英伦三岛掠影（7） / 四六文摘

王云飞

第七篇英格兰西部和威尔士

英伦三岛之旅的第五阶段在英格兰西部、南部和威尔士，四天。本篇简述前两天游览的利物浦、曼彻斯特、达西庄园、巨石阵，以及威尔士首府卡迪夫。

第12天，5/29，周二，晴

早上，漫步利物浦默西河滨观晨景。上午，来到英国第二大城市曼彻斯特，外观红魔曼联主场－老特拉福球场。中午，利用午餐休息时间，漫游曼彻斯特艾威尔河滨。下午，游览位于德文郡的英国最美庄园之一达西庄园。晚上，来到二战中被德国空军炸为一片废墟的千年古城考文垂，下榻于 Mercure Brandon Hall Hotel。

1、利物浦晨景

利物浦（Liverpool），位于英格兰西北部，默西河入海口的东岸，距离爱尔兰海仅5英里，是英格兰八大核心城市之一（注1），人口约52万。作为英国第二大商港，利物浦的主要景观区域是默西河东岸的河滨区，2004年被联合国教科文组织列为世界文化遗产，名为“海事商业城利物浦”（Liverpool Maritime Mercantile City）。我们这次就住在河滨区，今天又是个大晴天，早餐前就到默西河滨散步，观赏利物浦的晨景。

默西河（Mersey River）的河滨默默地矗立着一座又一座的纪念碑，蓝蓝的水面上停泊着白色的客轮，河边的客运码头边也停着一艘白色客轮，也许因为时间还早，我们周围的这一切在淡淡的阳光下，显得是那么的安宁静谧。

码头边的渡轮正在上客，有点特别的是，此刻在岸上排队等候上船的主要是大队的摩托车。虽然排队的也有汽车，但数量不多，摩托车的队伍却长达一二百米。

码头路边整整齐齐排列着的共享单车。我们此行在英国各地，常见到共享单车，数量不是很多，但全都是状况良好、停放整齐的，足见当地共享产业的有序发展和市民的良好素质。

利物浦是一个历史文化名城，曾在2008年当选欧洲文化之都（European Capital of Culture 2008）。这里有众多的历史建筑、纪念碑和雕塑，据说其城市雕塑的数量在英国城市里是名列第二的。清晨在默西河滨漫步，遇见的雕塑比行人还多。

默西河滨有许多老船坞，其中最有名的是阿尔伯特船坞（Albert Dock），这也是利物浦的标志性景观之一。阿尔伯特船坞附近有利物浦博物馆、航海博物馆、“披头士”博物馆、泰特画廊等，我们因为时间关系无缘参观，只是关注了各类充满时尚创意的动物雕塑。

看过默西河滨的众多船坞码头，回过身来便是利物浦最著名的地点“码头顶”（Pier Head），类似上海的外滩。这里并排站立着大名鼎鼎的利物浦“美惠三女神”（The Three Graces）。其实这不是三位女神，而是三幢气势恢宏的历史建筑，被视为海上利物浦的象征。

利物浦“美惠三女神”之一：皇家利物大厦（Royal Liver Building），由皇家利物保险集团建造于1911年，是世界上最早使用钢筋混凝土建造的大楼之一。皇家利物大厦作为利物浦最知名的地标之一，其两个钟塔上的时钟直径达到7.6米，比伦敦的大本钟还要大。两个钟塔顶上各有一个利物鸟青铜雕塑，更是利物浦的标志。其中一只对着港口，眺望着出港的水手，一只对着城市，关注着城里的居民, 传说它们是利物浦的守护神。

利物浦“美惠三女神”之二：利物浦港务大厦（Port of Liverpool Building），建造于1903-1907年，采用爱德华巴洛克建筑风格，是世界遗产“海事商业城利物浦”的主要标志物之一。如今，这里是一个多功能的综合商业体，大厦的顶部则用作豪华酒店。

利物浦“美惠三女神”之三：丘纳德大厦（Cunard Building），建造于1914-1917年，曾经是泰坦尼克号运营公司的所在地，后为丘纳德航运公司的总部。丘纳德公司搬离后，这座融合了意大利文艺复兴和希腊复兴式风格的建筑物仍保留着它原来的名字。

利物浦是英国除了伦敦以外第二个拥有最多国家一、二级保护建筑的城市，城里的知名建筑超过2,500座，大多建于18世纪晚期。我们短短一个小时的散步，只能徜徉于河滨区的几条街道，于是，看过“美惠三女神”后，笔者便顺着皇家利物大厦和丘纳德大厦之间的沃特街（Water Street）走起，踱到戴尔街（Dale Street），再拐到泰瑟巴恩街（Tithboarn Street），最后走到查珀尔街（Chapel Street），回到我们下榻的美居酒店（Mercure Hotel），兜了一个大圈子，观赏了利物浦市政厅、市政大厦、大教堂等众多知名建筑，稍稍领略了利物浦城市风光。

