千万别穿错衣服!衣服到底是 cloths 还是 clothes?请一定要看完

虽然我感觉这个问题有点多余,因为很多人肯定知道是衣服是 clothes 而不是 cloths,但是对于 cloths 你就没有一丝丝的困惑吗?跟 clothes 只差一个字母,意思却差一条街。
其实不止 cloths 与 clothes 有很大的区别,而且 clothes 本身都还有不同的词性呢,这可能是它比较有特性的地方,然而它给别人留下最深的印象是,当 clothes 作名词是,单复数同形,换句话说,无论你是买一堆的衣服还是一件衣服,它就只能以 clothes 的本质出现。
Clothes 作名词时,是普通用词,意为“衣服,服装”,是我们穿的衣服等,如 trousers/ pants, dresses 或 jackets 等,例如:
I bought some new clothes for the trip.
我为这次旅行买了一些新衣服。
She usually wears smart clothes.
她通常穿着讲究。
因此脱掉衣服是 take off sb's clothes,而不是 take off sb's cloths,因为 cloths 是 cloth 的复数形式,其中 cloth 意为“(一块)布或抹布”等,此时的它才能拥有复数形式 cloths;其实它还有一个身份,那就是不可数名词,此时意为“织物,布料”,例如:
1. cloth,意为“织物,布料”,此时一块布料是 a piece of cloth,例如:
She spent a lot of money buying a cloth coat.
她花了很多钱买了一件布大衣。
His bandages had been made from strips of cloth.
他的绷带是用布条做的。
2. cloth,意为“(一块)布”,比如抹布或桌布等,此时的一块布是 a cloth,常见的有 a wet cloth,a damp cloth,a dry cloth 或 a clean cloth 等等,例如:
She took a cloth and wiped down the kitchen table.
她拿了一块布把厨房桌面擦得干干净净。
He gently cleaned her face with a wet cloth.
他用湿布轻轻地擦了擦她的脸。
到现在为止,我们已经明白了衣服是始终如一的 clothes,而布或布料是 cloths,但其实 clothes 还可以作动词,相信很多人很少用过,被忽略的感觉只有它自己知道。但更令人惊愕的是作动词的 clothes 是动词 clothe 的第三人称,而跟 clothes 没有直接的关系。
Clothe 作动词时,意为”给…穿衣,为(某人)提供衣服“,常用于搭配 clothe sb/yourself (in sth),例如:
They clothe their children in the latest fashions.
他们给他们的孩子穿最时髦的服装。
It costs a lot to feed and clothe five children.
给五个孩子吃穿要花很多钱。
本来只想区分到底穿衣服是用 clothes 还是 cloths,但是一提到 clothe,总感觉还是得拉一些合伙的,比如 clothing,它留给人的最深的印象是作不可数名词,意为”衣服,(某种)服装“,如 warm clothing,waterproof clothing 或 reflective clothing 等,所以一件衣服可以是 an item/article of clothing,例如:
An article of clothing was found near the river.
在河边发现了一件衣服。
Several items of clothing lay on the floor.
地板上有几件衣服。
虽然作现在分词的 clothing 没有作名词的 clothing 那么有名气,但是你千万可别把现在分词的 clothing 的用法给落下了,不然以后丢分什么的,小编是不负责的,例如:
Try on clothing and shoes to make sure they fit.
试穿一下衣服和鞋子,看看是否合适。
您的支持最重要!!!如果您觉得这篇文章对您有帮助,请不要吝啬在右下角点“在看”和点赞,我们将一如既往地输出更多优质的此类文章。

(0)

相关推荐