古今残联妙对续编(7)河里荷花和尚摘去何人戴
相传在大唐武则天时期(约公元690~705年),宣化府有一对女神童,姐姐十三岁,妹妹只有九岁。她二人从小就天赋异禀,出口成章,声名传遍了盛唐。武则天喜欢有才的女子,闻听姐妹二人能诗善对,就当即传下圣旨,想要在金銮殿上一睹女神童的风采。姐妹二人来到金銮宝殿之上,武则天看她二人玲珑剔透,稚气未消,心中便有了几分喜爱之情。武则天命令身边侍卫尽皆退去,手牵着姐妹二人一起到佛祖殿御河岸边游玩,恰巧看见一个僧人在河里摘荷花,于是便对神童姐妹说:“朕有一上联,不知你二人可否能对出”,于是吟出上联:“河里荷花和尚摘去何人戴”。上联分别是“河、荷、和,何”4字同声,同韵,难度极高。姐妹二人沉吟片刻,忽闻远处飘来悠扬的琴音,便来了灵感,随即对出了下联“情凝琴弦清音弹给青娥听”。这副下联,里面也用到了四个谐音字,分别是qing“情、清、青”以及“琴”qin。情景交融,从意义上讲不失为上乘之作,武则天听后大喜赐赏,出句流传开来,臣公骚人墨客们也都练习着对一对,但一千多年来并没有拟出更好的句子。再看,唐朝时就已经盛行机敏对句,测人学智才识,戏字斗趣了。
书生闲暇时也拿来鉴赏,试对一句:
河里,荷花,和尚,摘去,何人戴,(河,荷,和,何)
榭中,蟹子,解氏,卸开,谢客尝。(榭,蟹,解,卸,谢)
榭;河边水榭。 解:(xie)姓。 谢:1,姓氏, 2,动词感谢。 下联回了5个同声同韵字。不知哪位高人何年再能续出5韵。
云外书生续编古今残联妙句,意在关注民族文化,拓展汉语言文字艺术兴趣,给现代和以后的楹联爱好者一点启迪,知识学无止境,智慧源于创新。望有缘看到此文的网友们热心雅正,不吝留墨,于此愿合著千秋经典。
————— 云外书生编著
赞 (0)