古人笔下的卫辉：（明）张衍庆《卫郡旧志序》
张衍庆：字仲承，张杰之孙，张继之子，河南汲县人。正德辛未（1511）进士，选庶吉士，授检讨，升修撰，出补参政，布政，光禄寺卿，都察院右副都御史，提督操江左副都御史协理院事，兵部右侍郎兼詹事府府丞。所在皆有善政。世皇南狩，行在火落，职质任。方毅，与人交无媚阿之态。所著有《方山集》行于世。
关于《卫辉府志》的编纂情况，笔者在研究明·侯大节《卫辉府志序》的文章中已整理过，可查阅。侯大节序为万历三十一年版《卫辉府志》所作，文中提及：“郡之志遐邈者，莫可考已。嘉靖初，广平申公廷言实创厥始。今因后事未登，前纪或略，郡守兴除之暇，议及郡志，视昔大加详备，属余为序。”可见，万历版《卫辉府志》是在嘉靖版的基础上“大加详备”的。可惜，嘉靖版已不存，仅留有张衍庆《卫郡旧志序》于万历版之“艺文志”中。
卫郡旧志序①
（明）张衍庆
尝谓志乃史之流裔，郡曰“志”，于国曰“史”也。周官职，方氏②掌天下之图，小史③掌邦国之志，土训④道地图，诵训⑤道方志，凡以观俗辨方、察隐轨物⑥，以章章而化化⑦也。设官图治之法，未尝不仰叹往昔先民之作之善矣。此志之所由作也。
卫之志，漫无足证。夫不作罔述，其何以备物⑧示象，以信古而传后？不征不信⑨，典废而治，无可稽矣。此志之不可无作也。虽然，繁寡要⑩失之芜，谅寡断11 失之固，简寡文又12 失之陋，附会寡核13 失之疑，志焉用哉！
申公14 ，今之闻人15 也。嘉靖癸未16 来守卫郡。慨念卫在殷周俱为名邦，惜其志散缺未全，遂捐俸赀，汇集成书，是故观之星野以正其域，询之耆宿以殚其闻，檃括17 经传以悉其事。夫首之以图境，王制明矣；次之以俗赋18 ，物轨19 著矣；次之以人物词翰20 ，劝戒明、文献备矣。是故不费于词而其义足也，不胶于迹而其见远也，不牵合21 于私、比昵22 于情而其心公、其法严也。凡职方氏、小史之所掌，土训、诵训之所道，兼举无遗；百余年未备之文献，六越月而考成23 。公之校雠、裁润亦既厥心，后之考撰而验治者炳炳可稽，惟丕厥休24 矣。
其赞成25 之者，郡人侍御阮君吉26 惟一、助教尚君宾邦。征旧存草略，承委而参考之者，郡庠教授李君遇春27 相率生员刘希曾、赵时相辈同效勤勚28 。其总理而大成之者，则公也。公博洽29 优厚，深于文者，此特其余绪耳。他如以文饬吏事，岂弟30 孚而慈祥，字期月而民莫三年而治成31 ，固本末体用之素具者，有大君子录而升之焉，不敢赘。公讳纶，字廷言，广平永年人。
【注释】
①见明万历三十一年版《卫辉府志》卷十四“艺文志上·引序”。
②方氏：即职方氏。周代官名。掌天下地图与四方职贡。《周礼·夏官·职方氏》：“职方氏掌天下之图，以掌天下之地，辨其邦国、都鄙、四夷、八蛮、七闽、九貉、五戎、六狄之人民与其财用、九穀、六畜之数要，周知其利害。”《汉书·地理志上》：“故《周官》有职方氏，掌天下之地，辩九州之国。”
③小史：古小官名。《周礼》春官宗伯之属，掌邦国之志、贵族世系以及礼仪等事。
④土训：古官名。负责向帝王陈报山川地势、土质好坏及土地所宜生产。《周礼·地官·土训》：“土训掌地道图，以诏地事，地道慝以辨地物，而原其生以诏地求。”郑玄笺：“道，说也。说地图九州岛形势山川所宜，告王以施其事也……训，谓能训说土地善恶之势。”
