禁足宅家一个月后，这位39岁的黑皮肤，会成英国下届首相吗 / 四六文摘

中国志愿者的英国历疫记（22）：这位39岁的黑皮肤，会是下届英国首相吗？

转眼间，国外的疫情迅速扩大已经过去了将近一个月了，在这一个月里，我们经历了海外疫情从几千确诊到200万确诊的巨大飞跃，经历了美国从籍籍无名到一跃成为确诊数、死亡数和现存数的第一名的过程。

我的多情

急！急！急！

急求英语水平高精尖的，就是那种过专业9级的，帮忙把这首诗和传单翻下，要求：一定要翻得美美哒。疫情期，先别谈价钱好吧，来点人道主义。

蝶恋花·春景

禁足宅家疫情期。不能上街，对窗空叹息。借口买菜悄出门。蓝天白云燕双飞。

墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。

谢谢，非常感谢你出其不意的笑声，让我重新患上了相思病，一种很美好的病，它让我的疫情期变得非常美好和难忘，再次感谢。

这不是苏轼苏大哥的多情，这是我的多情。别少见多怪好吗？谁还没有个感情丰富的时候！特别是在当前这种情况下！

英国的禁足期已经被延长到5月9日了，又一个“三星期禁足”开始啦。

看看北爱首府贝尔法斯特市警察的阵仗，在标志性建筑泰坦尼克博物馆前，两名警察骑着自行车上岗巡逻，你如果没有正当理由上街，可别怨警察叔们不客气。

亲，麻烦你对比一下这两个门，你更喜欢哪个呢？

昨天我出门进行合法散步时，我看见一个远房邻居正拿着个小桶小刷子刷院门，院门大约只有一平方米，这是我一星期内第四次见他了。我相信他一定是“以刷门之虚行晒太阳之实”，那样大的一个门一小时肯定四面都刷完。

重新油漆木栅栏门，次数可随兴致的提高而酌情提高，没有上限。

晒太阳。

健身。

割草。

遛狗。

擦玻璃。

用高压水枪冲洗台阶。

全家的花园音乐会。

全家的烧烤趴party。

孩子们的野餐和运动会。

这是我总结的部分小镇宅家活动项目列表，每次我散步时，总是可以听到大人孩子们肆无忌惮的开心叫声和笑声，可是我只能闻其声却不见其人，为啥呢？看下图，这是邻居们的院墙，材料一点不高级，就是花木或木板，可是你细看这高度。明白？反正是超过我的个头，所以我只能脑补那欢乐的场面，那笑声的确非常让我兴奋甚至有点热血沸腾，所以我很想对笑声的制造者说声“thankyou verymuch，请接受一个路人真诚的谢意”，我都把自己的表情设计好了，唉，奈何我见不着人家的面啊。所以我急，所以我急求专业9级的翻译高手帮忙翻下那诗，那样我手抄了以后（注：现在是特殊时期，所有复印店不营业），就可以随时隔着院墙扔进去了，再高的院墙我也能扔进去。这样等墙里人看到揉成一团的纸再跑出墙外却发现墙外空无一物时，他们肯定就会猜一猜：“这是谁干的呢？”这种动脑筋的quiz顺理成为他们宅家的又一个新项目，给他们平静快乐的生活平添一抹活力，岂不妙哉乎？悠哉乎？乐哉乎？而我的论文《新形势下，论新式福尔摩斯诞生的可能性和对社会发展的积极意义初探》也就此问世，凭这个论文在正教授竞争中脱颖而出也不是没有可能的。

中国古话讲：来而不往非礼也，我的朋友送了我仨土豆、俩西红柿什么的，我应该且必须回送点东西，这不是面子和里子的事，这是出门上街最合法的理由。所以我用陈皮白茶煮了所剩不多的鸡蛋，又用鸡蛋清炒了那俩西红柿，把朋友送的西红柿再以别样的方式送回去，这比自己吃了更让我充满幸福感和自豪感。

理直气壮地把礼物送到了朋友家的门外，可惜的是一路上并没碰到可敬的警察叔叔，唉，又少了一段中英友谊的千古佳话。

朋友特别给力，马上把92岁老爹品尝异国风味菜的照片发我，我好感动啊。这样的年纪不仅勇于尝试新事物，而且给足了我面子，我马上真诚地祝他老人家寿比南山不老松，福如东海长流水。

另一个朋友，也是我的学生，住在一个乡下三层楼里，独门独户外带一个足球场大小的花园，200多年前这属于当地的一个地主土豪，现在有20多间房的楼里只住着他们一家4口，当然与他们共享花园的还有一群成员15名左右的野鹿家庭，这群鹿时不时会光顾她家的苹果园、菜园，之后便是一地狼藉。她准备招一名赶鹿员，提供免费吃住，我正积极应聘，为了显示我的岗位优势，我毛遂了一下可以偶尔改善一下她家的伙食，提供中式餐点。

今天我用纸箱里仅剩的二个鸡蛋炒了苦菜花，我喜欢这个花也喜欢这个菜，因为它的苦兼治病和增慧两种功效，殊为难得；果然吃了菜，我便诗兴大发，趁着苦味未消，“蒲”成一词，以彰其德，以颂其功，以娱我心。

捣练子·黄花俊

黄花俊，绿叶俏，缝角旮旯任意开。

药食两用甘舍身，不入名流自风流。

孔院圈里的生日party

我们正准备给一个妙龄老师过一个别开生面的网络生日聚餐，每人提供一个独家菜品，到了吉日吉时，我们一起吃给她看。欢迎看到此文者继续接龙随喜，广结善缘，多个朋友多条路。

再看下这个老师的出行理由（注：请务必不要笑出声来，请捂嘴偷笑）：

再看下这个老师的“宅家一月纪念卡”：

其它消息

他要上位了吗？

市场研究公司YouGov在本周进行的一项民意调查显示，英国财政大臣Rishi Sunak(里什·苏纳克）的支持率为60%，在保守党的圈子里，他已经被提名为未来的政党领袖，也许会成为英国历史上第一位少数民族首相，他的印度祖父母20世纪60年代从英国殖民统治的东非来到英国。

6周前上任的他，在疫情期精心策划了一系列财政政策，以保护6600万英国人免受由疫情带来的社会混乱，包括向因禁足宅家而失去收入的个体经营者支付80%的收入、向陷入困境的企业提供逾3000亿美元的援助等，他成了这场危机中的明星人物之一，也因为领导对疫情的应对而赢得一片赞誉。

除了好消息，就是坏消息。根据《每日邮报》报道，自疫情爆发以来，警方已收到近2650分关于捐款欺诈的案件报告，民众损失大约182万英镑。另据《泰晤士报》16日报道，英国的边防警察在14日晚于英吉利海峡隧道关口上查获了夹带可卡因的200个口罩，价值约100万英镑。除了这个，还有许多冒充医护人员上门的诈骗案等。

在这次疫情中，据报道，英国死于新冠的最小年龄是5岁，而康复出院的最大年龄是106岁。