让现代生活更美好的 5 个“复古爱好”
神译局是36氪旗下编译团队,关注科技、商业、职场、生活等领域,重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。
编者按:社会的发展越来越快,但更快并不意味着更好。慢,是一种闲适的生活方式,它是能给人带来快乐的。从前慢,现在,我们也应该让自己的心灵慢下来。有很多从前的“复古爱好”可以让我们不知不觉找回内心的平静。本文作者Michael Thompson,原标题为" 5 Old-School Hobbies That Make Modern Life Better ",希望对您有所启发。
“从前的日色变得慢
车,马,邮件都慢
一生只够爱一个人”
——木心《从前慢》
从前慢,现在,我们也应该让自己的心灵慢下来。下面这些“怀旧爱好”可以让我们找回内心的平静。
1.复古爱好#1 ——唱片
我首任女朋友的爸爸特别喜欢在周六晚上坐在椅子上听Grateful Dead乐队的旧唱片。没有电视,没有电影,只有唱片和一些葡萄酒。每个星期六,他都是这样过的。
尽管我认可他的音乐品味,但当时我认为这种听音乐的方式太老古董了。但在我自己也花50美元为自己买了一台的电唱机和几十张旧唱片后,我明白了。
听音乐的的时候,你必须亲自动手把唱片翻过来。有些人说音质不太好,但唱片中的不完美正是让它如此迷人的原因。
破损的音质是时光斑驳的痕迹。
他们在和你一起慢慢变老。
让你感到安全。
2. 复古爱好#2 ——宝丽来相机
我公婆的公寓里有一块木板,上面钉着30多张旧照片。皮划艇、徒步旅行、坐着喝酒抽烟的照片……这些照片都没有装框,四角都破了,颜色已经自然褪成了Instagram上人们非常喜欢的橙色。总之,这些照片是完美的。
这可能是我们最后一次花这么多时间和自己家人在一起。用不完美的图像记录真实的故事。20年后,我敢打赌,一张用宝丽来相机拍出的照片,比你用手机拍的数千张高清照片带来的记忆还要多。
宝丽来的记录是真实的。
就像沙哑的声音。
它的美在于不加修饰。
3. 复古爱好#3 ——蜡笔
有一项名为“宜家效应”的研究表明,如果你亲身参与某件事的制作过程,你会从这件事中获得更多的满足感。也就是说,那些购买宜家家具的人,并不像那些亲自动手组装家具的人那样喜欢家具。自己动手会让我们感觉更好,为自己感到骄傲。
你家里的艺术品也是如此。最近,我儿子利亚姆问我,是否见过没有脖子的长颈鹿。我说没见过,然后我们坐下来一起画了一个。长颈鹿的一只眼睛比另一只大得多,牙齿是紫色的,而且特别锋利。但每次我在家里看到它,都会会心一笑。
诉说的最好方式就是自己做点什么。
做点有形的的东西。
给世界涂上属于自己的颜色。
4. 复古爱好#4 ——大声朗读
疫情之后,我最怀念的就是,不能亲眼看到别人的艺术作品。一旦疫情在世界范围内解除之后,我要做的第一件事就是,去纽约喜剧俱乐部和我儿时的朋友埃米利奥碰头,沉浸在大众的欢笑声中。
但在那之前,由于我不会弹吉他,而且我们的公寓空间只有一架三角钢琴那么大,所以我只能坐在沙发上,听我妻子朗读故事。我说的不只是睡前故事,而是成年人读的书籍。比如大声朗读翻译大师朱生豪给妻子的情书集。
试试吧,如果你一个人住,找个朋友,晚上给对方读书。
闭上你的眼睛。
呼吸。
用故事连接彼此。
5. 复古爱好#5 ——笔友
我的孩子们非常喜欢和我父母打语音或视频,但特别不喜欢收到他们的邮件。作为成年人,我们并没有什么不同。我们喜欢随机的惊喜。
利用你每天早上上下班的时间给别人写封信吧。信的内容不必是什么大事,一句简单的“想你”,或者更新一下生活近况就可以了。你甚至可以看看你认识的人是否愿意成为你的笔友。每天都有一些小的期待是很快乐的。
梳理内心。
分享自己的想法。
让你爱的人知道他们对你多重要。
译者:Jane To TeresaChen
本文来自翻译, 如若转载请注明出处。