唐 杜甫《绝句漫兴九首》今韵
唐 杜甫《绝句漫兴九首》今韵
一君木子
绝句漫兴九首
唐 杜甫
其一
眼见客愁愁不醒，无赖春色到江亭。
即遣花开深造次，便教莺语太丁宁。
其二
手种桃李非无主，野老墙低还似家。
恰似春风相欺得，夜来吹折数枝花。
其三
熟知茅斋绝低小，江上燕子故来频。
衔泥点污琴书内，更接飞虫打着人。
其四
二月已破三月来，渐老逢春能几回。
莫思身外无穷事，且尽生前有限杯。
其五
肠断江春欲尽头，杖藜徐步立芳洲。
颠狂柳絮随风去，轻薄桃花逐水流。
其六
懒慢无堪不出村，呼儿日在掩柴门。
苍苔浊酒林中静，碧水春风野外昏。
其七
糁径杨花铺白毡，点溪荷叶叠青钱。
笋根雉子无人见，沙上凫雏傍母眠。
其八
舍西柔桑叶可拈，江畔细麦复纤纤。
人生几何春已夏，不放香醪如蜜甜。
其九
隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰。
谁谓朝来不作意，狂风挽断最长条。
评析
《绝句漫兴九首》是唐代诗人杜甫的组诗作品。这组绝句写在杜甫寓居成都草堂的第二年，九首诗写草堂一带由春入夏的自然景物和作者的情思感触。前七首写早春、仲春、晚春景物，后二首写春去夏至之景。从内容看，当为由春至夏相率写出，亦有次第可寻。诗人用反衬的手法，在情与景的对立之中，深化思想感情，加强艺术效果。
注释
漫兴：即随兴所至，信笔写来。
眼见：即眼见得。
愁不醒：客愁无法排遣之意。
无赖：即谓春色恼人。
江：文中指浣花溪。
遣：即排遣。
深：很、太之意。
造次：匆忙、仓猝之意。
丁宁：再三嘱咐。
手种：即自己亲手种植。
野老：杜甫自指。
恰似：正是。
得：句末助词，唐人口语，相当于“呢”。
夜来：昨夜。
茅斋：指草堂。
故来频：故意频频飞来。
破：即突破。
芳洲：指长满花草的水中陆地。
颠狂：本指精神失常，引申为放荡不羁。
无堪：无可人意的景致。
糁（sǎn）：散。
雉子：雉的幼雏。雉，通称野鸡，性好伏，善走。
凫：野鸭。
香醪（láo）：一种自酿酒。
不作意：没注意。
韵译
其一
眼看客居他乡的我正愁得无法排解，
而你这无赖的春色竟然来到了江亭。
来了便让花儿怒放就已经十分鲁莽，
还让黄莺对我喋喋不休地大声嘶鸣。
其二
这是我亲手栽种的桃李并非没有主，
乡野老人的这院墙虽低却也是个家。
你这无赖的春风像似有意在欺负我，
昨夜偷偷地翻过墙来就吹折几枝花。
其三
明明知道我的茅屋十分的低矮且小，
从江上的来燕子却故意地进出频频。
嘴中衔的春泥掉下来落在琴上书内，
更难忍还常常为捕捉飞虫撞我老人。
其四
眼看着二月将要过去三月将要到来，
渐渐老去的人遇到春天还能有几回。
不要去想那些无穷无尽的身外之事，
姑且先喝干这人生中有限的酒几杯。
其五
心肠似断地望着那春光欲尽的江头，
我拄着藜杖踟蹰于长满青草的小洲。
看着那如颠似狂的柳絮在随风飘舞，
那些轻薄又不自重的桃花逐水漂流。
其六
当身困体乏的时候我也就不愿出村，
吩咐我的孩子这时候注意关上柴门。
在苍苔盖地的静林中自酙自饮浊酒，
任它野外碧水春风折腾得地暗天昏。
其七
飘落小路上的杨花像铺了一层白毡，
漂浮于溪面的荷叶像似撒着的青钱。
游戏在竹林笋根间的幼雉难以看见，
在溪水边沙滩上的凫雏正傍母而眠。
其八
在茅草屋西边的桑树叶已柔嫩可摘，
生长在溪水边的麦苗又已长得长纤。
人的一生能有多少个岁月春已入夏，
不放入香精的醪酒喝着比蜂蜜还甜。
其九
隔着宅院墙门外柳条长得细弱袅袅，
正好似那恰十五岁女儿柔软的纤腰。
谁哪里知道一个早晨人稍微不留意，
竟然会被狂风刮断了多许长的枝条。
作者
杜甫（712年—770年），字子美，自称少陵野老，世称杜少陵。其先代由原籍襄阳（今属湖北）迁居巩县（今河南巩义）。杜审言之孙。开元（唐玄宗年号，713—741）后期，举进士不第。漫游各地。天宝三载（744年），在洛阳与李白相识。后寓居长安近十年，未能有所施展，生活贫困，逐渐接近人民，对当时生活状况有较深的认识。及安禄山军临长安，曾被困城中半年，后逃至凤翔，竭见肃宗，官左拾遗。长安收复后，随肃宗还京，不久出为华州司功参军。旋弃官居秦州，未几，又移家成都，筑草堂于浣花溪上，世称“浣花草堂”。一度在剑南节度使严武幕中任参谋，武表为检校工部员外郎，故世称杜工部。晚年举家出蜀，病死湘江途中。唐代现实主义诗人，其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗。风格多样，而以沉郁为主。语言精炼，具有高度的表达能力。继承《诗经》以来注重反映社会现实的优良文学传统，成为古代诗歌艺术的又一高峰，对后世影响巨大。宋以后被尊为“诗圣”。与李白并称“李杜”。存诗1400多首，有《杜工部集》。
《绝句漫兴九首》这组绝句写在杜甫寓居成都草堂的第二年，九首诗写作者居住草堂一带由春入夏的自然景物和作者的情思感触。前七首写早春、仲春、晚春景物，后二首写春去夏至之景。从内容看当为由春至夏相率写出。诗人用反衬的手法，在情与景的对立之中，深化思想感情，加强艺术效果。
（注：此文在编篇过程中参考了网络中无著名资料，如有侵权告知，即刻纠正）