洗闲阁购书日志（2021年10月17日）
2021年10月17日，星期日，阴，15—18度。以下摘自《阿尔塔索尔》序文之《诗歌》：
“诗歌是一切偏见的原始词；是被创造和造物的动词，是新生的词语。它在世间第一次破晓中生长。它的精巧并不在于为万物命名，而在于靠近黎明。它的词汇是无限的，因为它信任的不是准确，而是可能。而它的角色就是把可能变成准确。它的价值由我们所见与我们所想象的距离来衡量。对它而言，没有过去，也没有未来。
10月3日收当当网订书一单六部，合计185.7元，减满180元送20元礼券，实付165.7元。
《写作人：天才的怪癖与死亡》（西班牙）哈维尔·马里亚斯著，姚云青译，人民文学出版社“经典写作课”丛书，2021年8月1版1印，定价65元，当当7.2折46.8元。马里亚斯被誉为西班牙国民作家，也是一个好玩的人，此前购读他的长篇小说《坏事开头》，风格有意学习《项狄传》——他翻译的该书曾获西班牙国家翻译奖，阅读起来很有趣。本书不但评述了近三十位伟大作家的写作，更是一本展示不同作家经历和个性的八卦书，细节生动丰富，幽默而富有洞见。《顿悟与启迪：卡罗尔·希尔兹谈写作》（加拿大）卡罗尔·希尔兹著，章艳译，人民文学出版社“经典写作课”丛书，2021年7月1版1印，定价55元，当当7.2折39.6元。希尔兹是当代加拿大文坛堪与玛格丽特·阿特伍德和艾丽丝·门罗齐名的女作家，这本谈创作的随笔小书，是希尔兹2003年因癌症并发症去世后，由女儿和外孙从文稿和演讲中编辑而成。买了几本希尔兹小说的中译本，如代表作《斯通家史》、《拉里的家宴》、《除非》等，装帧都不精，没让读者看出阅读的必要性。当代人都比较懒惰，好酒也怕巷子深，貌似出版社都缺乏信心，读者又何来阅读冲劲。我绝不是在为没有阅读寻找托辞，因为做插架物更需要高大上的外表。难道希尔兹就不能享受阿特伍德和门罗带来的福利，这几本书出版后就注定只能置放在最不起眼的角落，任由它慢慢布满时间的尘埃！《异乡人的国度》（南非）J.M.库切著，汪洪章译，浙江文艺出版社“大师批评译丛”，2017年2月1版1印，精装定价45元，当当22.5元。《内心活动》（南非）J.M.库切著，汪洪章译，浙江文艺出版社“大师批评译丛”，2017年2月1版1印，精装定价43元，当当21.5元。以上两本是库切非常优秀的文学评论集。我此前阅读过平装本，颇为欣喜，念念难忘，今再遇精装半价优惠，忍不住再购收藏。《耶稣之死》（南非）J.M.库切著，王敬慧译，人民文学出版社“库切文集”，2021年8月1版1印，精装定价52元，当当30.8元。“耶稣三部曲”是库切近年创作中最具雄心的小说，用耶稣隐喻主角少年的成长与死亡的人生历程，行文简洁、冷静而又感人至深，充满作家崇高的人文关怀。此前已经购读这个“耶稣三部曲”的前两部《耶稣的童年》和《耶稣的学生时代》，这最后一部没有理由不购读。《深水》（英）黛西·约翰逊著，邹欢译，上海文艺出版社2021年7月1版1印，定价49元，当当24.5元。这是一部全书主要采用“你”来创作的长篇小说，而第二人称是一种很危险的方法，因为没有几个读者能长时间忍受这样一种代入强迫症——起码我就颇难，世界文学史上也很少有成功的先例。黛西·约翰逊的小说，此前购过一本《沼泽》，可惜还没读，而买这本小说，一是贪半价，比较便宜，二是多少被“布克奖决选最年轻的入围者”、“拥有接管未来文坛潜质的天才”等标签所迷惑。
10月15日收当当网订书三部，合计实付84.3元。
《在西瓜糖里》（美）理查德·布劳提根著，王伟庆译，人民文学出版社“中经典精选”丛书，2021年6月1版1印，软精装定价55元，当当27.5元。此前购读过布劳提根的小书《在美国钓鳟鱼》，以及一本薄薄的诗集《布劳提根诗选》，颇合我隐藏内心的反叛情节，同许多文学青年一样成为了他的粉丝。这本小说也是一个小篇幅，依旧是不走常规，反叛隐喻中是幽默和温馨的诗意。《阿伽门农的女儿》（阿尔巴尼亚）伊斯玛伊尔·卡达莱著，孙丽娜译，重庆出版社“重现经典”丛书，2021年9月1版1印，精装定价49.8元，当当29.5元。卡达莱只差一个诺贝尔文学奖的加持了。或许比较迎合大陆读者曾有的共同社情背景，卡达莱的小说中译本出版了许多，反响也不错，我亦购藏多多。本书其实就是早前“重现经典”中《长城》的再版，只书名改了，附送了一个薄册，装帧亦有提升，堪称典藏本。这是折腾读者吧，看来我又得卖掉旧版了。《细雨》（西班牙）路易斯·兰德罗著，欧阳石晓译，作家出版社“S码书房·繁星文库”，2021年8月1版1印，精装定价48元，当当27.5元。写家庭的纷争与和解，文笔细腻有温度。
10月16日收当当订书一部：《制器尚象：中国古代器物文化研究》，练春海主编，广西师范大学出版社2021年5月1版1印，精装定价108元，当当54元。读这种正经的论文集比较枯燥，虽有兴趣，限于本人水平有限，只能是外行看热闹，似懂非懂翻读一下。
10月17日收当当博库网旗舰店订书二部，合计实付119.36元。
《清代政治论稿》郭成康著，三联书店“当代学术”丛书，2021年8月1版1印，精装定价128元，博库7折89.6元。因为对内容感兴趣，也相信“当代学术”丛书的一流品质，比较关注这部书。当当到目前都是8折以上，博库几乎是全网最低价。恰逢这阵没有特别优惠的好书——购书空档，不想再等优惠了，拖延也很难受。何况双11即将到来，那时可能购书太多，资金吃紧，分开购感觉不到那么大的压力吧！《阿尔塔索尔》（智利）比森特·维多夫罗著，李佳钟译，漓江出版社2021年8月1版1印，精装定价48元，当当6.2折29.76元。维多夫罗（1893—1948）是智利二十世纪最伟大的诗人之一，这本诗集收录了他出版于1931年的史诗七歌《阿尔塔索尔》和独立散体长诗《天空的震颤》。两部作品富于浪漫与先锋的气质，构思精巧，语言富有穿透力。
精彩回放
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
艾柯的文学自白[续完]
艾柯的文学自白（待续）
艾柯的文学自白（1）
八万亿的借题发挥[时事惊评霉]
书痴故事[夹生饭随笔]
小意思 (9)
你的死让更多人重生
言论（11）
书边闲笔 [13]
书边闲笔 [12]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
关注是认同，转发是支持，赞赏是鼓励
