记载姥姥是方言说法的明朝古书里,还有些什么有趣的事

最近姥姥二字火了。具体的事情,很多朋友都看过;没看过的,也可以去搜一下。反正就是有人认为,外婆是方言,姥姥是普通话,所以,将教材里的外婆,都改成了姥姥。

此事一出,江湖一片哗然。专家学者纷纷出来普及文化常识。我看了一篇文章里写到,姥姥二字,其实才是方言。它最早出现在明朝万历二十年(1592)、沈榜所著的《宛署杂记》里。

于是找到这本书,翻开一看,有趣的事还不少。

我们先来看看它是怎样记载“姥姥”的。

民风二(方言)……祖曰爷。祖母曰奶奶……母之母曰姥姥,呼舅母曰妗子。

(刘姥姥剧照 图片来源网络,感谢原作者,若有侵权,请联系删除)

可见,在湖南人沈榜看来,宛平人喊妈妈的妈妈为姥姥,是方言叫法。

而这种方言,从那时到如今,已有四百多年,再往前推,当然还有很多年。

所以,姥姥和外婆,到底谁更方言?教材里将外婆改成姥姥,是否有必要?一言而明。

何况,普通话的定义——是以北京语音为标准音,以北方话(官话)为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代标准汉语。

所以,说白了,普通话也是一种方言。只不过学了这种方言,不同地方的人可以互相交流。

除了此事,《宛署杂记》里,还有很多有趣的记载。

其一、沈榜说自己之所以写这本书,是因为——“今天下郡邑,谁不比事修辞,各先记载。而京兆首善,乃独阙如……茫然无可备咨询……”

意思是,其他地方的地方志,都很完备,而宛平竟然没有一本可供参考的好志书。

(宛平城 图片来源网络,感谢原作者,若有侵权,请联系删除)

这确实就很奇怪了。

那么,沈榜是如何分析原因的呢?

他说,“宛平建县以来二百年余,无人敢任纪述之责,其中固有呐于心,而惴于辞者尔……尽使人人避事而呐且惴焉,然则何时而可任其责乎?”

原来,是天子脚下的事不好写,多一事不如少一事。

其二、开国两百年,宛平县令差不多都是举人。

沈榜记载了在从洪武中期到万历中期,可以考证的宛平县令的名字、籍贯、到任时间、离任时间……其中,除明初的贺银、杨思恭没有注明出身外,被记载的24人中,23个是举人,一人是岁贡,而他自己呢,也是举人。

这就有趣了。

看过《大明王朝1566》的朋友都知道,海瑞对自己没能考上进士,以举人出仕,一直耿耿于怀。而《明史》中也记载,明朝举人,一般而言,只能被选为教谕一类的小官。以致当时根本没人愿意服从分配,到县里学校去上班。朝廷不得不下令,你去做了教谕,照样还可以考进士……这才稍微调动了举人们到地方当差的积极性。

(海瑞剧照 图片来源网络,感谢原作者,若有侵权,请联系删除)

而沈榜的记载,首善之地宛平,如此重镇,其主官竟然都是举人,这不正说明,明朝举人并非像《明史》里说的那般无用吗?

以上只是两个例子,沈榜的百科词条里,这样写到——此书既是宛平的县志,又是北京最早的史志书之一。因是杂记题材,所以读起来,往往会让人感到很轻松很亲切。

到底还有些什么料,有兴趣的朋友可以去翻一翻。

(0)

相关推荐

  • 姥姥说,去你外婆的!

    之前无影江湖写过一篇文章,叫<"白先生"干死"成老师">,说的是有关权威部门改字典,把过去错误的读音确认为正确.那个已经很让我们不堪了,没想到这两天 ...

  • 外婆和姥姥打起来了,你帮谁?

     01  看到这样的题目,你肯定会觉得奇怪,外婆和姥姥是一个人啊,怎么会打起来呢? 外婆和姥姥确实是一个人,但在沪教版的小学二年级第二学期的语文书里,她们真的"打起来"了. 原来, ...

