[音乐与舞蹈精粹]第142期:亲切热情的乡村情感民谣
佩蒂.勒芙莱斯( Patty Loveless ), 1957年1月4日出生于美国肯塔基州Pikeville,成长于肯塔基州Elkhorn City,美国著名乡村音乐歌手。代表作品:《Timber,I'm Fall in in Love》,《Chains》,《Blame It on Your Heart》。主要成就:1996年,1997年美国乡村音乐学院奖年度女歌手 ;1989年全美音乐奖最受欢迎新人;5次荣获美国乡村音乐协会奖 ,2次美国格莱美奖。
Patty Loveless的音乐风格属于新传统乡村音乐(neotraditional country),也是新传统乡村音乐中最受欢迎的女歌手之一。她融合了浓郁的Honky Tonk,乡村摇滚,和情感民谣的风格,她还录制了乡村流行和蓝草音乐风格的个人专辑。
==============
《You Don't Even Know Who I Am》(你甚至不知道我是谁)来自于Patty Loveless的专辑《super hits of 1995》。其歌词大意是:
她把车停在了车道上
她把钥匙留在了门里
她把孩子们留在了她的妈妈那里
衣服堆放在地板上
她把戒指放在枕头上的
她留下了一张便条
上面写着
你甚至都不知道我是谁
你很久以前就离开了我
你甚至都不知道我是谁
所以如果我去找你又怎么样
他把戒指放在枕头上
他把衣服留在了地板上
然后他对她说他很抱歉
但是他记不清楚为什么
我也许一直在想你呢?
我每天早晨上班去
我晚上回到家
而你甚至不知道我是谁
你离开我这么久
你甚至都不知道我是谁
所以如果你走
我还会在乎什么呢
视频:《You Don't Even Know Who I Am》
=============
《Crazy Arms》( 疯狂的双臂)来自于Patty Loveless的专辑:《sleepless nights》。其歌词大意是:
蓝色并不代表我的感觉
那个风暴在我的心中酝酿
这不是疯狂的梦
我知道吗?
你现在是别人的爱
你不是我的
疯狂的双臂
伸出手来拥抱新的人
我的渴望什么?
你不是我的
但我不安的头脑
很快就会知道你会结婚的
所以我一直都很孤独
请接受我为你和我
做的这些珍贵的梦
我以为是我的爱
总有一天这些疯狂的手臂
会拥抱新的人
但现在我寂寞得要死了
视频:《Crazy Arms》
===============
《The Trouble With The Truth》(真相的烦恼)来自于Patty Loveless的同名专辑《The Trouble With The Truth》。其歌词大意是:
爱情走到了今天
再也回不到从前
曾经许下的誓言已改变
夹在手上的香烟
还未燃尽已熄灭
等待你的每一夜我无眠
我以为无私的奉献
爱就可以到永远
我以为用心的表现
你就不会对我说再见
我们可不可以不分手
怎么忍心让我泪流
亲爱的不要说走就走
我的心里好难受
我们可不可以不分手
怎么才能把你挽留
再见了我最爱的温柔
我会用我一生去等候
生日快乐定要很快乐
。。。。。。
视频:《The Trouble With The Truth》
=============