展览 第二届弗里兹洛杉矶艺博会开幕：大洋

弗里兹洛杉矶艺博会现场及展出作品，图片由艺博会提供

虽然在此刻，受新型冠状病毒的影响，国内众多艺术博览会，画廊展览宣布取消或延期，但在大洋彼岸，艺术现场却依然活跃。

第二届弗里兹洛杉矶艺博会与艺术氛围浓烈的“天使之城”

在一众演员和音乐人编织演艺和歌唱事业梦想的洛杉矶，每年都以一连串令人目不暇给的颁奖典礼开启。除了刚刚落下帷幕的格莱美奖颁奖典礼和奥斯卡颁奖典礼，去年弗里兹洛杉矶艺博会（Frieze Los Angeles）的处子秀星光熠熠，吸引了奥斯卡影帝和影后的到访，包括莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio）、简·方达（Jane Fonda）及今年最新出炉的奥斯卡最佳男配角布拉德·皮特（Brad Pitt）。

依然在帕拉蒙电影工作室（Paramount Pictures Studios）举办的第二届艺博会于当地时间2月13日拉开VIP预展的帷幕。

芭芭拉·克鲁格，《Untitled（Questions）》，洛杉矶，2020年，图片由弗里兹洛杉矶艺博会提供

在前往帕拉蒙电影工作室的路上，便可以看到艺博会的展出作品：博览会邀请施布特·玛格画廊（Sprüth Magers）的代理艺术家芭芭拉·克鲁格（Barbara Kruger）为洛杉矶市特别推出了公共艺术项目《Untitled（Questions）》。沿袭克鲁格常用类似广告呈现手法将图文并列的标志性风格，该公共艺术项目是艺术家仍在持续創作的作品系列《Untitled（Questions）》的一部分，全新的20个问题在天使之城的广告牌、灯柱海报、壁画、印刷品和数字媒体中展示，公众可以在日落大道、西好莱坞和洛杉矶联合车站（Union Station）等标志性地标参与对这些问题的思考，例如“存在没有痛苦的生活吗？”（Is there life without pain？）和“你认为你是谁？”（Who do you think you are？）。

芭芭拉·克鲁格，《Untitled（Questions）》，洛杉矶，2020年，图片由施布特·玛格画廊提供

也许回答这些问题并不会改变世界，但艺术家试图以其过去40年的工作方式来和公众一起探讨问题和答案。

Jenny Holzer，《HEAP》（2012），图片由施布特·玛格画廊提供

此外在画廊展位中，观众还能领略来自各大画廊带来的George Condo、Jenny Holzer、Cindy Sherman、Kara Walker和Cyprien Gaillard等艺术家的作品，其中Gaillard更是呈献了全新的作品。

年轻的弗里兹洛杉矶与博览会上新鲜的面孔

也许是西海岸的藏家与观众更容易接受新事物， 许多大画廊在带来的艺术家选择上也敢于试新。豪瑟沃斯画廊这次带来年仅32岁的居住在纽约的艺术家艾弗里·辛格（Avery Singer）的个展，出身为艺二代的Singer是豪瑟沃斯代理的最年轻的艺术家。

艾芙瑞·辛格，? 艾芙瑞·辛格

Singer将创新的高科技工艺与古典绘画风格相融合，她因使用免费的3D建模软件SketchUp 创作出的黑白网格作品出名。去年Avery Singer和当时代理她的画廊Gavin Brown Enterprise 解除合约后，圈内就纷纷猜测她的下家是谁。据艺术圈毒舌Kenny Schachter 的小道八卦，各大画廊为了争抢她都使出浑身解术, 高古轩多次拜访了她的工作室，David Zwirner 含蓄地给她“暗送秋波”，豪瑟沃斯创始人Ivan Wirth 直接给她派了一辆私人飞机，最后成功签下了她，此次在弗里兹洛杉矶亮相是Avery Singer 的首展，画廊也将于2021年为她举办个展。

2020弗里兹洛杉矶艺博会现场，图片：黄燎原

今年弗里兹洛杉矶的亮点之一是西海岸老男孩—— James Turrell，这位上世纪60、70年代南加洲光和空间运动的代表成员，作品一直很受收藏家与好莱坞明星的喜爱。

弗里兹洛杉矶期间Pace 与Kayne Griffin Corcoran 画廊将联合在西好莱坞的私人俱乐部San Vicente Bungalow为James Turrell举办一个派对。

