台词汇总 | 秘密森林
小爱有中韩双语资源哦！
推荐指数：五颗星
两部接连看完不要太爽
终于知道为什么会在豆瓣这么高分了
这部剧 我真心打满分
整体节奏很慢 但就是暗戳戳的打动你的心
男主在1-2部发的两次脾气真的可以算是全场高能片段
要知道 对于一个不知道怎么表达情感的人来说
能有这般反应可见他有多着急
女主哭着说 因为沉默 大家才变成恶魔
她想做那个打破沉默的人 很燃
从小案件牵涉到大人物
主角一步都没有退缩 正如台词所说
진리를 좇아 매진하는 것,
도리를 향해 나아가는 것,
이는 모두 끝이 없는 과정이다.
멈추는 순간 실패가 된다.
追逐真理前行，向着正道迈进
都是永无止尽的过程 止步的瞬间就是落败
点击图片跳转到原文链接，可听音频讲解
이 세상에 할 말 못 할 말이 따로 있는 거예요.
这世上有些话当讲 有些话不当讲的
죽은 사람만 희생자가 아니에요.
법죄로 상처받은 모든 사람이 희생자라고요.
不是只有死者才是牺牲者
因为犯罪而受到伤害的所有人都是牺牲者
가족이 죽었다고
누구나 다 상처 입지 않습니다.
家人逝去了，不是谁都会受到伤害的
문제 없다고 괜찮다고 원칙 무시하다가 어느 날
배가 가라앉고 건물이 무너지는 겁니다.
觉得不会出事
没关系就无视原则的话，总有一天会出大事的
피할 수 없으면 즐겨라
막을 수 없으면 올라타라
躲避不了，就享受吧
阻挡不了，就迎头而上吧
눈감아 주고 침묵하니까
누구 하나만 제대로
부릅뜨고 짖어주면 바꿀 수 있어요.
因为大家视而不见
只要有一个人瞪起眼抗议的话，就能改变
진리를 좇아 매진하는 것,
도리를 향해 나아가는 것,
이는 모두 끝이 없는 과정이다.
멈추는 순간 실패가 된다.
追逐真理前行，向着正道迈进
都是永无止尽的过程 止步的瞬间就是落败
이렇게 잘 처리해 주시니
앞으로도 많은 부탁을 드리겠네요.
办事如此得力 今后也得多多拜托您了
아무리 지켜봐도 안개는 못 막아요.
아무리 잡아도 나쁜 놈은 줄지 않고
再怎么守 也拦不住浓雾
再怎么抓 坏蛋也不见少
근데 사람이 웃겨요.
백이면 백 다 조아리는데 혼자만 팽팽해서 있으면
그게 또 아주 이뻐 보이진 않더라고
但是人心还挺滑稽 哪怕人人跪地称臣
只要有一个站直的 跪着的人也不那么讨喜了
각자 출발선이 다르면 노력으로
따라잡을 수 있게끔 골라인만큼은 평등해야 한다.
如果各自的起点不同
起码得有通过努力能赶超的平等终点
저는 아마 끝까지 깨닫지 못할 겁니다.
我应该到最后都会执迷不悟
한 번도 후퇴란 게 없던
사람한텐 얼마나 힘들겠어.
对从没后退过的人来说 该多难受啊
뭐 어차피 막장 인생
되면 좋고 안 돼도 자긴 잃을 거 없다고요.
说人生反正也没戏了
成了就赚到，不成也没什么可失去的
我现在努力做的这件事。
只因你说：小爱是最棒的！
咨询请加微信：809053392
1.体验小班：发音班、语法班、打卡班
2.系列课程：面向零基础或有一定水平的人
3.学习资料：独家初级笔记、TOPIK考题解析
4.电子资料：韩语原版小说、原版教材电子书
안녕하세요.여러분.사랑입니다.
大家好，我是小爱。
感谢你们一直以来的关注。
你们的支持是我前进的动力。
有些小伙伴可能不知道，
小爱这边一直有付费的系统教学。
有很多学生、宝妈在我这里学习。
也有学员考过TOPIK的等级考试。
如果你想学韩语，我会是一个不错的选择哦！
爱家韩语，帮助很多零基础小白实现韩语梦。
很多人表示：
“小爱,我不会发音,我什么都不会,我能学好吗?”
每个人都是从0到1的，
只要你愿意跨出第一步,我就有信心帮助你！
期待和你做学习小伙伴！（比心）