赠陆化熙之父南英中议大夫

赠陆化熙之父南英中议大夫

繁转简 陆焱

奉天承运，皇帝制曰：

士擁几而拊，庭堦之芝玉，亦愉快乎。乃若联跗，均萼并跻华膴，而维藩振专城之绪，至帝书交相貤也，虽黄垆为华矣。尔生员、赠中宪大夫、江西赣州府知府陆南英，乃湖广布政使司右参议化熙之父，绩文有斐，受质不群；综索贯邱，点尽木油之槖，钩坟蒐典，滴乾花露之鸲；乃竿（竽）笙之不逢，以弓裘而自世，而且然诺必重；节概是矜，缘他舟以觅父母之舟，神明默相，请受杖以代师长之杖；台使霁威，远堂弟于迁流，予以安宅，出馆人于烈燄；却其谢金登高，则大夫让能问；策而王人堪佐，收胜蹟于杖履，爰追五岳之遊，佩秀句于奚囊；自树千秋之韻榖，尔仲子式是南邦。睠惟作室之劳，宜被出纶之典。兹赠尔为中议大夫、湖广布政使司右参议，恩隆三锡，酬素志于遗经，宠贲百年，绵青箱之世业。钦哉！

天启六年三月