在爆笑中学习福州话

1、琅（loung2）琊（1、ya2）（2、nga2）

2、在福州方言中，姓名的读音，老福州一般约定俗成是：姓氏白读，名字文读。

吴石（si7）

石（suo7）先生

3、瓢虫：包车龟（gui1）

金龟子：金龟、金飞（bui1）

以上根据《戚林八音校注》、《福州方言词典》、《福州方言音韵词典》、《福州方言字典》、《福州话实用字典》等。

---

以下爆笑内容转自《新闻哥》，谢谢

用译制腔看国产古装剧是什么体验？白蛇传一秒变泰坦尼克号~

都看过国语配音的外国片吧？违和感满满有木有！但是译制腔配上国产古装剧，却有种奇特的萌感呢~

【视频时长3分35秒】

哦，上帝啊，看看他们做了什么好事。我再也不能忍受这群开了挂的家伙，我发誓他们的脑洞已经突破了天际~

说出动听乡音，留住美丽乡愁