高古轩代理的艺术家Mary Weatherford 也会为Frieze 的VIP们敞开自己的工作室。

2020弗里兹洛杉矶艺博会现场，图片：黄燎原

一场“Sold Out”的艺博会

洛杉矶一直是一个充满梦想的地方，一向不缺富人、优秀的艺术家和顶级的美术馆，弗里兹洛杉矶艺博会的到来带动了当地艺术生态的发展。

美国加州的亿万富翁慈善家艾利·布罗德（Eli Board）去年在在给予弗里兹艺术博览会在洛杉矶的首秀弗里兹洛杉矶的评价是“sold-out success”。他所指的不仅仅是门票全部售罄，不少参展画廊也取得了销售一空的好成绩。

2020弗里兹洛杉矶艺博会现场，中国艺术家刘韡作品亮相

艾芙瑞·辛格（Avery Singer），《工作室》（Studio），2019，丙烯 画布 覆盖于木板，241.9 x 216.5 x 5.7 厘米 / 95 1/4 x 85 1/4 x 2 1/4 英寸，? 艾芙瑞·辛格，图片：艺术家、豪瑟沃斯及柏林K-T Z画廊，摄影：Lance Brewer

博览会VIP开幕当天，豪瑟沃斯已经卖掉了艾弗里·辛格（Avery Singer）的5幅新画全部卖掉。这些作品被美国一家大型机构和国际私人收藏机构收藏，价格从85000美元（较小的作品）到495000美元（最大的作品）。

豪瑟沃斯总裁Marc Payot表示：“弗里兹拉今年更具活力。我们很高兴能将这位极具创造力的艺术家艾弗里·辛格的作品带到这个充满实验和创新的城市。我们与洛杉矶及其艺术生态系统有着长期的合作关系，非常自豪地加入了这个充满活力的城市社区。第二年，弗里兹已经可以宣称自己是艺术界苍穹中的明星。”

“乌戈·罗迪纳：十座山＋一个太阳”在2020弗里兹洛杉矶艺博会伊娃·培森胡柏画廊展位上的现场图 ? Ugo Rondinone图片：致谢艺术家及伊娃·培森胡柏画廊（Galerie Eva Presenhuber，苏黎世 / 纽约），摄影：Sebastiano Pellion di Persano

另外，伊娃培森胡柏画廊（Galerie Eva Presenhuber）也在第一时间宣布，画廊此次带去的乌戈·罗迪纳（Ugo Rondinone）个展的作品已经全收销售。

更多画廊的销售战报将随后更新，敬请期待。

2020弗里兹洛杉矶艺博会现场，立木画廊展位

立木画廊 展位A3

再度参展艺博会的立木画廊（Lehmann Maupin）展示的是三位具有全球化意识、运用多媒体创作的艺术家。其中韩国著名艺术家李昢（Lee Bul）则呈献以丙烯颜料和珍珠母为材料的作品系列《Perdu》，不仅凸显了她将两种材料的化学和生物属性的完美融合，还体现了她在具象艺术方面的持续革新。

李昢，《Perdu XXII》（2019），图片由立木画廊提供

丽莎·露，《The Clouds》（2015-18）（细节），图片由立木画廊提供

以玻璃珠作品闻名的驻洛杉矶艺术家丽莎·露（Liza Lou）带来了近作，这些作品依然沿用她非传统的创作方式展开 — 通过打碎、堆叠、固定和绘制玻璃珠来打造繁复精细的艺术品，这也标志着她的创作历程进入了一个专注绘画和雕塑的全新阶段。另外，参观者除了能在立木画廊的展位中一睹中国艺术家刘韡的作品，还能到访美国克利夫兰当代艺术博物馆（Museum of Contemporary Cleveland）和克利夫兰艺术博物馆（Cleveland Museum of Art），欣赏艺术家初次以个展形式在美国的展出。

Jack Shainman画廊 展位B9

Barkley Hendricks，《Father，Son，and...》（1969），图片由Jack Shainman画廊提供

来自美国艺术家Barkley Hendricks一幅创作于1969年的罕见篮球三联画成为Jack Shainman画廊展位的焦点。这幅运动主题的画作是Hendricks在美国费城康乐部（Philadelphia Department of Recreation）出任艺术老师时创作的。除了篮球场上的几何元素，比赛方式和篮球运动对社区内居民的吸引力也成为了该作品的灵感来源。Hendricks这幅珍贵的作品还将成为于5月推出的画廊展览的主题，让参观者以前所未有的视角审视这位著名艺术家创作生涯的早期阶段，及他在确立以肖像画为实践中心前对抽象画的实验性探索。