2、曼彻斯特

2.1 老特拉福德球场

上午9:15出发，行车约1个小時，來到英格兰西北部的曼彻斯特，参观老特拉福德球场（Old Trafford）。这里是英超曼联（曼彻斯特联足球俱乐部）的主场，被誉为“梦剧场”（The Theatre of Dreams）。球场面积约为7140平方米（68米×105米），观众座位数約为76000个，是全英格兰第二大的足球场，仅次于拥有90,000个座位的温布利球场。

在球场东入口和北入口的玻璃幕墙前分别耸立着曼联历史上的灵魂人物――第二任主教练巴斯比爵士、第三任主教练弗格森爵士的雕像。

在球场前的广场上有一尊1968年曼联首夺欧洲冠军杯的功臣“神圣三杰”博比·查尔顿爵士、乔治·贝斯特、丹尼斯·劳的铜像。

旅友们在球场前纷纷留影，造型各异，有临门一脚的，有倚栏静立的，还有与球场工作人员合照的。最妙的是女士们在两个赤唇白齿吐红舌的卡通塑像前的留影，姹紫嫣红，色彩缤纷，只是不知这两个卡通的寓意。后经与我们差不多同期游英伦的致丰兄考证，是某滤水器的商业广告，巡展至此。

致丰兄不仅考证了红舌卡通的来历，而且将自己游览老特拉福德球场的观感撰写了游记，从曼联成立、历年发展，讲到球队灵魂、球队风格、足球根基、俱乐部模式，以及“慕尼黑隧道”等，不亚于一部足球简史，又好比一册豪门简谱。敬请各位在此点击阅读《英伦观感.老特拉福德球场》，笔者不再赘述。

2.2 曼彻斯特的艾威尔河滨风光

中午，来到曼彻斯特中心城区进午餐。曼彻斯特（Manchester）位于英格兰西北部，是英国第二大城市（注2），英国重要的交通枢纽与商业、金融、工业、文化中心，英格兰八大核心城市之一，人口约51万。市中心位于艾威尔河（River Irwell）东岸，午餐后，我们就在艾威尔河东岸漫步观光。

艾威尔河滨风光绮丽，据说这里是英国房价上升最快的地区之一。

艾威尔河上的桥。

3、达西庄园

下午，我们行车1个半小时，来到位于英格兰南部的查茨沃斯庄园（Chatsworth House），因为著名电影《傲慢与偏见》里的达西庄园就是在此拍摄取景的，所以这里也被称为达西庄园（其实简·奥斯汀原著里的达西庄园就是以此园为原型的）。达西庄园地处德文郡德文特河的东岸，始建于1552年，一直是世袭德文郡公爵的宅邸。在此后400多年里，经过许多著名园艺师的精心设计和打造，以及历代德文郡公爵的维护，达西庄园成为英国最美的庄园之一，是英国文化遗产的一个重要组成部分。

我们首先进入达西庄园的豪宅，戴上中文语音解说器，顺着规定的参观路线，在这幢富丽堂皇的宫殿里巡游、观赏。

这里的装潢气派华丽，会客厅、宴会厅、起居室、音乐室、书房、卧室，无一不是金碧辉煌、令人眩目。

这里到处是艺术杰作，墙壁、墙角、天花板也都是雕塑、绘画的天地，不啻为一座艺术宝库。

庄园内收藏了大量的各流派名家画作，包括17世纪意大利和法国画家所绘的巨幅油画。在各厅堂的天花板上也都绘有巨幅的壁画。

庄园里的艺术品琳琅满目，还有许多中国瓷器。

庄园豪宅的各个房间、走廊，都有大大小小的各式雕塑。

室内参观的最后一个厅堂陈列着大量各类雕塑，其中有许多希腊、罗马时期的雕像，令人目不暇接。

参观了达西庄园的宫殿式建筑和各类艺术珍品后，接着游览达西庄园的花园。据介绍，这里占地1000英亩，主要景点有索尔兹伯里草坪、帝王喷泉、运河池、帕克斯顿岩石花园、百阶瀑布、柳树喷泉、迷宫花园、瀑布槽、石窟园、松树园、植物园、葡萄园、花圃温室等，还有冒险乐园、农家庭院等，景点之间都有步道、小径相连。我们在达西庄园总的游览时间只有1小时45分钟，参观豪宅已经用了1个多小时，偌大的花园就只能随便逛逛，走马看花了，给我留下较深印象的是大片大片的草坪、到处林立的雕塑，修建成酒瓶状的行道树，以及高大的帝王喷泉、孩子们欢天喜地的百阶瀑布。

