暑假游玩好去处!和安可一起边攀岩边学地道英文!
这是第69篇14600英语核心词汇学习
安可在北京的时候就特别想攀岩,那个时候太小了,只能眼巴巴地看着大孩子们玩。到了英国,我们住的附近正好有一家叫做rock up的室内攀岩活动场,她喜欢得不得了。攀了这个爬那个,但是每个都攀不高。
今年5月带她去小木屋度假,正好那里也有室内攀岩场。就在那一次,我们惊喜地发现她快爬到顶了!一个月后,又带她去攀岩,她真得就爬到了最顶上。
可惜那次我和姥姥逛街去了,只有姥爷一个人在攀岩区照看安可,不能拍照。(攀岩场规定,攀岩区是不能拍照的,要拍照只能在观看区拍照。)
那天回家路上,安可特别兴奋:姥爷,你告诉妈妈和姥姥,我是不是爬到了最上面,还按了一下那个按钮?姥爷说:是的。我对安可说:姥爷就是你的“证人”,证明你的确爬到了最高点。
安可说:我从来不撒谎,我就是我自己的“证人”。
晚上回家,我和安可聊了“share success with others”(和他人分享你的成功)。
我告诉她,如果把你的成功分享给你爱的人和爱你的人,那么喜悦会翻倍。不仅仅你自己会开心,我们都会为你感到开心!
她说:那我不开心呢?妈妈就不开心吗?我说:你要是不开心,妈妈就带你出去玩,想办法让你开心。她咯咯笑。
第二次安可攀到顶后,她说:sense of achievement.我说:太对了!读完一本书、攀岩攀到顶,你就会有成就感“sense of achievement”,还可以说“sense of accomplishment”。
然后我说:还记得你第一次攀岩的时候,都不敢往上爬,丞丞第一次攀岩爬到高高的地方后不敢下来。但是现在,因为你们不断practice,胆子越来越大,攀得越来越高。
现在我们成功攀了4面墙,我们暑假回中国还继续攀,这样你回英国后会征服更多的墙。
晚上睡觉的时候我问她:攀岩的时候为什么我们都要先听安全讲座?为什么要正确佩戴安全设备?她说:如果你不听,你就不知道怎么弄(设备),如果你不知道(怎么弄设备),你就掉下来了。
所以这里我给她引入了expertise,我告诉她指导咱们攀岩的叔叔阿姨叫instructor,他们有攀岩的专业知识(expertise),我们一定要听他们的讲解,这样才能确保安全。
然后我特别表扬了她提醒我攀岩场里面不能拍照的事。刚开始我没有注意攀岩区不能拍照,我正来拍照的时候,她说:妈妈,你把手机给姥姥拍照,你不能在这里拍照。
最后我是这样跟安可说的:这几天看到你攀岩的状态,我想了挺多事。比如刚开始你弹钢琴的时候,我嫌弃过你慢;学数学的时候我也嫌弃过你慢(虽然我很少表现出来哈哈)。
但是看看你现在攀岩的状态、练琴的状态还有做数学题的状态,我都在反思,当初干嘛那么心急呢?多一点耐心不好吗?然后我亲了她几下,她也紧紧抱着我。
我在日记本上写了一些英文和中文,带着安可读了几遍:
tenacity
perseverance
persistence
这三个词都是坚持。我告诉安可,正因为你的坚持,不放弃,你才能爬到最高点。
conquer your fears克服你的恐惧
overcome difficulties克服困难
challenging and rewarding有挑战性又有收获的
Rock climbing is a challenging sport, but it is also very rewarding.攀岩是很有挑战性的运动,但是也会让你获益颇丰。
为什么这么说呢?说攀岩是有挑战性的运动,因为:要攀到最高点,孩子们需要具备耐力和勇气。
说攀岩是有益的,因为:攀岩对身体好,比如能锻炼臂力;攀岩的过程也是克服困难和恐惧的过程。当你成功登顶后,你的信心会得到极大的提升。所以坚持攀岩有益于身心健康。
好了,今天的攀岩主题14600词汇就聊这么多。其实有关攀岩还有很多可以聊的话题,我们改日再分享。
The End!
您可能还对下面文章感兴趣,点击可直接跳转:
1.和郑老师一起游英国学英语:这一站,咱们去北爱尔兰的首府贝尔法斯特!
3.英文单词总记不住怎么办?郑老师英国分享创设真实环境学习法,让你和孩子快速提升!