闻香识女人(张爱玲篇·下)
闻香识女人(张爱玲篇·下)
作者:读裁者黄远辉,专注人文历史,质量标准,知识产权
推荐阅读书单:《张爱玲传》《因为懂得所以慈悲——张爱玲的倾城往事》《过眼年华,动人幽意:从林徽因到张爱玲》《金锁记》《雪隐鹭鸶》
上篇请关注回看……
三、中年时期
1955年11月,张爱玲搭乘“克利夫兰总统号”游轮赴美国,租住在纽约救世军办的女子宿舍。张爱玲与炎樱(炎樱是张爱玲在香港大学读书时的同学,是张爱玲一生中最重要的知己)重逢并同去拜访胡适。
张爱玲和胡适之间有过祖上的交情,张佩纶曾经帮过胡传(即胡适的爸爸)一个非常大的忙,所以张家对胡适一家有恩。此时胡适已经64岁,晚年落魄受穷,没有什么钱,跟老婆两个人住在纽约的一个寓所里。
张爱玲去见他的时候,两个人谈话的主要话题是《海上花列传》,《海上花列传》是他们俩都特别喜欢的文学作品,这个作品原来是用苏州话写的,没有什么人关注。胡适于是鼓励张爱玲把它翻译成白话文版本,后来张爱玲不仅把它翻译成白话文版本,还把它翻译成英文版本。
胡适在纽约还挺帮张爱玲,他经常会去探望她,像一个父辈一样对她表示关心。1958年,胡适离开了美国回到中国台湾。
1956年3月,张爱玲在麦克道威尔文艺营里遇到了赖雅,赖雅此时已经65岁,是一个超重、秃头、落魄的老大爷。赖雅年轻的时候其实非常出名,他曾经带红过布莱希特(三大表演体系中有一个叫布莱希特体系)。布莱希特是德国戏剧家,是赖雅把他引入到美国。
两人很快坠入爱河,7月张爱玲就怀孕了。张爱玲怀孕以后就跟赖雅说自己怀孕了,赖雅说“你知道我不喜欢那个东西”。赖雅跟前妻有过孩子,他的女儿跟张爱玲差不多大。赖雅说咱们不要这孩子,但是我爱你,我要跟你结婚,于是向张爱玲求婚。
张爱玲最终还是把这个孩子流产了,张爱玲也说自己不喜欢孩子,两人于8月14日结婚。赖雅极其“痴爱”张爱玲,他是真的是爱这位中国妻子。遗憾的是,赖雅刚结婚不久就中风了,后来病情严重至瘫痪,大小便失禁。既要照顾生活不能自理的病人,又要靠翻译等工作挣钱,此时的张爱玲可谓心力交瘁,这种日子一直持续到1967年赖雅去世。
四、晚年时期
后来张爱玲在加州大学伯克利分校中国研究中心工作,那段生活被她描述为“老鼠洞中的生活”,就是每天待在宿舍里,基本上不出门。偶尔要参加公众活动,她也是一个人悄悄地走到后边,悄悄地来,悄悄地走。张爱玲的同事甚至觉得,张爱玲只是个名字,没有人知道她住在哪儿,也几乎没有人见过她。张爱玲的晚年,选择被世人遗忘,成了一个孤苦无依的老人。
上个世纪八十年代的张爱玲,在大陆声名鹊起,名气很大。但其实居住在洛杉矶的她,日子过得并不安稳。那时候,她正在频繁忙碌一件事,就是不断搬家。从1984年至1988年,据说她每个星期搬一次家。
她为什么如此频繁搬家?为了躲跳蚤。为了躲跳蚤,张爱玲剪掉头发,包上头巾,穿着拖鞋。此后,躲跳蚤的几年里,她都是这样的装扮,像个流浪的老人,飘忽来去。
张爱玲给朋友写信说:“天天上午忙搬家,下午远道上城看医生。有时候回来已经是午夜,最后一段公车停驶,要叫汽车,剩下的时间只够吃和睡。”那段时间,张爱玲主要居住在汽车旅馆。
晚年的张爱玲,只有林式同知道她住哪里。据林式同的回忆:“走来一位瘦瘦高高、潇潇洒洒的女士,头上包着一副灰色方巾,身上罩着一件近乎灰色的宽大的灯笼衣,就这样无声无息地飘了过来。”
直到1988年,张爱玲结束了搬家生涯,找了一个固定的住所。然而,张爱玲还是被她的崇拜者打扰了,这个人就是来自台湾的戴文采女士。戴文采几经周折,打听到张爱玲的住所,她于是就在隔壁租了一间房,开始漫长的等待。等了一个月,终于等到张爱玲出来倒垃圾。