索尔兹伯里草坪周边的雕塑，三步一岗，五步一哨，我们犹如进入了雕塑园。

庄园的花圃和玻璃温室。温室旁边的草地上坐满了休闲的游人，多为带着孩子的家庭。笔者还注意到，这里步道、小径两边的树木，都是修建成直立椭圆形的，有点像酒瓶，堪称特色。

高大的帝王喷泉（Emperor fountain）雄峙于宽阔的运河池（Canal Pond）。真有点不明白，这水面分明是一个小湖泊，为何主人要名其为Pond，而且Canal（运河）与Pond（池塘）也不搭呀。

帕克斯顿岩石花园，绿树丛中以石头堆垒造型，看来这并不是英式花园的长处，比我们中国园林的石景差得不是一点点啦。

百阶瀑布，在几百级台阶的顶端，将水流像瀑布般的大量倾泻下来，形成了壮观的级联水景，也是孩子们戏水、趟水的乐园。要是时间有余，进到水里，逐级上去，尽可返老还童了。

游览了达西庄园，最后要记下的是，庄园目前的主人是第十二世德文郡公爵，而第十一世公爵（1920-2004年）花了整整24年的时间才付清遗产继承税。之后他们成立了维护基金，并开放了庄园里部分地区，收取门票费，以园养园。

4、考文垂

晚上，我们来到英格兰中部的考文垂（Coventry），这是一个古老而又现代的城市。说古老，因为这是一座千年古城，历史记载始于1016年。14世纪时，它为英格兰四大城市之一。后来成为英国的工业中心之一，以纺织、军火工业等驰名。说现代，因为此城在二战中被德国空军夷为平地，战后通过重建，重新焕发了活力，以现代化的崭新面貌出现在世人面前，被誉为“灰烬中飞出的金凤凰”。我们在城里晚餐后便匆匆赶往城外的住宿酒店，除了看见餐厅外一位小伙子在练车技外，城市风光是来不及欣赏的，就在网上找几张照片弥补一下啦。

其实考文垂并非我们此行的旅游目的地，只是在此经过且借宿一晚而已，之所以记一笔，实在是因为其在第二次世界大战中为整体利益做出的惨痛牺牲。话说二战中英国破解了德国的密码系统，1940年11月通过这一系统得知德国将实行“月光奏鸣曲”计划对考文垂进行毁灭式轰炸。英国首相邱吉尔为了不让密码破解被德国察觉，故而没有对城内居民做出警告，也没有采取非常规防御措施，考文垂最终被炸为一片废墟。这就是历史上有名的“考文垂事件”。嗣后的战争进程证明了，丘吉尔这一“丢卒保车”的做法，为最终打败德国法西斯做出了巨大贡献。英国情报机构利用其掌握的密码破解系统，多次截获敌人的重大情报，给予德军沉重打击。但是，“考文垂事件”一直存有争议，焦点是为了整体利益而残忍牺牲局部利益是否有违人性和道德。另一方面，也有人认为邱吉尔并未“丢卒保车”，考文垂之被炸，乃情报迟来而猝不及防，或情报不详致当局误判。

考文垂最著名的标志性建筑是考文垂大教堂，在二战中被德国空袭摧毁后，只剩下外墙和尖顶，现保留着，以铭记二战苦难，并在此竖起一个用烧焦的大教堂梁柱做成的十字架，供人凭吊。1962年在老教堂遗址的北面建起了一座现代风格的新教堂，古今共存，新旧对话，共同诉说战争与和平。

第13天，5/30，周三，早上雨，上午转晴

上午，来到威尔士首府卡迪夫，外观卡迪夫城堡、卡迪夫街景。下午，来到英格兰南部的威尔特郡，观看索尔兹伯里平原上的史前巨石阵。晚上，来到英国西南地区的最大城市布里斯托，漫步中心城区观夜景，住宿于 Holiday Inn Bristol City Center。

1、卡迪夫

今天早上起来，在酒店的大花园里散步。天上下起了小雨，濛濛细雨下，草坪、绿篱、树木、林荫道益发郁郁葱葱。这些日子连续不断的晴天早就消磨了我们对雨天的恐惧，此刻在雨中漫步，竟有心旷神怡之感。

