超大咖情侣的烧烤约会。

▲椎名和原田在内脏烧烤店享用完烤内脏和土锅米饭后离去

超大咖情侣正孕育着一份不为人知的爱情——。

开始吹起习习晚风的6月上旬某天下午6点，港区公寓前停着一辆豪车。驾驶座上坐着一位头戴棒球帽，一身短裤短袖的男人，他就是超大咖演员椎名桔平（56岁）。似乎是在等人的椎名一边摆弄着手机，一边不停地向外张望。5分钟之后他就等到了自己要等的人，一位身穿浅驼色连衣裙、楚楚动人的美女推着行李箱出现在了公寓大门口。

这位美女径直走到了椎名所在的地方。仔细去打量那张被口罩遮住的脸……就发现她竟然是女演员原田知世（53岁）！她依旧如十几岁一般有着“精雕细琢”的美貌和年轻。

椎名注意到原田后立刻从车上下来去迎接她。接过行李箱塞到了后备箱，然后护送原田上了副驾。

“椎名在走红之前，过了很久的底层生活，与之相对的，原田14岁出道之后就爆红了。好像椎名那个时候就是原田的粉丝了。”（制片公司相关人士）

载着2人的车驶向了涉谷方向。40分钟后他们去到一家烧烤店。在店里，椎名将烤好的肉分到原田的盘子里，原田也吃得非常满足，偶尔2人还相视一笑。这个情景简直就像是中年夫妇的餐桌。

经历了人生的酸甜苦辣之后终于遇到了“命中注定的另一半”，也许近期就会传来喜报吧。

6月18日发售的FRIDAY中，对2人晚饭后的动向以及交往经过进行了更加详实的报道。（苍羽/译）

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com