  • 【凡夫沙龙】粗发与出发 姥姥与外婆

    [读者来函]前同事发朋友圈说,粗发,乌镇! 我问,粗发是啥?她说,粗发就是出发,你out了吧? 不是我不明白,这世界变化快,忽如一夜春风来,网络金句遍地开,令人疲于应付,脑子短路,糊里糊涂. 窃以为, ...

  • 外婆变姥姥,真的是闲的没事干了/于小燕(原创)

    外婆变姥姥,真的是闲的没事干了导读:假如要真的全国统一修改,以后孩子就不能叫"外公",只能叫"姥爷"了."外婆的澎湖湾"也得唱"姥 ...

  • 《宛署杂记》背后的沈氏

    沈廷璲,字国瑞,号月湖.湖南图书馆<解读湖南家谱·沈>说"沈廷璲,明末藏书家",虽然没有注明凭什么给他贴了个藏书家的标签,但应该是有来历的.在清同治七年世德堂木活字本湖 ...

  • 孔子会说的方言:除了鲁国曲阜话,史书还记载一种方言

    作家王朔曾经笑谈,"秦始皇讲一口潮汕话",用潮州话朗读"关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑"时,鸠.洲.逑都很押韵.之所以判断秦始皇说的会是潮汕话,是因为秦 ...

  • 一本记载了大量癣方的中医古书

    一本记载了大量癣方的中医古书

  • 初级 |“四害”福州方言说法

    语音主持:榕 城.小 丹 第一批"四害":苍蝇.蚊子.老鼠.麻雀 第二批"四害":苍蝇.蚊子.老鼠.臭虫 第三批"四害":苍蝇.蚊子.老鼠. ...

  • 古书里都说的肉桂能引火归元,主要是(图一...

    古书里都说的肉桂能引火归元,主要是(图一)这种好的肉桂,如果是现在各个药房用的肉桂(图二),恐怕不仅不能引火归元,还因为燥热而把下焦的虚火给引上来   好的肉桂,一定是温润带甘甜的,你把肉桂掰断的时候 ...

  • 《本草纲目》记载它“治一切风湿痿痹”,居然还能酿酒?

    说完祛风湿热药之后,向大家介绍的是祛风湿强筋骨药,本类药物多为辛苦温之品,主入肝.肾经.具有祛风除湿.补肝肾.强筋骨等作用.临床主要用于风湿日久,肝肾虚损,腰膝酸软,脚软无力等. 祛风湿强筋骨药之中, ...

  • 《大明风华》差强人意,优质明朝大剧还得期许《山河月明》朱棣传

    [文章首发自:今日头条 溟瞾影视馆] 12月7日,观众期待良久的明朝大剧<大明风华>卫视首播.据悉,该剧由总导演张挺执导,主演阵容上既有汤唯.朱亚文.俞灏明.乔振宇等中年实力派演员,又有王 ...

  • 古书里的经验太实用了,为什么现代中医不把...

    古书里的经验太实用了,为什么现代中医不把这些东西写出来呢??让那么多中医爱好者黑暗中摸索,按照书本来最后还是不会看病.今天无意中看到古书<针灸大成> 足厥阴肝经篇,言简意赅,很适合中医基础 ...

  • 古书里的奇方妙药

    暴咳 [验方治疗]赵冠英经验方-清肺止咳汤 黄芩15克,金莲花15克,蜜麻黄8克,杏仁9克,百部15克,川贝母9克,桔梗9克,炙甘草8克 胃溃疡的验方 凤凰衣.玉蝴蝶各30克,马勃.贝母各21克,血余 ...

  • 古书里的针灸特效方(精气神部)

    精气神篇 梦魇不宁--厉兑.隐白. 梦魇不宁,历兑相谐于隐白.(百) 发狂奔走--上脘.神门. 发狂奔下次上脘同起于神门.(百) 惊悸怔忡--阳交.解溪. 惊悸怔忡取阳交解溪勿误.(百) 反长悲哭-- ...