令人胆寒的旋律——《Twisted Nerve》

周日晚上的纯音乐时间，来听《Twisted Nerve》。

只看名字似乎有点陌生，但旋律一起，肯定有很多人恍然大悟——原来是这首曲子，没错，这正是《杀死比尔》中那段大名鼎鼎的口哨曲，这段曲子其实是五十多年前的同名电影中的插曲，作者是Bernard Herrmann。

其实我没看过这部经典电影，原因可能是怂，毕竟我是个胆小的人，胆小到被人强拉进电影院看恐怖片，硬是全程双手紧紧捂着眼睛，所以，光看口哨这个片段，我就已经心跳加速汗毛倒竖了，还是只听音乐就好。

但是文章开头放的这一版一点也不恐怖是吧？还颇有些欢快，似乎是在一个慵懒的午后，与好友在咖啡厅闲聊。对，音乐就是这么神奇，节奏或者乐器稍加变化，甚至哪怕只是换了一个歌手（演奏者），就能产生不一样的效果。

为方便对比，再放个口哨版的，没听过的朋友可以感受一下（友情提示：如果和我一样怂，最好不要晚上听）——

歌词这里放片中经典台词：

Now, a staple of the superhero mythology is

英雄式的神话中都有个特点

there's the superhero and there's the alter ego

他们同时是英雄也是凡人

Batman is actually Bruce Wayne

蝙蝠侠原来是布鲁斯·伟恩

Spider-Man is actually Peter Parker

蜘蛛侠原来是彼得·派克

When that character wakes up in the morning

当蜘蛛侠早上醒来

he's Peter Parker

他是彼得·派克

He has to put on a costume to become Spider-Man

他得穿上蜘蛛服才会变成蜘蛛侠

And it is in that characteristic Superman stands alone

从这个观点来说，超人是更出众的

Superman didn't become Superman

他不是后来变成超人的

Superman was born Superman

而是天生的

When Superman wakes up in the morning

超人早上醒来

he's Superman

他就是个超人