诗词之中觅会计
自古以来,会计就和人类生活息息相关。诗词,具有充分的想象,充满了浪漫情怀;会计,则更多的体现出严谨与枯燥。但二者却能很好地结合,让我们体味到一种别样之美。
我国最早的诗歌总集《诗经》中,有一首爱情诗《氓》这样写道:氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。
从会计的角度分析,这两句话的重点是:抱布贸丝,可以有两种解释:一是将“布”解释为布匹,“抱布贸丝”意为拿布换丝,是典型的以物易物,体现了最原始的物物交换形式。二是将“布”解释为古代一种货币;贸:买卖。带了钱,来买丝。整句诗讲的是爱情,但却是借男子通过商品交易来达到和女子接近的目的。
史学家分析,《诗经》收集的是西周初期至春秋中叶的诗歌。从《氓》可以看出:二三千年前,我们的祖先就开始了贸易活动。“氓”这一典型的商人学会了算账,布的成本是多少,买多少丝,价值多少,才划算;心中还要算一算,此次抱布贸丝,能够赚多少钱。
田园诗中有很多描写农村农事中的会计,最著名的是范成大的《夏日田园杂兴》,笔者从中摘取一首:二麦俱秋斗百钱,田家唤作小丰年。饼炉饭甑无饥色,接到西风熟稻天。意思就是:今年大麦、小麦都丰收了。粮食丰收,价格便宜,百钱便可买到一斗。农人都欣喜地说,今年又是一个丰收年。饼炉饭甑中食物充足,乡亲们个个面无饥色,过到金秋作物成熟完全没有问题。
作者在这首诗中写的是春季二麦收成,遥想的却是整个年景,关心的是农民温饱问题。其中体现会计与交易的是“二麦俱秋斗百钱”,一斗麦子只要百钱,可见粮食丰收,这个账,大家都会算。如果是荒年,粮价飞涨,只怕百钱连一升都买不到,哪里还能买到一斗呢?
诗歌多为文人所创作,自然诗歌里面隐含着诸多的文人情怀。那些饱含文人情怀的诗歌里面,也可以觅到会计的踪迹。
王维在《少年行》中这样写道:新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。其中“新丰美酒斗十千”,通过一种夸张的算账方法,将少年游侠的粗犷豪放体现得淋漓尽致。不管这酒卖多贵,我都买了,因为是相逢意气为君饮。
而李白在《行路难》中体现的则是另外一种情怀。他在诗中这样写道:金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。美酒佳肴,盛酒的樽,是金樽;装菜的盘,是玉盘;酒,是贵重的清酒;菜,是珍羞;清酒一斗要十千,即一万;一盘珍羞多少钱,值万钱。算一算这一顿饭是不是豪宴,要值多少钱?但即便如此,他却没有心情去尽情享受,因为他的理想抱负无法实现,内心充满了苦闷,甚至找不到发泄的对象,只能“拔剑四顾心茫然”。
上文诗词之中写会计都是隐写,没有直接表达。其实在诗词之中也有直接用会计语言表达意旨的。
如辛弃疾在《西江月·示儿曹以家事付之》中这样写道:万事云烟忽过,一身蒲柳先衰。而今何事最相宜,宜醉宜游宜睡。早趁催科了纳,更量出入收支。乃翁依旧管些儿,管竹管山管水。辛弃疾在诗词中跟儿孙讲:平生所经历的事情千头万绪,都像过眼云烟般的消失了。近来我的身体非常孱弱,就像入秋的蒲柳,过早地衰老了。今后料理家计的重任就由你们承担了,到了官府催缴租税的期限,你们就及早交纳完毕;家中的出入收支,你们也要做到心中有数,妥善安排。出、入、收、支,辛弃疾直接用经典规范的会计语言,表达了诗词的意旨。
看了以上诗词之中的会计,您是否会改变会计枯燥乏味的印象,觉得会计早已融入了我们日常生活之中,充满了意趣呢?
▷来源:《财务与会计》2019年第10期