大过年的，我沉迷玩游戏还不是因为...
马上要过年了，勤奋自律的我也懒了起来，终日沉迷于游戏之中...
早上晨读后也不看书不哄娃了，窝在床上捧着Switch玩超级马里奥，玩到手指酸痛才去看会儿书，看着看着就玩起了手机，打几盘海外版王者荣耀... 一天就这么过去了
Lydia劝我去看书我也不听，我的理由是：
大过年的，玩会游戏不行吗，你知道我平时有多努力吗
何况我玩的是英文语言的游戏，我可以顺便学英文呢
迎新年，学小词，今天和你分享几个游戏中出现的英文。
1. 《王者荣耀》的英文
《王者荣耀》一般被译为Hornor of Kings或者Kings of Glory，不过它的海外版正式译名叫Arena of Valor。Arena是“竞技场”，说明这是一款竞技场类游戏; valor表示“勇气” “勇猛”，是个文绉绉的词。相比Hornor of Kings，Arena of Valor更大气，有斯巴达三百勇士的画面感。
我们可以这样介绍《王者荣耀》：
Arena of Valor is a Western adaptation of Honor of Kings or Kings of Glory (王者荣耀) for markets outside mainland China. It is a multiplayer online battle arena (MOBA) published by Tencent Games.
2. minion
说到Minion这个词，你可能会一下子想到《卑鄙的我》中的“小黄人”：
minion这个词的意思是“尤指从事无关紧要或乏味工作的仆从，下属，小卒”，《王者荣耀》中充当炮灰作用的小兵就可以叫做minion。
3. 英雄类型和其它
英雄分为6种类型：坦克(Tank)、战士(Warrior)、刺客(Assassin)、法师(Mage)、射手(Marksman)、 辅助(Support)。
Mage/meɪdʒ/和Magician意思相同，不过显得更高大上，有文学气息; Marksman是“神枪手”的意思。
战绩：battle stats，stats念/stæts/，是“统计”statistics/stə'tɪstɪks/的缩略形式。
生命值：HP (Hit Points)
魔法值: MP (Mana Points)
恢复生命值的“恢复”是regen，regenerate的意思。
路线：battle lanes，上中下路分别为top, mid, bot(bottom的缩写）
先说这么多，有兴趣的话你也玩上一局，无意中就可以学到很多英文
4. 《超级马里奥奥德赛》
Super Mario Odyssey是任天堂发行在Switch平台上的一款游戏，Mario和Cappy乘坐Odyssey号飞船追赶大魔王Bowser救公主和妹妹。如果你是超级马里奥迷的话，你一定也会喜欢。
游戏机有截图功能，遇到好玩的表达我会把它们截图保存，例如：
trounce
刚开始玩就碰到一个生词trouncing，不过根据语境可以猜到trouncing应该表示defeat，可以理解为“给你一顿海扁/胖揍” “打得你屁滚尿流/片甲不留”。
trounce这个词常在体育比赛中见到，表示“完胜”。例如2月12日克里夫兰骑士队以121-99完胜凯尔特人，就可以用到trounce：
visor
游戏中的道具可以帮我们看图学单词，例如你知道图中的“空顶帽”的英文是什么吗？怎么读吗？
visor念/ˈvaɪzər/，可以表示汽车内挡风玻璃上方的遮阳板，还可以表示头盔上的面罩。
在Scientist Visor的介绍中我们还可以学学"something gives off a science-y vibe”这句话：
give off是“散发”
-y是常见的形容词词尾，例如juice-juicy, dream-dreamy，虽然没有sciencey这个词，不过在口语中我们可以自己造！
vibe表示“气氛”，注意它是一个可数名词
something gives off a science-y vibe是说这个帽子科技感十足，戴上之后秒变爱因斯坦。
举一反三，我们想说“这家咖啡店很文艺”是不是就可以说This cafe gives off an artistic vibe? 我这样玩游戏学英文的方式有没有让你觉得我很书呆子？Do I give off a nerdy vibe?
juice
我们都知道juice是果汁的意思，不过图中的"suck up all the juice from our city"不能是“吸光城市里的果汁吧”...
juice在口语中表示“燃料” “电力”，例如My car ran out of juice. 就是“我的车没油了”; My phone ran out of juice. 就是“我的手机没电了”。
Juice也可以作为动词使用，表示“使充满活力”。也可以用juice up来表示加油、充电。例如我们出门一般都会带上充电宝(power bank)，因为我们可以 juice our phones up on the go！随时随地给我们的手机充电。
沉迷游戏也不忘学点儿英文，希望这篇文章可以juice you up🍹