英语词源故事——galaxy（银河）：乳汁之环

在希腊神话中，据说天后赫拉的乳汁具有神奇的力量，吃后可以长生不老。一天，趁赫拉熟睡之际，宙斯将自己和凡人结合所生的私生子赫拉克勒斯抱到赫拉身旁，让他吮吸赫拉的乳汁。没想到赫拉克勒斯吮吸时用力过猛，惊醒了赫拉。赫拉猛地把孩子推开，但一些乳汁飞溅到天上，形成了银河。所以银河被人称为“乳汁之环”。在英语中，人们还往往用milky way（乳汁之路）来表示银河。

英语单词galaxy（银河）来自希腊语galaxias（milky、乳汁的），是galaxias kyklos（milky circle，乳汁之环）的缩写。希腊语galaxias来自原始印欧语词根glakt-（乳），英语词根galacto-（乳的、奶的）就来源于此。同样来自原始印欧语词根glakt-（乳）还有来自拉丁语的词根lact-/lacto-（乳、奶）

galacto-：乳的，奶的

galaxy： ['gæləksɪ] n.银河，银河系，群英

galactic：[gə'læktɪk] adj. 银河的；乳汁的

galactose：[gə'læktos] n. 半乳糖

lact-/lacto：乳，奶

lactic：['læktɪk] adj. 乳的；乳汁的

lactose：['læktos] n. 乳糖

lactate：[læk'tet] vi. 分泌乳汁；喂奶n. 乳酸盐

lactation：[læk'teʃən] n. 哺乳；哺乳期；授乳；分泌乳汁

想了解更多神话故事中的英语词源知识吗？现有本人编著的《读神话故事学英语单词》PDF电子版出售，含181则神话故事，8万多字，160多页，每本10元。除此以外，本人还著有以下英语学习材料：
《英语词源故事集锦》，含1200多个词源故事，近40万字，550多页
《英语习语典故集锦》，含530多条习语典故，16万多字，240多页
《循序渐进学词根》，含780个词根，覆盖1万单词，24万字，490多页
《巧记英语四级词汇》，覆盖3592个英语四级单词，21万字，600多页
以上材料均有PDF电子版出售，每本10元。有意者请私信或短信13301168857，留下电子邮箱地址和书名。