新。

每节重复首句“睡吧,小小的人”既是主题,也是哼唱的重复,不断地哼唱,让孩子逐渐进入梦乡。而首尾的重复与哼唱的节奏,十分贴切,再现了摇篮曲的连续行,让孩子对爱的感知永不间歇,将母爱的诗意烘托得淋漓尽致。

我们从诗意里读到了大自然,整个世界,对于新生婴儿的无比的爱意,也可以看到诗人对于新生世界的强烈的爱意和希望。新生的人或物总是充满了希望,诗人在这里对于未来,对于儿童寄予了无限的爱,无限的希冀。

朱自清先生的散文朴素缜密、语言洗炼、文笔清丽、极富有真情实感。而他的诗集,呈现在我们眼前的是相当复杂的景象:有欢乐的哼唱,热情的呼喊;也有痛苦的抒发,彷徨的呻吟。深刻地反映了当时部分觉醒青年的复杂心境。这首诗是其中清新雅致的篇章,显得十分清雅和谐,充满了歌唱性,音韵和谐,意象完美,是难得的新诗佳作。

(Nicolaes Maes: ALittle Girl rocking a Cradle)

父母读给孩子听全文,九岁+ 听 

适合十岁+孩子 读全文

让孩子读,父母不用多的讲解,让孩子自己体会,是最好的阅读方法。
给孩子以原始的音乐感,旋律性。
不会读的字,父母提示下即可。
诗歌天然的美妙,会吸引孩子一首一首地读下去。在多次的阅读中,体会文字与韵律的美好

(William Adolphe Bouguereau:lullaby )

朗读者:郭佳鑫(10岁)
配乐曲:Waltz No. 15:Lullaby

创作者:Johannes Brahms

乐曲专辑:Baby Einstein: Lullaby Classics

配乐曲来自专辑《Baby Einstein: Lullaby Classics》中的一首Waltz No. 15:Lullaby。原曲由勃拉姆斯的摇篮曲改编而来,曲调恬静优美,温馨甜蜜,富有哼唱性,十足的催眠气韵。十分贴切诗意的温情绵绵。

(吉拉尔·杜乌:《年轻母亲》)

今天诗塾的献声者,是来自河北沧州的郭佳鑫小朋友。10岁的郭佳鑫,目前在读5年级。她性格内向,恬静温柔,喜欢画画,喜好运动,听话少言。这是她第二次献声。她的朗读温婉娴静,甜蜜可爱,舒缓语调道出岁月静好的气韵。读的过程中,再舒缓一些,再轻柔一些就更加紧扣诗意了。希望佳鑫小朋友继续加油,给诗塾带来更多美好的享受。

阅读,拥有沉默的力量,拥有引领灵魂起飞的力量。而诗歌也拥有绽放的力量,拥有情感温暖的力量。风过留声,雁过留影。每一缕风声,每一道雁影,都在我们心灵里留下涟漪,在我们心田里留下印记。孩子们,让我们绽放,像花儿一样;让我们放声,像鸟儿一样。给我们的世界,留下属于自己的,不一样的印记。

(莫奈:《摇篮里的杰·莫奈》1867

请记住:诗塾一直就在这里,不离不弃。传播诗歌,在诗意里成长,一直是诗塾的宗旨和初心,希望在未来的岁月里,给孩子们带来更多美好的诗歌享受,同时与孩子们更多的互动,共同成长。

愿我们在祝福里成长,不忘初心,坚持前行,追求诗意的远方。

朱自清先生作品朗读专辑

朱自清:匆匆|波波读诗:诗塾课(62)

支持原创,欢迎转载。

并热忱欢迎大小朋友们共享音频视频,

诗塾是你读诗荐诗享受诗歌的平台。

图*诗

以上图片为一组摇篮曲的世界名画,来自网络,特此鸣谢!

(lullaby)

(封面图为:Samuel Dirksz van Hoogstraten《母亲与孩子在柳条摇篮》)

关注诗塾 

给孩子们一个诗意的童年

请加微信号:诗塾 或搜索:Poemclass 

我们欢迎大小朋友发送音频视频给我们编辑推送

合作/分享请联系 wwwcox@qq.com 

(0)

相关推荐