今日考点：初高中文言文常见词“瘠”的用法 ；今日文章：《聊斋志异》之《婴宁》（第二十一部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见词“瘠”的用法 

今天我们来一起学习古文中常见词“瘠”的用法

瘠

例：秦家姑去后，姑丈鳏（guān ）居，祟于狐，病瘠（jí）死。（《婴宁》）

解析：“瘠”指身体瘦弱

句译：秦家姑母去世以后，姑丈一人居住，被狐精迷惑，身体瘦弱病死了。

PS：此外，“瘠”可指土地不肥沃，如“贫瘠”。

 【第二部分】

 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《婴宁》（第二十一部分） 

        《婴宁》（第二十一部分）      清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文：问所自知，吴曰：“秦家姑去后，姑丈鳏（guān ）居，祟于狐，病瘠（jí）死。狐生女名婴宁，绷卧床上，家人皆见之。姑丈殁（mò），狐犹时来。后求天师符黏（nián）壁间，狐遂携女去。将勿此耶？”彼此疑参，但闻室中吃吃，皆婴宁笑声。母曰：“此女亦太憨生。”吴请面之。母入室，女犹浓笑不顾。母促令出，始极力忍笑，又面壁移时，方出。

练习：问所自知，吴曰：“秦家姑去后，姑丈鳏（   ）居，祟（   ）于狐，病瘠（    ）死。狐生女名婴宁，绷卧床上，家人皆见之。姑丈殁（    ），狐犹（   ）时来。后求天师符黏壁间，狐遂携女去（   ）。将勿此耶？”彼此疑参，但闻室中吃吃，皆婴宁笑声。母曰：“此女亦太憨生。”吴请面之。母入室，女犹浓笑不顾。母促令（   ）出，始（   ）极力忍笑，又面壁移时，方（    ）出。

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

男子丧妻独居。

迷惑。

身体瘦弱。

死。

还。

离开。

让。

才。

才。

练习2：

询问（吴生）从哪里知道（婴宁）的，吴生说：“秦家姑母去世以后，姑丈一人居住，被狐精迷惑，身体瘦弱病死了。狐狸生了个女儿名叫婴宁，包在襁褓里放在床上，家里人都看见了她。姑丈去世，狐精还时时前来。后来（姑丈家人）请求天师画符贴在墙壁上，狐精就带着女儿离开。莫非就是这个姑娘吗？”大家互相猜测怀疑，只听见内屋传来吃吃的声音，全是婴宁的笑声。母亲说：“这女孩子也太憨痴。”吴生请求当面见她。（王子服的）母亲走进内屋，婴宁还大笑不停。母亲催促让（她）出来，（她）才用力忍住笑，又面向墙壁好一会，才走出去。

 【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（鳏寡孤独、天师、憨生等）

《婴宁》本段吴生说：“秦家姑去后，姑丈鳏（guān ）居，祟于狐，病瘠（jí）死。”这里的“鳏居”指丧妻后独自居住，“鳏”指男子丧妻。

【知识拓展】鳏寡孤独

故人不独亲其亲，不独子其子，使老有所终，壮有所用，幼有所长，矜（guān）、寡、孤、独、废疾者皆有所养，男有分（ fèn），女有归。（《礼记》）

这里的“矜（guān）、寡、孤、独”即“鳏、寡、孤、独”，分别指老而无妻、老而无夫、幼而无父、老而无子。可泛指无妻、无夫、无父、无子。

《婴宁》本段吴生说：“姑丈殁（mò），狐犹时来。后求天师符黏（nián）壁间，狐遂携女去。” 这里的“天师”代指道士，“天师符”即道士画的符，驱邪避难等。“天师”本指道教创始人张道陵，后来被封为天师，他的子孙门徒沿用这个称号从事炼丹画符等活动。

《婴宁》本段王子服的母亲说：“此女亦太憨生。”这里的“憨生”指憨痴、痴傻等。

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。