以身作则德为邻——《论语》悟读【185】
以身作则,与德为邻。
《论语》第八篇第四章:
【原文】
曾子有疾,孟敬子(鲁国大夫孟孙捷)问(询问)之。曾子言曰:“鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。君子所贵乎道者三:动容貌,斯远暴慢(粗暴、放肆)矣;正颜色(使自己的脸色庄重严肃),斯近信矣;出辞气(注意说话的言辞和口气),斯远鄙倍矣。笾豆(biān,笾和豆都是古代祭祀及宴会和典礼中的用具,两种用具竹制的为笾,木制为豆 ,借指祭仪。)之事,则有司存。”
【译文】
曾子有重病,孟敬子去询问他。曾子对他说:“鸟快死了,它的叫声是悲哀的;人快死了,他说的话是善意的。君子所应当重视的道有三个方面:使自己的容貌庄重严肃,这样可以避免粗暴、放肆;使自己的脸色一本正经,这样就接近于诚信;使自己说话的言辞和语气谨慎小心,这样就可以避免粗野和背理。至于祭祀和礼节仪式,自有主管这些事务的官吏来负责。”
【悟读】
品若梅花香在骨,人如秋水玉为神。
上联是褚遂良所写,意思是人品像梅花一样,香味从骨髓中发出;人就如秋天的清水一样,有如美玉一样的精神。
本章曾子对孟敬子讲执政要修身的道理。
曾子用鸟将死而鸣哀来比喻人将死而言善的道理,表露自己的衷肠。意思是他对孟敬子没有恶意,也是告诉孟敬子,他此时的话是诚恳的。曾子说,作为君子应当重视的道有三,道为儒家的处世为人之道。
其一,动容貌。人与人之间的交往,始于容貌,次观颜色,再察言谈,故礼义之始在于正容颜。从仪容举止开始,推及一切事,须有秩序,这样就能远离了怠慢不敬。傲慢的结果往往自以为是,经过学问修养的熏陶,才会举止端庄。
其二,正颜色。颜色是神情仪态,一举手,一投足,对人的态度要庄重,就能令人以信实相待。
其三,出辞气。强调要善于言谈,“夫人不言,言必有中。”孔子这话的意思是,不言则已,言则必中要害。这就是说话的水平,在于分寸,其分寸则表现出艺术。说话讲究,把握分寸,这样就避免了粗野和错误。
本章是曾子教孟敬子做人做事的道理,至于祭祀等问题(应是孟敬子所问),可以去问专家。
本章曾子强调的重点是,做人是一切的开始。从内心修养开始,则诸事不难。