不仅要消化可能不够契合自己的音乐作品，还要面临与原唱做比较的压力。一次无心的失误，便会换来「唱功不行」、「江郎才尽」等等的嘲讽。前段时间，偶然在网上刷到一个博主剪辑的「那英翻唱合集」。作为一个能「称霸」乐坛 30 年的顶级天后，相信大多数人对于那英最深刻的印象，还停留在刻骨铭心的情歌。今天，想和大家分享几首那英的翻唱，共同见证这位乐坛天后百变的演唱实力。当年这首《烟花易冷》，曾在《好声音》的舞台上令人耳边一亮。一向爱突破自我的那英，用一段震惊全场的 Rap,完成了自己的说唱首秀。关于那英的 Rap，有些人为之惊艳，奉为整首歌的神来之笔；有些人则不以为然，甚至将其判定为画蛇添足，拉胯了歌曲。但不管双方的争执多激烈，无一例外都对那英最后一段的歌曲演唱附上好评。故事发生在北魏时期的洛阳城，一个皇家将领与一女子陷入爱河并私定终身，却在不久后被国家外调边疆打仗。以历史作为故事背景的厚重感通过中国风的旋律外化，并在那英沙哑又高亢的声线里，尽显苍凉。同时，这个凄美的爱情故事也在她饱满深情地诠释下，让歌中「繁华落尽，只剩唏嘘」的场面更显悲伤。
当 90 后华晨宇的唯我独尊遇上 60 后那英的不可一世，没想到竟意外地契合。前者，是顶级新生代歌手，坐拥大量资源、名利与拥趸，却也因为作品有着太过强烈的个人风格而备受争议。后者，是毋庸置疑的顶级天后，不管是代表作还是 Live 实力都令人无话可说，但因其过于直接的性格，这些年没少招惹是非口舌。不论是在音乐上还是在生活中，过于鲜明的个人特质注定都会引致喜恶参半。但两位歌手从未因为争议而收敛锋芒，反倒生出一股睥睨群雄的王者风范。虽然歌中「我的世界我来浮夸」这般专属年轻人、狂妄不羁的歌词，在乐坛大姐那英唱来多少有些「中二」。但在她的烟嗓与性格加持下，依然将歌里「不屑旁人，只做自己」的霸气发挥地相当极致。去年，周深凭借他灵动百变地诠释，将网络神曲《达拉崩吧》唱成年度爆红单曲。一直以来，不少人都对这首歌颇有微词，主要还是源于它不知所云的歌词，以及塑料网红质感的编曲。其实早在周深之前，他的恩师那英就已经「挑战」过《达拉崩吧》了。虽说从音乐性或内涵的角度，《达拉崩吧》无法和那英过往的作品相比较。但能将一首「非人类的歌」完整又不违和地演绎下来，足以证明那英深厚的演唱功底。音乐从技术层面而言，固然有高下之分，但一位好歌手的实力，便是将一个不及格的作品，呈现出 80 分的效果。《Can't take my eyes off you》合唱，就宛如歌手间的「照妖镜」，音色差异、细节处理、情感丰贫等等，一经对比高下立显。但在那英做好声音导师的这些年里，她和学员们的合唱从未居于下风。令乐叔印象最深的，是在第三季《好声音》中她和「四美」的合作。那年，张碧晨、陈冰、李嘉格、刘明湘因其出众的外貌和特色鲜明的演唱风格，被观众封为那英战队的「四美」，成为舞台上的一段佳话。当点开《Can't take my eyes off you》时，刘明湘的甜美、李嘉格的诡谲、陈冰的野性和张碧晨的醇厚都能被充分感知。但即便四美的演唱流光溢彩，各有千秋，当那英出场时依然令人感慨：「不愧是天后」。充满张力的声线搭配上丰满高级的编曲，瞬间营造出金光闪闪的氛围。再加上五位女歌手的强强联手，全程酣畅淋漓，令人如同置身百老汇，欣赏一出引人入胜的音乐剧。
聊了那么多不同的音乐风格，自然也少不了那英最擅长的抒情歌。时常在网上看到这样的形容：「在那英擅长的领域，她无可挑剔」。《征服》、《白天不懂夜的黑》、《爱上你等于爱上寂寞》……每一首都深入人心。「在那英的歌声里，既听得到东北人的豪爽，也听的到台湾人的细腻」。那英宽广的音域让她对于音乐的诠释可以豪放肆意，但同时，沙哑优越的音色以及对歌曲细腻真挚的处理，也让她的柔软在音乐里显得更为动人。后者曾为那英写过《征服》、《梦醒了》、《梦一场》，是她早期苦情歌代表作的重要幕后推手。只是随着年纪与阅历的增长，如今那英的处理更为大气简约，有着符合年纪的沉稳与波澜不惊。就像前段时间频繁出圈的《出现又离开》、《达尔文》，那英的演绎看似云淡风轻、往事早已如烟，但过去的陈年旧事、心酸积淀都已融在她的唇齿之间，悄然流出。
其实，在那英纵横歌坛的这 30 年，她演唱过的歌曲并不局限于前面乐叔提到的这些。不同时代的歌手，不同风格的音乐，不同语言的歌曲都不曾难倒那英，她总能唱出自己的韵味。
她的声音，既有着符合中国普层大众传统审美的家常人情味，又具有华语都市女性情歌的现代格调，因此在九十年代中后期，她才能打通内陆晚会歌手和港台唱片歌手之间的鸿沟，这也是她同时代许多歌手未能做到的事。
那英的独特，得益于她与生俱来的顶级音色，强劲的声音机能以及大巧不工的情感表达，但也离不开她对自我边界的不断突破，为自己的歌声再镀上一层与时俱进的弧光。
张惠妹&那英 《亲爱的小孩》
那英《只有为你》+《不将就》+《最长的电影》+《勇敢的心》
