【景观笔记171】深度剖析2019ASLA杰出奖——遗产博物馆花园水景
本文部分图文来自欧洲商旅咨询和谷德设计网
全文约5000字左右,很长,但通过这篇文章,你能了解:
1、遗产博物馆花园水景的设计特色
2、水利设施渡槽的历史和中外应用
3、最小干预环境打造的标志性景观的经典范例
希望大家看完后能在留言区留下你自己的感想,感谢大家。
大家好,我是小蚂哥。景观笔记从16年6月到今天已经走过了5个年头,170篇《景观笔记》,从中国园林到西方园林;从古典到现代都有涉猎,最近我准备开一个新的系列,针对每年获奖的ASLA作品中的我认为最好玩最优秀的项目做深度的解读。当然我是不可能一板一眼的介绍方案,文章有大量文化的拓展和历史知识的普及,还有一些我自己的看法,大家辩证地来看就好了。
这期我们来解读的是2019年 ASLA通用设计类的杰出奖:遗产博物馆花园水景Heritage Flume。杰出奖是ASLA分类奖项中的最高奖,除了杰出奖,其他的奖项均为荣誉奖。
这个项目其实特别简单,白话说就是在美国一个私人博物馆花园的后花园做了一个耐候钢搭建的水景瀑布,完毕。
但如果真那么简单的话,我也不会用5000字来分析,看完项目吸引我的有两点:
为啥这么简单的一个景观设施就能获得asla最高的杰出奖?
为啥一个博物馆花园的植物这么丰富?
以上问题是在我初次接触这个项目的时候,从我脑子里蹦出来的问题。好在ASLA对于每个获奖作品都有一段评语,要解答以上问题,我们可以先来看下ASLA对这个项目的评语:
翻译成中文大概是:
“在新英格兰历史悠久的磨坊水道的启发下,Heritage Flume水景装置完美地融入了博物馆和花园的繁茂林地,犹如一颗简朴而美丽的宝石。64m长的水道穿越森林,最终在花园中形成8m高的壮观瀑布。设计展现了建筑形式、文化历史与自然的融合,兼具了雕塑般的观感和亲切的特质,为游客们带来愉悦的感官体验。”
——2019年评审委员会
我们划下重点:
新英格兰历史悠久的磨坊水道的启发下
展现了建筑形式、文化历史与自然的融合
既然提到了新英格兰,那么这个美国博物馆花园的园主一定是英国白人移民的后裔。而磨坊水道这个东西小蚂哥之前可是做过深度的研究,它有一个专业的名词叫做——渡槽。
渡槽的历史
中世纪的磨坊水道
你也许在很多中世纪的影视剧中看到磨坊的身影,它们要么有巨大的风车,要么有巨大的水车。
你想过没有在水边放一个轮子怎么就能让磨坊动起来呢?答案就是我们今天要讲的渡槽,你可以简单理解为架起来的水槽,把水从远处地势高的地方引过来,磨坊水车就可以在渡槽水力的推动下转动起来,从而推动磨坊中的磨盘。
当然这样需要花费材料建立高架水渠。所以也有人把磨坊直接建立在河道或者运河的落差处,通过下置绞盘推动磨盘,是不是还挺精密的,在中世纪可是老高级了。
既然聊到了渡槽我们就本着死磕到底的态度,好好地讲一讲这个历史悠久的工程设施。
aqueduct bridge渡槽,也叫过水桥。两端与渠道相接。输送渠道水流跨越河渠、溪谷、洼地和道路的架空水槽。
世界上最早的渡槽诞生于中东和西亚地区。公元前700余年,亚美尼亚已有渡槽。公元前703年,亚述国一西拿基立下令建一条483公里长的渡槽引水到国都尼尼微。渡槽建在石墙上,跨越泽温的山谷。石墙宽21米,高9米,共用了200多万块石头。渡槽下有5个小桥拱,让溪水流过。
古希腊的许多城市建有良好的渡槽,但古罗马人最为认真,把供水系统看作是公共卫生设施的重要部分。罗马第一条供水渡槽是建于公元前312年的阿庇渡槽;第十条也是最后一条则是公元226年建成的阿历山大渡槽;最长最壮观的是建于公元前114年的马西亚渡槽,虽然水源离罗马仅37公里,但渡槽本身长达92公里。这是因为渡槽要保持一定坡度,依地形蜿蜒曲折地修建。
而且渡槽也不一定都是高架,路过山体的时候偶尔也会穿过,总之利用微微倾斜的角度把上游的水引导到几十公里以外的城市。图中这么大的倾斜角是为了让你明白,实际的角度非常非常小,我下文会提到。
古罗马多达100万居民的供水依赖于该市的11条渡槽。整个罗马帝国还有更多人使用了这项技术。
古罗马是个缺水的地方。这座城市装饰着郁郁葱葱的花园和引人注目的喷泉。这座城市的人口高峰时约有100万至100万人。如果没有11个罗马渡槽从周围的乡村向首都供水,这一切都是不可能的。
古罗马人热爱泡澡,大多数古罗马城市都有至少一个公共浴场。无论贵族还是平民,都有适合泡澡的去处。
著名的古罗马卡拉卡拉浴场(Terme di Caracalla)建于公元212年到216年,足足有16万平方米。
印有拖鞋造型和洗浴有益健康字句的镶嵌
公共浴场修建的十分讲究,内部有热水浴室、温水浴室和冷水浴室。有些公共浴场还有蒸汽浴室:湿蒸气浴和干蒸气浴。以卡拉卡拉浴场设计图为例:
其中温水浴室(图中a)热水浴池(图中b)和连接冷水浴池(图中c)和室外游泳池(图中d),起到了很好的过渡,防止突然进入热气腾腾的浴室而不舒服,也可以使刚泡完澡的人逐渐适应外面的温度。温水浴室还有一个作用,就是人们可以在此适宜的温度下涂抹洗浴用的膏油。这种膏油富含药用价值,还掺杂一些进口的香料。还有两侧的更衣室(图中e)和健身室(图中f)。
法国英国上流举行下午茶和舞会,古罗马贵族们则发明了澡堂社交~
洗澡过程需要很长时间,话多的意大利人边洗边聊。忘记了时间,肚子饿了索性吃完饭再走。因此浴场越修越大,餐馆,商场,图书馆,读诗间,艺术画廊,健身房,水疗中心...