⑤诵训：周代官名。掌为王者述说四方久远故事，说明各地风俗所忌讳的言语；王者巡狩，随从王车左右。《周礼·地官·诵训》：“诵训，掌道方志以诏观事，掌道方慝以诏辟忌，以知地俗。王巡守，则夹王车。”
⑥观俗辨方：观察风俗，辨别四方。 察隐轨物：观微察隐，规范事物。
⑦章章：鲜明美好貌，昭著貌。 化化：化其所化。犹言感化外物。
⑧备物：备办各种器物。《易·系辞上》：“备物致用，立成器以为天下利，莫大乎圣人。”孔颖达疏：“谓备天下之物，招致天下所用，建立成就天下之器以为天下之利。”
⑨征信：考核证实；取信，凭信。
⑩繁寡要：即多端寡要。头绪甚多而不知择要行事。
11 谅：固执，坚持己见。《论语·卫灵公》：“君子贞而不谅。” 寡断：做事犹豫，缺乏决断。
12 简寡：简略；稀少。 文又：不知所指。疑为“文乂”，缺少文采。
13 附会：勉强地把两件没有关系或关系很远的事物硬拉在一起。 核：仔细地对照、考察。
14 申纶：字廷言，直隶永年人，进士。以南京户部郎中升。嘉靖二年任卫辉知府，慈祥岂弟，政无苛猛。曾修刻郡志。升四川副使。
15 闻人：有名望的人。
16 嘉靖癸未：嘉靖二年（1523），癸未年。
17 檃括：矫正竹木邪曲的工具。揉曲叫檃，正方称括。泛指矫正。这里指就原有的文章、著作加以剪裁、改写。
18 俗赋：应指志书中的“田赋志”。
19 物轨：众人的榜样。
20 词翰：诗文，辞章。
21 牵合：牵强凑合。
22 比昵：亲近。
23 考成：落成，建成。
24 丕休：谓极其美善。
25 赞成：佐助并促成。
26 侍御：唐代称殿中侍御史、监察御史为侍御。后世因沿袭此称。《因话录》：“御史台三院，一曰台院，其僚曰侍御史，众呼为端公；二曰殿院，其僚曰殿中侍御史，众呼为侍御；三曰察院，其僚曰监察御忠，众呼亦曰侍御。” 阮吉：汲县（现河南卫辉）人，弘治十二年(1499)己未科进士。以逆瑾左迁知县。寻升佥事，副使，参政。工书，行书、楷书皆臻其妙。
27 李遇春：辽东人，举人出身，以修辑“旧志”之功升纪善（即卫辉府教授）。
28 勤勚（yì）：辛劳。
29 博洽：广博。多谓学识广博。
30 岂弟（kǎi tì）：即恺悌。和乐平易。
31 字：抚养，养育，教养。 期月：一整年。 民莫：同“民瘼”。人民的疾苦。 按，此句出自《论语·子路》：“子曰：'苟有用我者，期月而已可也，三年有成。’”
【简析】
在卫辉府志的修撰史上，“嘉靖版”是重要的一环，它直接开启了“万历版”。可惜已佚，只存此序，所以，本文对研究“嘉靖版”具有重要的史料意义。起首先论述了方志在社会生活中的作用，即“以观俗辨方、察隐轨物，以章章而化化也”。然后，指出卫辉之志“漫无足证”，迫切需要兴修新志。接着，系统地叙述申纶主持修志的情况及新志的内容及特点。最后，介绍“嘉靖志”的参编人员。其中提到“郡庠教授李君遇春相率生员刘希曾、赵时相辈同效勤勚”，其实，正德年间，李遇春主修《卫辉府志》七卷，人称“正德志”，这里的记载说明他又参与了“嘉靖志”的修撰，可见“嘉靖志”的前身就是“正德志”。