西班牙语插入语是什么意思?
>>> 插入语
但是插入语(paréntesis)很不一样哈,西语解释是这样的:
Oración o elemento incidental o suplementario sin enlace necesario con los demás miembros del enunciado cuyo sentido interrumpe y no altera.
一个句子或是补充插入的成分,和句子其他部分没有必要的联系,打算了句子表述,但不改变其意思。
→ 举个栗子:
Hoy me robaron la cartera, y por si fuera poco, tenía mi cheque en ella.
今天我的钱包被偷了,更糟糕的是我有一张支票在里面。
相关推荐
-
有趣的十个西班牙语单词
今天小编给同学们分享十个快速记忆的有趣西班牙语单词,帮你们扩充自己的西班牙语词汇. 西班牙语 1. cuentista (m.f.) 字面意思:cuento + ista = 故事+ 人= 讲故事专家 ...
-
有什么相见恨晚的背单词方法?
神译局 · 昨天 关注 语言的边界就是世界的边界. 神译局是36氪旗下编译团队,关注科技.商业.职场.生活等领域,重点介绍国外的新技术.新观点.新风向. 编者按:提到学外语,很多人最头痛的事情就是背 ...
-
插入语和并列复合句的使用规则是什么?英语四级长难句解析(21)
大学四级是每个大学生都必须越过的难题,而阅读中的 长难句又是让大家感到头大的一点.其实长难句并没有想象中的那么难,在接下来的内容中,让我们一起在 轻松愉悦的环境下攻克四级吧! (2017年12月)At ...
-
西班牙语小知识
西班牙语小知识
-
插入语居然这么简单!英语四级长难句解析(十七)
大学四级是每个大学生都必须越过的难题,而阅读中的长难句又是让大家感到头大的一点.其实 长难句并没有想象中的那么难,在接下来的内容中,让我们一起在 轻松愉悦的环境下来攻克四级吧! (2017年12月)W ...
-
西班牙语地名的来源有哪些?
Los Angeles(洛杉矶) 西班牙语意义为"很多天使",即天使之城. 洛杉矶的原名是:El Pueblo de Nuestra Seora la Reina de los A ...
-
"西班牙语"gracias"是什么意思?"
"gracias"是西班牙语里谢谢的意思. 西班牙语表达"谢谢"还有下面这几种方式: 很感谢! ¡Muchas gracias! 非常感谢! ¡Muchísim ...
-
高中英语语法总结——强调句、It的用法、省略和插入语
强调地点状语:It was at the railway station that I met Li Ming yesterday. 强调时间状语:It was yesterday that I me ...
-
20条高分英语写作“插入语”,超级好用,用了就加分!
老师说 高分英语作文一定是逻辑流畅的,而想要逻辑流畅就一定要使用插入语哦!今天,老师跟同学们分享20条超级实用的英语作文插入语,用了就加分哦! 1. what's more 更重要的是:更何况:而且 ...
-
简单的西班牙语问候语和介绍用语
Buenos días. 早上好. Buenas tardes. 下午好. Buenas noches. 晚上好. De donde eres? 你是哪里人? Soy de... 我是从--来的. C ...
-
3分钟就能学的雅思语法(第12期): 插入语在雅思阅读中的运用
·3分钟就能学会的雅思语法· 栏目说明:每期讲解一个雅思考试中常见的语法点,帮助各位烤鸭全面掌握语法知识,更好地备战雅思考试!每周周三更新,大家敬请期待! Hello小烤鸭们,今天这我们一起来学习一下 ...
-
克罗地亚语[克罗地亚语]
简介 克罗地亚语在南斯拉夫社会主义联邦共和国时期和塞尔维亚语合称"塞尔维亚-克罗地亚语",南斯拉夫社会主义联邦共和国解体后,塞尔维亚-克罗地亚语分称克罗地亚语和塞尔维亚语. 克罗地 ...
-
花语树语景语语人说,都是大自然给人类生活最美好的礼物
2021年5月阳光灿烂的日子.大年小年又一年,天空大地河流山脉是那么友好相处.不经意间时间从四月进入了五月,红花绿叶仿佛一夜间茁壮成长绽放光芒,眨眼间又从六月进入了七月.欣赏着一路上的草坪绿叶紫丁香 ...
-
2021最新版早安动画图片带字表情包,最新版早晨动态问候语祝福语图片大全
晨曦在呼叫,鸟儿在鸣叫:美梦醒了快起床,推开窗户好舒畅:刷个牙洗个脸,幸福就到眼前:打家开门,好运上门.早上好! 把每个睡醒后的早晨当成一件礼物,把每个开心后的微笑当成一个习惯.朋友,短信祝你早上好, ...