文言文提高班五十讲（10）

19、  鲁人徙越

原文：

鲁人身善织屦jù，妻善织缟gǎo，而欲徙于越。或谓之曰：“子必穷矣。”鲁人曰：“何也？”曰：“屦为履之也，而越人跣xiǎn行；缟为冠之也，而越人被pī发。以子之所长，游于不用之国，欲使无穷，其可得乎？”鲁人对曰：“夫不用之国，可引而用之，其用益广，奈何穷也？”

                                  ——《韩非子》

注释：

善：善于，擅长。

屦 :古时用麻葛等织成的草鞋。

缟:古代的一种白绢。

或：有人，有的人。

穷：困境，没有出路。文言文中，不得志，没有出路叫“穷"；缺乏衣物钱财一般叫“贫”。

跣行：赤脚走路，跣，赤脚。

被：通假字，同“披”；披头散发 。

以：用。

对：回答。

益：更加。

拓展：

鲁缟：古代鲁地出产的一种白色生绢，以薄细著称。《三国志·诸葛亮传》中有“闻追豫州,轻骑一日一夜行三百余里。此所谓‘强弩之末,势不能穿鲁缟’者也。” “强弩之末，势不能穿鲁缟”，谚语，意思是强弩发射出去的箭，到最后，连薄薄的绢都穿透不了。比喻强大的力量已衰竭，不起作用。

文言实词

作业：

1.下列句子中加点词，解释正确的一项是：（   ）

A．欲徙于越           徙：徒弟

B．或谓之曰           或：或者

C．缟为冠之           冠：冠军

D．越人被发           被：同“披”，搭在肩背上

2．翻译“子必穷矣”，正确的一项是（    ）

A．小子一定贫穷了。

B．儿子必然要贫穷了

C．您必须贫穷了。

D．您一定要贫穷了。

3、文中“游于不用之国”，不用的原因是什么？

4、这则故事告诉我们什么道理？

文言文提高班在线直播课程寒假开班，报名咨询xps2088（微信）

20、  歧路亡羊

原文

杨子之邻人亡羊，既率其党；又请杨子之竖追之。杨子曰：“嘻!亡一羊，何追者之众?”邻人曰：“多歧路。”既反，问：“获羊乎?”曰：“亡之矣。”曰：“奚亡之?”曰：“歧路之中又有歧焉，吾不知所之，所以反也。” 

—— 《列子》

注释

子：对人的尊称。

亡：丢失。

党：亲族，亲朋好友。

竖：童仆。另外，古文中有“竖子”一词，意思是小子。它是对人的蔑称，比如“竖子不足与谋”。

歧路：从大路上分出来的小路；岔路。

反：同“返”，返回。

奚：疑问词，什么，为什么。

之：到，往。

所以：……的原因。

成语

歧路亡羊：因岔路太多无法追寻而丢失了羊。比喻事物复杂多变，没有正确的方向就会误入歧途。

道理

事物（事理）是复杂多变的，只有明确方向，才能找到正确的道路（才不致于误入歧途）。

或：做事不专一，就会一无所获。

或：做什么事都不能慌张，要静下心来分析，理清思路，做出正确的判断。

拓展

列子：战国时期道家代表人物。名寇，又名御寇，是著名的道学者、思想家、哲学家、文学家、教育家。代表作品《列子》，愚公移山、夸父逐日、两小儿辩日、余音绕梁、高山流水、杞人忧天、齐人攫金等故事都出自此书。

文言实词

作业

1、解释下面加点的字

(1)杨子之邻人亡羊  （      ）    (2)又请杨子之竖追之   （     ）

2、翻译：

歧路之中又有歧焉，吾不知所之，所以反也。

___________________________________________________                       3、本文告诉了我们一个什么道理?