缘圈-南京Kinma Q 青年社区 | 大小景观作品 / 四六文摘

景观设计： 大小景观

项目地点： 中国，南京

景观面积： 0.7公顷

建成时间： 2019

Landscape Design: Atelier Scale

Project Location: Nanjing, China

Landscape Area: 0.7 Ha

Completion Year: 2019

南京Kinma Q 青年社区是银城地产与腾讯合作打造的南京首个为青年人量身定制的智慧互联社区。该青年公社由三栋公寓塔楼和一座商业群楼组成，建筑外围景观不设门禁，开放的园区为我们重新想象中国的集合住宅景观带来了机会。

△景观平面图 ©大小景观

The Kinma Youth Community in Nanjing is a residential community targeting the young users in Nanjing, China. This three-tower apartment complex has an open campus, which is rare (often gated and walled) in China. This offers great opportunity for landscape architect to re-imagine collected housing community environment in China.

△前广场鸟瞰 ©邱日培

△后花园俯视 ©鲁冰

△裙楼屋顶花园俯视 ©邱日培

标志性的圆圈

Iconic Circles

在这座青年社区中，“圆圈”被我们用作景观设计的策略，一系列多元的圈层将不同的年轻人聚拢在一起。同时“圈层”被转译成圆圈的设计形式，形成具有高度辨识性的社区，营造使场地成为了因缘分而聚集的“缘圈”。

△一条联动各个青年圈层的飘带 ©大小景观

△健身圈与社交圈 ©鲁冰

△中央圆形旱喷水景 ©鲁冰

△戏水 ©邱日培

'Circle' is used as the central landscape strategy for this residential complex. It involves creating different circles of youth that brought young people together with a spatial language of 'circle'. The language forms highly iconic identity for the community.

△入口广场鸟瞰 ©鲁冰

△以“锯齿”化解弧形的“飘带”铺装 ©鲁冰

△圆形铺装与家具 ©邱日培

△圆形树池坐凳 ©邱日培

△起伏的花园家具 ©鲁冰

社区的圆圈

Community Circles

许多通常发生在室内的互动功能被我们带到室外景观中，这大大超出了年轻住户对生活方式的期望。社区的景观环境由一系列主题化的“缘圈”组成，其中包括“运动圈”、“阅读圈”、“分享圈”、“互动圈”等。

△社交圈里的小姐姐们 ©邱日培

△亦可用于闲坐的滑板坡道 ©邱日培

Many interactive programs that usually take place indoors are brought to outdoor spaces, greatly exceeding lifestyle expectations of the young residents. The landscape of the community includes various themed 'circles'— Athletic Circle, Reading Circle, Share Circle, Interactive Circle, Open Circle and Party Circle— which are linked by a multi-functional path that runs through the whole community. The young generation discovers different 'circles' based on their personal interest.

△作为门户地标的互动圈 ©鲁冰

△使用者对互动圈的自我诠释 ©唐曦

△引体向上 ©唐曦

开放的圆圈

Open Circles

让我们自豪的是，有趣与包容的设计吸引了场地周边社区的居民，他们将开放园区的景观作为公共空间来使用。除了年轻人以外，儿童、家长甚至年长者，将这里视作平日休闲与社交的场所。

△与市政人行道衔接的座阶与台阶 ©鲁冰

△学步 ©邱日培

Proudly, the interesting and inclusive design attracts people from adjacent neighborhoods, who come and use the open campus as a public space. Not only young people, but also children, parents and even grandparents from other communities make great use of this residential campus.

△放飞的小姐姐 ©邱日培

△不同群体各取所需 ©鲁冰

△家长为健身圈“临时安装”的秋千 ©邱日培

△健身圈中的吊环 ©邱日培

建成后的“缘圈”，因为多元的人群而获得了不同的活力，“缘圈”也因此被赋予了新的内涵，这坚定并拓展了我们对于中国集合住宅环境的持续思考。城市里的集合住宅环境，需要一个更开放、更包容、更灵活的社区环境。

△开放的社区边界 ©邱日培

△灵活自由的“舞台” ©鲁冰

The Circles gain different dynamics and new interpretation due to co-existence of diverse user groups, which confirm and extend our thoughts on collected housing community landscape in China. In urban housing projects, we need a more open, inclusive and flexible community environment.

设计名：缘圈

项目名：Kinma Q 青年社区

地点: 南京，中国

业主: 银城地产

业主团队：刘学茜，李王莹，金风丽，吴沛宸，李哲，谭浩

建筑设计：M.A.O.

景观设计：大小景观

设计团队：钟惠城、宋妃敏、蓝皓、林丙兴、王迪、吕国武

摄影：鲁冰、邱日培、唐曦

Design Name: The Circles

Project Name: Kinma Q Youth Community

Project Location: Nanjing, China

Client: Nanjing Yincheng Real Estate

Client Team: Xueqian Liu, Wangying Li, Fengli Jin, Peichen Wu, Zhe Li, Hao Tan

Architecture Design: M.A.O.

Landscape Design: Atelier Scale

Design Team: Huicheng Zhong, Feimin Song, Hao Lan, Bingxing Lin, Di Wang, Guowu Lv

Photo Credit: Bing Lu, Ripei Qiu, Xi Tang

缘圈-南京Kinma Q 青年社区 | 大小景观作品

相关推荐