罗马卡拉卡拉浴场遗址仍能瞥见当年的壮观
如果收到古罗马朋友去浴池的邀请,其实是想顺便一起吃饭,如果收到古罗马小伙子去浴池的邀请,其实是想顺便约会,如果收到古罗马政客去浴池的邀请,其实是想共商国家大事。
于是,公共浴室逐渐变成了大型的社交中心。
这一切都仰仗城市外的巨大水利设施渡槽!实际上,有些甚至在今天还能够运输水源。
西班牙塞哥维亚的罗马渡槽是伊比利亚半岛上最雄伟,也是保存最好的古罗马遗迹。
该建筑以双层拱洞为特点,最高达28.5米,用167个拱门支撑,建造大渡槽的各个石块之间没有使用任何粘接材料。
最初用途是将18公里外的弗利奥河水引入城内饮用,至今仍被后人留用。渡槽也是城市最绝佳的瞭望台,登顶后可以观赏到远处山脉形成的七种风景。
无论远观还是近看都不得不惊叹古罗马人的创造力,宏伟壮观的渡槽得建造极其考究又不失美感。
渡槽仅靠重力来运输水源,就必须以惊人的精度构建它。根据美国地质调查局,一些罗马渡槽每1.6公里仅倾斜30~60公分。所以我们正面看上去你根本看不出倾斜角度。
我本以为建造渡槽是一层一层搭建的,就像下图一样。但其实不然。
绝大多数罗马渡槽都是在地下建造的。建造者通过将它们遮盖起来并保护水免受日光照射,可以避免污染物和藻类的滋生。
这其实很好理解,毕竟渡槽是要从高处把水引致低处嘛~
渡槽有近5000年的使用历史。上世纪六七十年代,渡槽在中国遍地开花,甚至成为中国人“敢教日月换新天"的精神象征。更有被称为"人造天河"的美誉。
红旗渠,是一个人工修建的灌渠(英文名Red Flag Canal)位于河南安阳林州市,林州处于河南、山西交界处,历史上严重干旱缺水。你也许会说打井比这个简单多了。
但实际情况是,在很多地方地下水也是极度缺乏的,红旗渠所在的林州市就是这样。
1959年,林县又遇到了前所未有的干旱。境内的4条河流都断流干涸了,已经建成的水渠无水可引,水库无水可蓄见了底,山村群众又得远道取水吃。还发生了媳妇因为打翻了两桶水而自尽的惨剧,可见情况的危机。
在经过了艰难痛苦的10年后,红旗渠终于将临县的水源引了过来,解决了上万人的吃水难题。这中间经历了不堪回首的牺牲,我会单独写一期,和大家细细分享。
总之这条天河就是我们困难年代用技术和精神改变命运的象征。
在今天的南水北调工程中,40余座引水跨越山谷和江河的渡槽,将成为世界最大的引水渡槽。
以上就是漕渡的历史和在中外国家的应用,由于我不是学结构的,所以也就不找些专业名词忽悠大家了,在理解了漕渡的历史后,我们再来看这个项目就能理解为什么一个简单的漕渡就能获奖了。
项目背景
遗产博物馆和花园位于马萨诸塞州的桑德维奇——科德角历史最悠久的城市。科德角临近五大湖区,在美国东海岸,是美国最早开发的地区,所以有很多英国后裔。
100英亩的土地起初是Wing家族的私人农场,自1677年起世代相传,直至1922年被专门从事于杜鹃花杂交研究的植物育种家Charles Dexter收购。
1943年,Lily家族从Dexter手中买走了土地,用于建造一间能够展示家族收藏(包括民间艺术品、书籍和汽车)的博物馆。
所以这么说吧,我们今天讲的遗产花园水景仅仅是整个遗产博物馆花园的一个小小的部分,就是下图中那个蓝色的豆芽,为了保证地图的美观,我就不框出来了。
除去遗产博物馆,这块地大面积都是Dexter作为收藏杜鹃的私家花园。花园中有超过160种以Dexter命名的杜鹃,当然还有更多未命名的品种。
在遗产花园中还有绣球花试验园、草药园、感官花园等等,由于花园处在一篇茂林之中,所以环境十分宜人。
绣球花试验园
草药花园
家庭花园
设计解析
而我们讲的遗产花园水景是将博物馆和Flume & Donald Marvin Daylily Garden也就是萱草花园链接起来的桥梁。
