看图识唐诗（690）刘长卿·秋日登吴公台上寺远眺

                                      

刘长卿·秋日登吴公台上寺远眺

古台摇落后，于草木凋零后登上古老的吴公台，

秋入望乡心。入秋的景色触发了我的望乡之心。

野寺来人少，荒野的寺院来的香客比较稀少，

云峰隔水深。绕云的山峰隔水眺望更显幽深。

夕阳依旧垒，傍晚的斜阳依附着旧时的堡垒，

寒磬满空林。寺里的磬声弥漫在空寂的山林。

惆怅南朝事，南朝往事令我不胜惆怅，

长江独自今。只有长江奔流从古至今。

嚣张藩镇似南朝。首联叙述登台的时地和动机。吴公台：故址在今江苏江都，曾是南朝弩台。次联的“来人少”是所见近景，“隔水深”是所见远景。三联上句忆古，“旧垒”在“夕阳”之下特别显眼，下句思今，往昔的血腥战场，而今变“磬满空林”。尾联意谓河山依旧、争霸成空，矛头指向大唐当下的藩镇割据。