上午9:20出发时天空还在飘雨，车行一个多小时进入威尔士地域后，太阳又和前些天一样，不紧不慢地从云层里露面了，威尔士的绿色田野在雨后的阳光下，显得格外的浓郁而又清新。威尔士（Wales），全称威尔士公国（Principality of Wales），英国的政治实体之一。韩导说英格兰的三个小兄弟中只有威尔士尚无分离倾向，一是因为威尔士早在公元1284年就被英格兰征服，七百多年的岁月融合了双方；二是因为当年威尔士降服前曾要求由一位在威尔士出生、不会讲英语、生下来第一句话说威尔士语的亲王来管理威尔士人，以为缓兵之计，没想到英格兰国王将计就计，一口答应。原来他把即将分娩的王后接到威尔士，生下的王子便完全符合威尔士的条件，成了理所当然的“威尔士亲王”。1536年英格兰又和威尔士签署《联合法案》，成为双方统合的法理基础。因此威尔士人就是有分离的想法，也不大好开口了。（自此，历代英格兰国王和后来英国国王总是把“威尔士亲王”的头衔赐给长子，久而久之，“威尔士亲王”成了“英国王储”的同义词）。

话到这里，有必要再说一说当年征服威尔士的英格兰国王爱德华一世（1239-1307年在世， 1271-1307年在位），因为这是一位文治武功都很出色的杰出国王，其主要成就是：征服了威尔士，完备了英国军事制度和各个兵种，并且奉行积极的内外政策，使英格兰成为当时欧洲的重要大国。英国历史上著名的《大宪章》正是他在位时最终确定的，有史家认为英国王室做到了“国王也必须遵守法律”，所以才能延续至今。然而，爱德华一世始终未能征服苏格兰，虽然捕杀了苏格兰义军首领威廉·华莱士，但出师未捷身先死，病故于攻伐苏格兰国王罗伯特·布鲁斯的途中。（我们参观苏格兰爱丁堡城堡时，看到城堡大门口的两个人物雕塑就是被视为苏格兰民族英雄的威廉·华莱士和罗伯特·布鲁斯）

在汽车上聆听威尔士简史后，中午11:55到达威尔士的首府卡迪夫。卡迪夫（Cardiff），又译加的夫，威尔士最大城市，英国第九大城市，英国西南部的重要港口和工业、服务业中心，面积140.3平方公里，人口约35万。我们在卡迪夫午餐后，坐车到市中心，来到著名的市政厅广场，这里有政府大楼、法院、博物馆、卡迪夫大学校园等，其中最主要的建筑是市政厅（City Hall）。

外观了卡迪夫市政厅后，继续前行，来到著名的卡迪夫城堡（Cardiff Castle）。这是一座已有近2000年历史的城堡，为布特公园所环绕，置身于一个长两英里、从卡迪夫向北延伸的绿色走廊地带。卡迪夫城堡有完整的城墙、童话般的塔楼，还有坚固的中心碉堡，城墙外边有护城河、吊桥。我们沿着城堡外墙走了半圈，观看了塔楼、城门，以及城门边的英军征兵活动布置。

自卡迪夫城堡返回市政厅广场停车场的一路上，观看卡迪夫市容街景。

我们在卡迪夫市中心的逗留时间只有短短半小时，大家都忙着按行程安排，三步并作两步地奔波于市政厅广场和卡迪夫城堡之间，真是典型的“宫保鸡丁”（注3）。但也有旅友不落俗套，利用这宝贵的半小时参观了威尔士国家博物馆（National Museum Wales），丰富了旅游内涵。这位旅友就是在上海出发伊始，于团长就向我和敏如介绍的新朋友－大学中文系的才女苏老师。

2、巨石阵

离开卡迪夫后，行车2个多小时，风尘仆仆地到达英格兰南部的威尔特郡，观看索尔兹伯里平原上的巨石阵（Stonehenge）。参观巨石阵，需要在游客中心乘坐景区交通车进入。交通车驶入景区后，远远就可看到，在空旷的绿色原野上，呈环形屹立着数十块巍峨巨石，其中有的巨石是横架在两根竖起的石柱上。本以为下车后可以零距离看巨石阵，但是现场却是被绳栏围着一个足有十数公顷的非常大的圈子，游客只能在圈外远观。这个圈子大约只有十几分之一的一段离巨石阵稍近些，其余都离得很远，在最远的一段看，视觉效果还比不上看照片。因此亲临现场也看不出什么名堂，还不如看资料，更能了解情况。据资料介绍，这些巨石，每块重约5吨，高约7、8米，在地面上排成几个同心圆，其主轴线和夏至日早上初升的太阳在同一条线上，还有两块石头的连线指向冬至日太阳落下的方向。据说，巨石阵是史前人类的杰作，对其用途有几种猜想或推想：天文观星台、德鲁伊教的祭祀场所、古老的家族墓葬群、史前朝圣者的治疗中心等。韩导说，英国旅游界曾组织过旅游景点的评选，结果最佳风景第一名和最差风景第一名都是巨石阵。我猜想，评为最佳风景第一名的原因不外乎这是史前文明的奇迹、1986年被列入世界文化遗产等等，评为最差风景第一名的原因也许是现场情景太简单，景观含量太低，还不能近看，一两张照片就可以将其全部“剧透”了。