夏皮罗|“政治正确的时代结束了”(视频)
按:该视频出自本·夏皮罗(Ben Shapiro)在2018年“保守派政治行动大会” (CPAC)的演讲,由“PragerU字幕组”翻译。CPAC,是美国保守主义者的年度盛会。“政治正确的时代结束了”,只是夏皮罗的一家之言,仅供参考,窃以为夏皮罗先生还是太乐观了。另,公众号正在组织翻译特朗普在CPAC上的演讲,争取明天早晨发布,敬请关注。
注:视频约11分钟,建议在WiFi状态下观看。
以下文字摘自视频:
我没想到特朗普总统真的给我们带来了我有生之年见过最保守主义的治理,过去几个月他确实做到了。
我说的是出色的新任最高法院大法官,尼尔·戈萨奇;我说的是史上最好的税收计划;我说的是个人强制保险的终结;大量的简政放权,击败ISIS;美国大使馆迁往耶路撒冷。最重要的是,特朗普总统带给我们最棒的就是:希拉里·克林顿不是,将来也绝不会成为美国总统。
左派主义的失败是有原因的:不仅因为希拉里·克林顿是美国政治史上最糟糕的候选人,虽然她是;也不是因为巴拉克·奥巴马是位糟糕的总统,尽管他是;那是因为某件更重大的事情正在发生:媒体没看出来,好莱坞没看出来,大学没看出来。保守主义在 2016 和将来成功的最大秘密就是:政治正确的时代结束了。
几十年来,政治正确性一直是美国社会的一大祸害,使美国人彼此分裂。左派不是通过真理统一,而是提供感受,噢感受,爱的感受——美好的,令人舒适的幻象,就是如果你的生活出了什么问题,那一定是别人的错。要是你没有事实支持——但当然,如果你找不到歧视、残忍或恶意的证据——那么我们无论如何也都应该相信你,因为如果我们做别的什么都是在挑战“你的真相”。
那就是政治正确的内核:“我的真相”超过真相。并不存在“我的真相”。只有真相。并不存在“你的真相”。只有真相。
年复一年,政治正确文化成长得更加强大。
在奥巴马总统任期内,政治正确不仅占主导地位,它已经演变成几乎无法阻挡的东西。政治正确的拥护者曾经声称——毫无疑问——美国的某些群体是受害者。当然,这是事实,美国的某些群体是受害者。他们曾提供证据证明这一点。但在奥巴马总统的领导下,在他成为总统的八年时间里,新政治正确,在大学校园里变化出来的新政治正确说,你甚至不需要受害的证据来让别人闭嘴,你只需要声称自己是受害者,给你疑点利益是我们的工作。
如此一种新形式的政治正确产生了;一种我确定在场的所有大学生都熟悉的;我们说的是“白种特权”的政治正确,这是胡说八道,还有“微冒犯”,这更是无稽之谈,以及比那更无稽的“触发警告”,还有“安全空间”,其中最无稽的。
左派说所有政治都是关于群体认同的。所以,如果你是白人和男性,那么你的观点不是你作为一个人类的视角,而是你作为白人男性的视角:白人男性视角。如果你是同性恋和黑人,那么你的观点不是你作为人类个体的视角,而是你作为一个同性恋黑人的视角。
现在,根据左派,存在一个等级制度。所以白人男性视角是特权的视角,因为国父们都是白人男性——别介意美国平均家庭收入水平最高的是亚洲人。但是根据左派,如果你是白人直男,你就自动成为特权受益者——并且禁止评论任何有关政治的事情。因为很明显,你是加害者之一,你是这个可怕的美国制度的受益者。
注:视频译者的收款二维码,感谢您的支持!