黄琼华草书《围炉夜话》十二则欣赏
黄琼华,字兰惠,六零后北京人,出身书香门弟,大学文化。好“书”学,师承“二王”,临池日课,尤喜草书。坊间被称“墨痴兰女”、“兰亭女”。
作品多次参加国家级及地区展览,近百余件作品被机构和私人收藏。
现为北京九州书画艺术研究研究会会员,翰海书画院会员,人民画院书法家学会会员,北京市朝阳区诗书画研究会会员,国典书画院北京朝阳分会会员。
《围炉夜话》是晚清近代著名文学品评家王永彬著作的儒家通俗读物。对于当时以及以前的文坛掌故、人、事、文章等分段作评价议论,寓意深刻。
《围炉夜话》如其名,夜晚与家人朋友围在炉火旁边分享经历所得 所感 ,所悟。全书以安身立业为总要,分别从道德 修身 教子等方面以论。有人将《菜根谭》 《围炉夜话》《小窗幽记》合称为三大奇书。
【序】
寒夜围炉,田家妇子之乐也。顾篝灯坐对,或默默然无一言,或嘻嘻然言非所宜言,皆无所谓乐,不将虚此良夜乎?余识字农人也。岁晚务闲,家人聚处,相与烧煨山芋,心有所得,辄述诸口,命儿辈缮写存之,题曰围炉夜话。但其中皆随得随录,语无伦次且意浅辞芜,多非信心之论,特以课家人消永夜耳,不足为外人道也。倘蒙有道君子惠而正之,则幸甚。
咸丰甲寅二月既望
王永彬书于桥西馆之一经堂
【一】
教子弟于幼时,便当有正大光明气象;检身心于平日,不可无忧勤惕厉工夫。
【释文】教导晚辈要从幼年时开始,便培养他们凡事应有正直、宽大、无所隐藏的气概;在日常生活中要时时反省自己的行为思想,不能没有自我督促和自我砥砺的修养。
【二】
与朋友交游,须将他们好处留心学来,方能受益;
对圣贤言语,必要我平时照样行去,才算读书。
【释文】和朋友交往共游,必须仔细观察他的优点和长处,用心地学习,才能领受到朋友的益处。对于古圣先贤所留下的话,一定要在平常生活中依循做到,才算是真正体味到到书中的言语。
【三】
贫无可奈惟求俭,
拙亦何妨只要勤。
【释文】贫穷得毫无办法的时候,只要力求节俭,总是还可以过的。天性愚笨没有什么关系,只要自己比别人更勤奋学习,还是可以跟得上别人的。
【四】
稳当话,却是平常话,所以听稳当话者不多;
本分人,即是快活人,无奈做本分人者甚少。
【释文】既安稳又妥当的言语,经常是既不吸引人也不令人惊奇的,所以喜欢听这种话的人并不多。一个人能安守本分,不希求越分的事,便是最愉快的人了。只可惜能够安分守己不妄求的人,也是很少的。
【五】
处事要代人作想,
读书须切己用功。
【释文】处理事情的时候,要多替别人着想,看看是否会因自己的方便而使人不方便。读书却必须自己切实地用功。因为学问是自己的,别人并不能代读。
【六】
一“信”字是立身之本,
所以人不可无也;
一“恕”字是接物之要,
所以终身可行也。
【释文】一个“信”字是吾人立身处世的根本,一个人如果失去了信用,任何人都不会接受他,所以只要是人,都不可没有信用。
一个“恕”字,是与他人交往时最重要的品德,因为恕即是推己及人的意思,人能推己及人,便不会做出对不起他人的事,于己于人皆有益,所以值得终生奉行。
【七】
人皆欲会说话,苏秦乃因会说而杀身;
人皆欲多积财,石崇乃因多积财而丧命。
【释文】人人都希望自己有极佳的口才,但是战国的苏秦就是因为口才太好,才会被齐大夫派人暗杀。人人都希望自己能积存很多财富,然而晋代的石崇就是因为财富太多,遭人嫉妒,才惹来杀身之祸
【八】
教小儿宜严,严气足以平躁气;
待小人宜敬,敬心可以化邪气。
【释文】教育小孩子应当严厉对待,严厉的态度能平定孩子心中的浮躁之气;对待小人应当用敬待的态度,敬待的态度可以感化其心中的邪气,即使感化不了,也可使自己免于被其所害。
【九】
善谋生者,但令长幼内外,勤修恒业,而不必富其家;
善处事者,但就是非可否,审定章程,而不必利于己。
【释文】长于维持生计的人,并不是有什么新奇的花招,只是使家中年纪无论大小,事情无分内外,每个人都能就其本分,有恒地将分内的事完成,这样做虽不一定能使家道大富,却能在稳定中成长。
长于办理事务的人,不一定有奇特的才能,只是就事情如何才能完成,在可行与不可行处加以判断,订立一个办理的规则和程序,而且,并不一定要对自己有利益才去做。
【十】
名利之不宜得者竟得之,福终为祸;
困穷之最难耐者能耐之,苦定回甘。
生资之高在忠信,非关机巧;
学业之美在德行,不仅文章。
【释文】得到不该得的名声和利益,福气终会成为祸患;耐得了最难以忍受的贫穷和困厄,苦难定会转变为甘美。
人的资质高低,在于对任何事是否尽心而有信用,并不在于善用机变与心思巧妙。读书读得好的人,也不仅在于文章美妙,而主要在于他的道德高尚,品行美好。
【十一】
有才必韬藏,如浑金璞玉,暗然而日章也;
为学无间断,如流水行云,日进而不已也。
【译文】
有才能的人必定勤于修养,锋芒不露,就如未经提炼琢磨的金玉一般,虽不炫耀人耳目,但日久便知其内涵价值了;
做学问一定不可间断,要像不息的流水和飘浮的行云,永远不停地前进。
【十二】
空手把锄头,步行骑水牛。
人在桥上过,桥流水不流。
——南北朝·善慧大士
【译文】人与人之间的差别,说到底拼的是心境。
如果一个人总是盯着自己得不到的东西,自然不会注意到已经拥有的美好。乐莫大于无忧,苦莫大于多欲,富莫大于知足,贫莫大于贪婪。
未经黄老师许可将其草书收录《美篇》,如本人不悦可留言删除。