古诗词日历 | 晏几道《虞美人·曲阑干外天如水》
文 / 严勇、音 / 张佳
译文
一开始（我）将天上月儿比作佳期。常常在月圆时分，期盼着郎君早日归来。
轻丝的衣裳，虽已穿破，但它残留郎君的香味还在。从前的海誓山盟，是谁让它改变的。
注释
罗衣著破：著，穿。
闲泪：闲愁之泪。
赏析
思念的主题，从古至今，不知被文人写过多少遍。想要出新，实在太难。北宋词人晏几道，以荡气回肠的爱情词，独步一时，在宋词史上留下一代美名，殊为不易。
两鬓可怜青，只为相思老。他的每一首词，几乎都与爱情有关。
最脍炙人口的是为歌妓小频写的《临江仙》：当时明月在，曾照彩云归。
另有赠小频好友的《鹧鸪天》，写得亦是美艳至极：舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。
黄庭坚说小山词（晏几道）可“动摇人心”，因小山人有四痴：不傍贵人，不意仕途，不顾家人，不恨负人。
其“梦魂惯得无拘检，又踏杨花过谢桥”，被程颐笑道：“这样的词，只有‘鬼’才写得出！”是否也是一种褒奖。
小山一生，刚直清高，不攀权势。权相蔡京在重九、冬至日，几次派人请晏几道写词。晏几道无奈之下，写了两首《鹧鸪天》，竟没一句言及蔡京。终其一生，也仅做到通判这类小官。
诗人在告别官场的同时，却将心思放在了歌妓身上。这跟前辈柳永似乎极为相似。
词以言长。这下，小山终于找到突破口了。
对于生命存在的意义，他用爱情词，作着各种诠释。
女子对于男子的思慕，实际上是他对于伯乐的思慕。
万般才情，只愿与你共吟。
他笔下的词，他心底的忧伤，正是那些歌妓与他共吟的。
她们构成他生命中最有意义的存在。
这些思念郎君的女子，不正是词人沦落江湖的一种自哀表达么。
肝肠寸断的，其实并不仅有爱情，更有诗人意气风发的理想与追求。
长相思，长相思。若问相思甚了期，除非相见时。
长相思，长相思。欲把相思说似谁，浅情人不知。
不经历，如何懂得。
行尽千山万水，蓦然回首，也许有一天，你会理解小山——“只为相思老”的独特存在。
赞 (0)