我们从下图就可以看到水道西侧的几何形的博物馆和东侧瀑布水池所在的萱草花园。
所以这条水道既统一了场地的高差,又连接了博物馆和萱草花园,有效地提升了景观的品质感。这条以带有浓厚历史文化的渡槽为灵感的景观设施,激活了整块空间。
遗产花园水景分成了:水道(渡槽)+瀑布池塘,两个部分。下面我就带着大家以设计师的视角看看这个设施独到的设计之处。
从入口处开始,装置如同一面没有尽头的镜子,从平台一直伸入繁茂的树冠之间,并有意地将装置以水平直线的形式插入到既有的景观当中,使林地的天然环境与人工的干预形成鲜明的对比。
这种视线引导的渡槽既制造了悬念,又为周围的鸟类提供了水源。
当游客沿着长廊进入萱草花园,钢制的支撑结构将从景观中显露出来。该结构以倾斜的角度被准确地放置在既有的树木和下层植被之间,呼应了周围植物的形态。耐候钢表皮的色彩与林地的天然色泽形成和谐的观感。选用耐候钢的原因是其拥有较高的强度和成本效益,并且易于维护和制造。
水道穿过的森林生长着繁茂的白橡树、黑橡树、铁杉、北美脂松、山毛榉,地面是由杜鹃花和蕨类植物构成的下层植被。运用高架水渠可以几乎不破坏地形土方,完整保留植物生态。
这种设计在我国很多地方也有体现,比如长白山农夫山泉水源地莫崖泉就通过架栈道的方式对环境最小干预。
长度为64m的水道是一个由两部分构成的系统:60公分深的不锈钢内槽和包裹在外部的耐候钢水道。内部的水槽保持平坦和满溢的状态,水从狭小的出口沿其长边流下,形成一道两英尺宽的水镜。
这是一个特别聪明的设计,如果是单层的流水,上层的水面就不会呈现镜面效果,这样分成两层既可以保持上层水面的平静又可以保持下层流水的清洁。
平静的水面倒映着上方的树冠和天空,为鸟类和其他野生动植物提供了宝贵的水源。外部水道将内槽的溢流汇聚起来,随后导流至结构的东端,最终在忘忧草花园上空倾泻而下。
可以说设计者面对的是一个景观品质的提升方案,如何在不破坏现有景观的基础上最大限度的提升景观品质是这个项目的核心。
水景花园和小瀑布在萱草花园的中央草坪上构成了一个引人注目的焦点。这里可以为小型表演、婚礼和其他季节性的活动提供空间。
通过上图花园今昔对比,你能感到水景装置构成了花园的核心和视觉焦点。瀑布周围的场地可用于举办婚礼、教学和艺术展览等各类活动,宽敞的空间能够同时容纳数百人。
静水池和流水瀑布的搭配为游客带来冥想的体验。
水池内外遍布着繁茂的水生植物群,包括慈菇、睡莲、鸢尾属植物和蕨类植物。当地植物均来自于附近的苗圃,以保证多样性和可持续性。
水池花园为100英亩的博物馆场地提供了休息空间。瀑布的声音和清凉感已经成为营造场所氛围和多感官体验的一个重要部分。
耐候钢材质的防溅圆环被设置在瀑布底部,以保护水生植物免受湍流的影响。瀑布还能够以简单且高效的方法为池塘注入氧气。
Heritage Flume水景装置展示了当地历史、生态和园艺的发展,并已经成为遗产博物馆和花园乃至科德角最具标志性的存在。
在鲜明的季节变化中始终保持着清晰易辨的特征。
自我认知
如果用一句话总结这个项目:遗产花园水景通过重新演绎当地历史久远的磨坊水道,设计对美国景观历史和当代设计的交汇点进行了探索。遗产花园水景丰富了游客的多重感官体验,同时对花园藏品以及博物馆传承美国历史的使命形成了补充。
小蚂哥在从业过程中也一直在思考一个问题:到底什么样的景观空间才算是上乘的?
这个问题在不同语境和不同时代都有不一样的回答。但“克制”一定是答案之一。你可以说这个项目很简单,但正因为简单和克制在当今繁冗的景观行业中才显得难能可贵。在克制的基础上结合历史文化和植物生态,将原本平平无奇的植物园变成一处令人惊叹的景观空间。
这期,我们就到这里吧,想看更多景观园林深度解析可以给我留言。我是小蚂哥,一个热爱景观的人,蚂蚁景观,以小见大,我们下期见吧~