我的先生,我的婆婆,我朴素的婚礼——印尼归侨周宝琴女士口述(四)
时间:2021年3月1日 3月4日 3月9号
地点:鼓浪屿
口述者:周宝琴
记录:任中亚
周宝琴,祖籍安溪,1941年出生在东爪哇岛岩望港,1958年归国,在鼓浪屿生活近半个世纪。退休前为厦门一中英语老师。
口述记录12千字,拟分为《早年在印尼的生活片段》、《一家人分三批回中国》、《从长沙一中到鼓浪屿二中》、《我的先生,我的婆婆,我朴素的婚礼》、《成了鼓浪屿媳妇》、《在鼓浪屿的生活片段》六期推出。
衷心感谢周女士提供的珍贵记忆和照片。
鼓浪屿的过往需要更多的讲述和记录,欢迎大家提供真实故事、线索及资料,支持参与!
四、 我的先生,我的婆婆,我朴素的婚礼
我和我先生是鼓浪屿二中的同学。我的先生是抱养的,所以他的生日,也不知道准不准。我妈妈也说,不一定是准。
这要先讲我婆婆,对不对?
我那个公公啊,在菲律宾,后来病死了。我婆婆跟我说,她20岁就守寡。我不知道我公公多少岁病死,我婆婆没告诉我。他那个家族是石狮人,我婆婆也是石狮人,我公公病死的时候,她在石狮。这个房东(安海路42号)是他堂兄,他就把我婆婆接到鼓浪屿。所以有些故事我是听我婆婆说的。
这个房东叫林九禧,做五金生意,有时在菲律宾有时在鼓浪屿。他原来有一个原配太太,刚开始没生育,就抱保养了两个男孩,后来自己生一个儿子,一个女儿,这个女儿很漂亮,叫林莲瑛,后来嫁给鼓浪屿杨家园杨家的杨清波,生女儿杨苑薇,后来嫁给被称为“菲律宾的李嘉诚”,JG顶峰控股公司董事长吴奕辉。
(林九禧及原配夫人)
林九禧的原配比较早过世,后来林九禧就娶了二房太太和三房太太。这两房太太都生了很多孩子。
后来经常跟我联系的是三房太太的儿子。
林九禧把我婆婆带到鼓浪屿,我婆婆就跟他的这些家人一起生活。有一段时间她病怏怏的,吃什么药都不好,三房太太就说,我知道你的心病,就是没有儿子。就买了一个儿子给她。
那应该是解放前。总之,志强知道自己被卖的经过,所以当时他应该不是很小。按照我婆婆说的,他是1941年正月出生。我们俩同年。他年头,我年尾。
他在鼓浪屿受教育,念人民小学,念二中。他这个人很会读书,歌唱得也不错,曾经在我们的联欢会上独唱。以前我们的歌本都是手抄的嘛,他抄了歌本,会在本子上画几笔。
总之我们在高中的时候,怎么说呢,互有好感。高三的时候开始分理科,文科,他跟我同班,我们俩同桌。我不知道他的家庭,不了解。不过我知道他有助学金,因为这个会公布出来。
你知道吗?他背的书包是旧衣服缝的。他的衣服也很朴素。我有一个侨生朋友,很早来鼓浪屿,叫林静,初中就在鼓浪屿读。她曾经好几次劝我不要跟志强交往。高考结束后她带我去她家过一个晚上,那个房间很大,房间里有两张床,我跟她睡一张,她二姐睡一张。她就跟她二姐说,你赶紧跟宝琴讲,侨生跟国内人结婚的悲惨故事。
后来他考上了厦大经济系计划统计专业,我考上了福建师范学院。我们就相互通信。
(周老师年轻时。爱她的丈夫为照片上色)
念大学的第一个寒假,他请我到他家。我有一个大学同学林淑美陪我去。我们坐轮船到鼓浪屿,他到轮渡去接。就到他家。我看到他母亲,烫头发,有一个网网住。她当时穿裤子、穿中式的斜襟服,跟我想象的不一样。我以为以他的家境,他妈妈应该穿很普通的衣服。像我们莲坂那些人,他们穿的衣服,就是一块布折过来,缝一缝,领子开个口。那个袖子,冬天的时候缝上就是长袖,夏天的时候拆了就是短袖。
但是志强的妈妈打扮不一样。暑假我又去鼓浪屿,看见她穿旗袍。当然她穿的是很普通的棉布旗袍。当时鼓浪屿人很多穿旗袍。
那时候林九禧一家早就走掉了。抗战的时候,林家走掉一些;解放战争,林家又走掉一些,后来全走光了,就剩我婆婆和志强住在安海路。他们在的时候已经把楼下租给两户人家。我婆婆和志强就住在楼上。
志强大学毕业,厦大原来要留他,但是那年人大要跟厦大交流一个毕业生,厦大就让志强去,因为他读书很好。我婆婆一听说他不留校,就跑到厦大找领导,说她的困难。领导说:他不是有个女朋友分配到厦门吗?(当时周宝琴老师已经先分配到厦门一中当老师),怎么你说自己没伴?我婆婆就哭啊哭。厦大反正不管她,说如果不愿服从分配,当初就不要考大学,什么什么。所以后来志强就去北京人大教书。我婆婆就经常到我莲坂的家,跟我爸妈说:我儿子的学校说他有女朋友,所以让他去了北京。你们要允许她经常来陪我。
那是1965年,我们大学毕业。
(1960年代初的鼓浪屿,网络照片)
我们是1967年结婚。当时很简单,我们去照相馆拍了照;在永春路区政府领了结婚证;安海路这边屋子里摆了一桌酒席。我们家是我父母亲、刚好从湖南回来的我二姐、我侄儿;志强那边是我婆婆、志强的干妈、两个住在笔山路的老太太。大家一起吃了一顿。
嫁妆嘛。我们家是这样的习惯,女儿到了一定年龄,家里就会开始买戒指、项链……慢慢积累,等出嫁的时候一起给。我那些回国的衣服,有的到现在还没有穿过一次,也一起带过来。就这样。
志强送了我一块小手表。
我婆婆带我去鼓浪屿做衣服。她提早带我去做。邮电局对面有一个裁缝店,是一个小集体,像合作社那样子,会帮人做衣服。我婆婆曾经也参加过这个合作社,当时她们都带家里的缝纫机过去,但是志强干妈的缝纫机是脚踩的,我婆婆的缝纫机是手摇的,手摇的是比较慢,我婆婆要强,速度赶不过别人,她就不干了,不参加这个合作社了。——她就带我去那边给做了几件衣服。
我从来没有穿过旗袍。
我婆婆后期也是穿普通家居服。
我们的婚房还是比较讲究的,比如门帘是我婆婆娘家人从香港买来的,白布锈红花;床上的棉被和枕套,也是我婆婆早早就准备的。以前买东西不是很容易,她早早就准备,所以比较讲究。——我的同事来鼓浪屿,看到我的婚房,说我们修正主义。当时有的人,单身的时候各自一床棉被,结婚了,两床棉被合起来就是了。