戴文采把张爱玲扔的垃圾全部勾出来,除了知道张爱玲一些生活琐事,以及她和夏志清等的废弃信纸和稿纸,一无所获。戴文采通过这些垃圾,写了一篇采访记——《我的邻居张爱玲》。张爱玲知道此事后,以最快的速度再次搬家。这次除了林式同,再也没人知道她的住址。
1995年的9月8日中午,林式同接到了张爱玲的伊朗房东打来的电话,伊朗房东打过来电话说,你是我知道的唯一一个可能认识她的人,你的这位朋友可能已经去世。
林式同立即赶到了张爱玲的家里,除了警察之外,林式同是唯一一个见到了张爱玲逝后遗容的人。林式同是这样描述的:“张爱玲是躺在房里惟一的一张靠墙的行军床上去世的,身下垫着一床蓝灰色的毯子,没有盖任何东西,头朝着房门,脸朝外,眼和嘴都闭着,头发很短,手和腿都自然地平放着。她的遗容安详,只是出奇的瘦,保暖的日光灯在房东发现时还亮着。”
张爱玲遗嘱主要有这么几条:“死后马上火葬,不要让人看到遗体。不举行任何葬礼仪式。骨灰洒向空旷无人处。遗物全部交给宋淇先生。”宋淇是张爱玲的经纪人。
9月30日是张爱玲75岁生日,美国西海岸的华人作家们为张爱玲举办了一个追思会。后经法医鉴定,大家发现张爱玲遗体的时候,她大概已经死了3-4天,死于心血管病。
2020年,“张迷”们把它叫作“爱玲爱玲年”,就是2020年的谐音,也是张爱玲诞辰100周年。可以说,张爱玲的性格,藏着她一生的命运。
五、永远的张爱玲
大家都以为张爱玲很高傲,那是我们还不了解张爱玲这个人。张爱玲自己就说过:“不要认为我是个高傲的人,我从来不是的,至少,在弘一法师寺院的围墙外面,我是如此的谦卑。”弘一法师俗名叫李叔同,半世繁华半世僧,一轮圆月耀天心。
张爱玲是个很世俗的人,她曾理直气壮地说过:“我就是喜欢钱。”也理直气壮地承认:“我这个人很自私。”她在小说集《传奇》的序言里写道:“啊,出名要趁早呀,来得太晚,快乐也不那么痛快。个人即使等得及,时代是仓促的,已经在破坏中,还有更大的破坏要来。”
张爱玲还是一个非常有市场头脑的作家,她是和鲁迅一样,自己给自己的著作设计封面,而且还亲自参与市场策划活动。她曾经跟那些出版社的人讲,你们可以放出风来,让大家多关注一下,我是李鸿章之后。名门之后的热点,能够让书多卖几册,张爱玲还学会了如何自我炒作。
张爱玲的社会地位之所以如此高,得益于夏志清(哥伦比亚大学东亚语文系教授、2006年当选为中央研究院院士)对她的研究。上个世纪五十年代初,夏志清就开始系统地研究中国现代小说,并从事英文本《中国现代小说史》的写作,在读了鲁迅、茅盾、老舍、沈从文等小说名家的主要作品后,他也读到了张爱玲的作品。
他深深为张爱玲的天才所惊喜,于是为张爱玲辟专章,以多于讨论鲁迅的篇幅讨论张爱玲。他写的《中国现代小说史》,鲁迅占了27页,而张爱玲占了足足41页。
夏志清说:“对于一个研究现代中国文学的人来说,张爱玲该是今日中国最优秀最重要的作家。仅以短篇小说而论,她的成就堪与英美现代女文豪,如曼殊菲尔、安泡特、韦尔蒂、麦克勒斯之流相比,有些地方她恐怕还要高明一筹。《秧歌》在中国小说史上,已经是本不朽之作。”
“她能和简·奥斯汀一样涉笔成趣,一样的笔中带刺,但是划破她滑稽的表面,我们可以看出她的'大悲’——对于人生热情的荒谬与无聊的一种非个人的深刻悲哀。”
夏志清认为张爱玲的《金锁记》,“这是中国自古以来,最伟大的中篇小说。”傅雷先生曾化名迅雨盛赞《金锁记》,将它誉为“文坛最美的收获之一”,称它是张爱玲的最完美的作品。在夏志清看来,只有曹雪芹能够超过张爱玲,这个评价是非常高的。