每晚一首英文儿歌NO49——Two Little Dicky Birds
每晚一首英文儿歌
让孩子感受英文和韵律的美
NO49: Two Little Dicky Birds
⇑⇑⇑点击上方绿色小喇叭收听
歌
词
一起来唱
Two Little Dicky Birds
（两只小鸟）
Two little dicky birds,
两只小鸟，
sitting on a wall;
坐在墙上。
One named Peter,
一只叫彼得，
the other named Paul.
另一只叫保罗。
Fly away Peter!
飞走了，彼得！
Fly away Paul!
飞走了，保罗！
Come back Peter!
回来了，彼得！
Come back Paul!
回来了，保罗！
Two little dicky birds,
两只小鸟，
sitting on a wall;
坐在墙上。
One named Peter,
一只叫彼得，
the other named Paul.
另一只叫保罗。
Fly away Peter!
飞走了，彼得！
Fly away Paul!
飞走了，保罗！
Come back Peter!
回来了，彼得！
Come back Paul!
回来了，保罗！
学习小贴士 ——
《Two little dicky birds》是欧美经典儿歌《Mother Goose English Nursery Rhymes 》中的一首。
两只小鸟叫什么？它们坐在墙上干什么？咦，飞走了，又回来了。一起来听听这首有趣的童谣吧！对年龄较小的孩子们来说，这个童谣游戏可以巩固对物体恒存性的认识，有些事物看似消失了，实际是一直存在的。所以这首童谣和躲猫猫游戏一样，可以让孩子们认识并巩固这个概念。
这里的重点单词：
bird、one、the other、fly away、come back等。
one named……the other named……（一只叫什么，另一只叫什么），用这个句式介绍故事里的角色很有用，可以与孩子一起练习。
Fly away……Come back……什么飞走了，又回来了。可以与孩子用手指来表示，一只手指当作小鸟飞走了（躲到身后），又回来了（手指回到身前）。
这里是公益英语儿歌学习平台，
每周一至周五晚推出。
每晚二分钟，
一首最美、最动听的英文儿歌
（配有中英文对照歌词）。
通过磨耳朵，
提升孩子的英文感觉。