“你给我呼呼了,很舒服”
十年前,韩国出过一部聚焦老年人的爱情电影,根据同名畅销漫画改编的《我爱你》,电影拍得相当感人,推出后立刻受到欢迎,万人空巷,后面在中文网络社区传的也比较开。
我当年看过后,就力推给身边许多朋友,大家的反馈也基本一致,都是哭成狗系列。但坦率讲,电影《我爱你》虽然主角是老年人,本质上还是一般爱情片的套路,作为一部漫画改编作品,电影始终有着一股超现实的罗曼蒂克,我们虽然感动,但内心里知道,这个执子之手与子偕老的故事也只是电影而已。
所以今天我想推荐另外一部同样讲述老年人爱情的电影,绝对的真人真事,没有任何编剧成分,2014年的韩国纪录片:《亲爱的,不要跨过那条江》,这部电影在当年的韩国同样取得不错成绩,是韩国有史以来商业上最成功的独立电影。因为是纪录片,电影难免有些朴实无华,沉闷缓慢,戏剧性弱,但细细想来,《亲爱的,不要跨过那条江》所讲述的故事本身,是要比《我爱你》来的更加真实,更加具有深层次感人的力量。
电影讲述了一对老年人生死别离的爱情,98岁的爷爷赵炳万与89岁的奶奶姜溪烈已经结婚76年了,她们始终相爱如初,如同一对新人。冬天,他们会在雪地里吃初雪、堆雪人,互相打闹;春天,他们会给彼此戴上花朵,然后细细端详,用最甜蜜话语狠狠夸赞对方——
你戴花可真好看,你唱歌也好听着呢。
奶奶起夜上厕所,拉着爷爷站在房门外,她说:“你千万不要走开,我会害怕的,你给我唱歌啊。”爷爷就站在门边,清清嗓子开始拉起调子。
奶奶的脚有风寒,爷爷弓着腰,嘴巴凑上去呼气,奶奶高兴的像个小孩:“你给我呼呼了,很舒服。”
爷爷和奶奶一起砍柴,爷爷感慨说:“再活5年我就100岁了”
“爷爷要活到100岁吗?到时候谁给你做饭呢?”
“当然是你给我做啊!”
电影就像一杯清水,平淡无奇,90分钟的时长,80%的时间都是诸如此类爷爷与奶奶之间的简单日常,电影没有任何特别的,朴实无华,看电影时,你可能很难相信这是发生在2014年的故事,但这的确是一个真真切切发生过的, 导演陈模瑛花了15个月跟拍了这对老人,真真切切记录下来。拍摄时,导演力求将镜头都对准他们,甚至没有过多的去描述他们的子女和旁人的解读,老人们过去的故事也只是通过旁白形式简短提及说到。
老奶奶说,我十四岁就认识爷爷了,刚结婚时什么都不懂,过了几年后,才会主动抱爷爷,很感谢爷爷在那个时候没有伤害我。而爷爷回忆过往也很心酸,9岁时母亲就去世了,后来入赘到奶奶家,工作非常拼命。
爷爷和奶奶一起生活了76年,经历了贫穷、战乱、和瞬息万变的新时代。他们曾有过12个孩子,因为麻疹、战争等夭折了6个,五女一男。这份遗憾一直记在奶奶心里。奶奶后来去买保暖内衣,五件女装一件男装,嘀咕着:“如果爷爷先走了,就烧着让爷爷带给他们,如果是我先走,我就自己拿给他们。”说着说着就哭了,心疼那时候连一件好内衣都没法给孩子买。
电影的前半段都是爷爷奶奶的相处日常,而后半段则是两人的依依惜别。就像片中爷爷所说的:“人生和花与树叶一样,在春天茂盛生长,在夏天享尽雨水的拍打,到了秋天就随着寒霜凋落,人生又何尝不是这样,当初年少时像花儿一样含苞待放,花开后的样子虽然很美,最终都要随着岁月流逝枯萎衰败,归于虚无…”人生命数若是到了,挡也挡不住,爷爷的冬天先来了,他终究没能活到100岁。
爷爷最后的日子里,就像是被抽去了灵魂,无法再与奶奶打闹拌嘴,他越来越听不清楚,只能长时间躺着,咳嗽不止。家人联系医院,医院只是无能为力的答复:爷爷太老了,药没有用了。奶奶含泪给爷爷整理衣物,送入火膛,说要给爷爷穿着用,怕一次性烧多了,怕他分不清哪些是冬天的衣服,哪些是夏天的衣服。奶奶还说:“我马上也随他去了,爷爷先去前边儿引路了,他来带路我就抓着他的手,穿上湛蓝的情侣裙裤、黄色的上衣,手牵手一起走。”
电影最后,爷爷走了,家里人处理好爷爷的后事,奶奶对着爷爷的墓堆说:“你先去见孩子们吧,我随后过去。”叮嘱的对话就像平日一样,她说:“我要一个人回家了,你要好好待着,即使冷也得忍着。”
然后转身回家,一步却是三回头,最后只得瘫坐在地上,看着爷爷的墓嘤嘤哭泣。好像时间停了下来,奶奶瘦弱的身躯与这天地融合到了一起。这最后一幕,恰是电影的开头,一片白皑皑的雪,和苍芒芒的山,一头是风烛残年的奶奶,一头是躺在墓里的爷爷。
一面是艰苦的人生,一面是永恒的爱情,这就是《亲爱的,不要跨过那条江》。
题图:《亲爱的,不要跨过那条江》剧照
注:电影片名《亲爱的,不要跨过那条江》来自韩国民歌《公勿渡河공무도하가》,在民歌里,丈夫为了妻子安全,说你不要过河,让我来过。