文言基础知识：被动句（一）

二、被动句

在动词谓语句里,主语可以是动作的发出者(主动者)也可以是动作的承受者(被动者)。主动者作主语的句子叫主动句,如“我们打败了敌人”;被动者作主语的句子叫被动句,如“敌人被我们打败了”,现代汉语的被动句常加介词“被”字。文言文的被动句情况比较复杂:

(一)有形式标志的被动句

1.在动词后边用介词“于”,把动作、行为的主动者介绍出来,构成“动词+于”的形式。“于”字本身不表示被动,因为它表示动作的主动者,所以动词的被动意义就明显了。如:

1.善战者致人,而不致于人。(《孙子·虚实篇》）

——善于打仗的人能诱惑敌人,而不被敌人所诱惑。“于”表示动作的主动者“人”。

2.内惑于郑袖,外欺于张仪。（《史记·屈原列传》）

——(楚怀王)在国内被郑袖所迷惑,在国外被张仪所欺侮。前“于”表示“惑”的主动者“郑袖”,后“于”表示“欺”的主动者“张仪”。

值得注意的是:不是所有的“于”字句都是被动句。第三章里说过,“于”用在动词之后,除了表示动作的主动者以外,还可以表示动作的处所、时间等。像“战于长勺”(《左传·曹刿论战》)、“是仁义用于古而不用于今”(《韩非子》),都不是被动句。

2.在动词前边用助词“见”表示被动,构成“见+动词”的形式。“见”不能表示动作的主动者,不能带宾语,可见它不是介词,而是助词。如:

3.众人皆醉而我独醒,是以见放。(《史记·屈原列传》）

——大家都沉醉,只有我清醒,因此被流放。

4.欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺。(《史记·廉颇蔺相如列传》）

——(赵王)想把和氏璧给秦国,又怕秦国的城地得不到手,白白被欺骗。

如果需要把动作的主动者介绍出来,可在动词后另加介词“于”如例④的“见欺”,当蔺相如面对秦王,需要明确点出是谁欺骗人的时候,同篇又作:

5.臣诚恐见欺于王而负赵。（《史记·廉颇蔺相如列传》）

——我实在担心被大王欺骗,因而辜负了赵国。“见”表明“欺”用于被动意义,“于”表示“欺”这个动作的主动者“王”。

3.在动词前边加介词“为“,构成“为+动词”的形式。“为”和“见”不同:“见”是助词,不能带宾语,所以它总是紧挨着动词,如例③的“见，放”、例④的“见，欺”;“为”是介词,它可以紧挨动词(省略其宾语),也可以表示动作的主动者,构成“为+动词”的形式。如:

6.厚者为戮,薄者见疑。(《韩非子·说难》）

——重的被杀害,轻的被怀疑。“为”紧挨动词“戮”。

7.身客死于秦,为天下笑。(《史记·屈原列传》）

——楚怀王死在秦国,被天下人耻笑。“为”表示“笑”这个动作的发出者“天下”，“为”和动词“笑”由“天下”隔开。

8.饥死道路,为群兽食。(马中锡:《中山狼传》）

——饿死在路上,被众兽吃掉。“为”表示“食(吃)”的主动者“群兽”。

4.从“为……+动词”又发展出一种新的被动句式:“为……所+动词”,后来成为文言被动句式的典型结构。如:

9.赢兵为人马所蹈藉,陷泥中。（《资治通鉴·赤壁之战》)

——老弱残兵被人马践踏,陷在泥里边。

10.其印为予群从所得。(《梦溪笔谈·活板》）

——他的字模被我的本家侄子们得去了。

5.在动词前边加助词“被”表示被动,构成“被+动词”的形式。在先秦、两汉的古文里,“被”字有两种不同的含义和用法:放在动词前边,表示被动,它是助词,用法和“见”字相同;放在名词、代词或名词性词组前边,它是动词,当“遭受、蒙受”讲。如:

11.信而见疑,忠而被谤。(《史记·屈原列传》)

——真诚却被怀疑,忠信却被毁谤。“谤”是动词,“被”是助词,用法

同“见”。

12.高祖被酒。(《史记·高祖本纪》)

——刘邦喝多了酒。“酒”是名词,“被”是动词,它们是动宾关系。

13.世之有饥穰,天之行也,禹、汤被之矣。(贾谊:《论积贮疏》）

——世上有饥荒和丰收,是自然常有的现象,夏禹、商汤时都遭遇过水旱等灾害。“之”是代词,“被”是动词,“被之”是动宾结构。

14.勤苦如此,尚复被水旱之灾。(晁错:《论贵粟疏》）

——劳苦到这种地步,还要遭受水旱灾害。“水旱之灾”是名词性组,“被”是动词。

“被”字放在动词前边,表示动作的主动者,如同现代汉语的“被”字一样,这种用法比较晚了。现代汉语的介词“被”,是从上古的助词“被”演化来的。

未完待续……

你的移动文学图书馆：这有小说、散文、诗词，还有历史典故，更有中华传统文化和写作技巧方法等。

阅读是一件最重要的小事！每天留半个小时来阅读，给自己充个电。关注本号，百万读者和你一起读书养性、终身学习！

本号是一个传播传承纯文学的平台，提倡阅读纯文学，拒绝网络爽文小说！我们也不提倡听书，汉字的博大精深与艰深晦涩，只靠“听”，能懂吗？