Hank Willis Thomas，《Frosted Yellow Willows（or Anna May Wong）Hidden Colors》（2019），图片由Jack Shainman画廊提供

此外，画廊还展出了安迪·沃霍尔（Andy Warhol）和摄影师Gordon Parks的经典作品。

玛丽安 · 古德曼画廊 展位B13

奈丽 · 巴格拉米恩 / 《Maintainers》，2019 / 铸铝，涂色铝，软木，泡沫聚苯乙烯，石蜡 / 整体：236.2 x 299.7 x 398.8cm

今年，画廊继续参加弗里兹洛杉矶艺博会，带来奈丽 · 巴格拉米恩，塔西塔 · 迪恩和朱莉 · 梅雷图的精选作品。

塔西塔 · 迪恩 / 《Study for Purgatory（2nd Cornice）》，2020 / 彩色铅笔，富士绒面纸，纸上装裱 / 作品：43.8 x 58.1cm，装框：62 x 76.1 x 4cm

朱莉 · 梅雷图 / 《Six Bardos: Transmigration》，2018 / 31种颜料，两块铜板 / 作品：248.9 x 188cm

另外，还有在弗里兹影像艺博会的放映单元，将上的两场电影放映活动：在2月14日放映的杨福东《后房：嘿，天亮了》、《夜将》，以及在2月16日放映的阿德里安 · 维拉 · 罗哈斯《战争中最美好的时刻》。

豪瑟沃斯 展位B14欧美思国际英语www.68jiameng.com/special/gjyyztjm/guojiyingyuzhuantijiameng.html

艾芙瑞·辛格（Avery Singer），《无题》（Untitled），2019，丙烯 画布 覆盖于木板，241.9 x 216.5 x 5.7 厘米 / 95 1/4 x 85 1/4 x 2 1/4 英寸，? 艾芙瑞·辛格，图片：艺术家、豪瑟沃斯及柏林K-T Z画廊，摄影：Lance Brewer

此次画廊呈献美国艺术家艾芙瑞·辛格（Avery Singer）新作个展。在参展弗里兹洛杉矶艺博会之前，辛格参展了2019年威尼斯双年展（Venice Biennale），其作品亦相继于德国路德维希博物馆(Museum Ludwig, Cologne，2019)、阿姆斯特丹市立博物馆(Stedelijk Museum，2016)及洛杉矶哈默博物馆(Hammer Museum，2015)展出。

艾芙瑞·辛格（Avery Singer），《约旦》（Jordan），2019，丙烯 画布 覆盖于木板，254.6 x 305.4 x 5.7 厘米 / 100 1/4 x 120 1/4 x 2 1/4 英寸，? 艾芙瑞·辛格，图片：艺术家、豪瑟沃斯及柏林K-T Z画廊，摄影：Lance Brewer

艺术周期间，艾芙瑞·辛格亦将就其于弗里兹洛杉矶艺博会的个展，与哈默博物馆（Hammer Museum）策展人阿拉姆·穆赛迪（Aram Musaidi）进行对谈，探索其对数字工具的独特运用，包括3D建模，传统档案文献的破格运用，以及辛格通过前沿技术对图像透过新媒体与技术传播方式的审视。

丽塔·亚克曼（Rita Ackermann），《无标题》（No Titled），2018，石墨铅笔 油彩 纸上，27.9 x 35.6 厘米 / 11 x 14 英寸，? 丽塔·亚克曼，图片：艺术家、豪瑟沃斯，摄影：Thomas Barratt

与此同时，豪瑟沃斯亦与艺博会期间同步推出“艺术家之选线上展厅”，呈献六件从未被展出过的丽塔·亚克曼（Rita Ackermann）作品。

大卫·康丹斯基画廊 展位C2

Sam Gilliam，《Untitled》（2019），图片由大卫·康丹斯基画廊提供

作为洛杉矶本土艺术的代表，大卫·康丹斯基画廊（David Kordansky Gallery）在艺博会展出一众国际艺术家的作品，包括Will Boone、Fred Eversley、Sam Gilliam、Calvin Marcus、Ruby Neri、Torbj?rn R?dland、Mary Weatherford和Jonas Wood。

Will Boone，《Grave》（2020），图片由艺术家和Karma画廊提供

其中Will Boone还连同其他15位艺术家，在艺博会特别呈献场域特定装置和表演作品的弗里兹计划（Frieze Projects）中展出一系列青铜制雕塑作品。

赛迪HQ画廊 展位C04

Alvaro Barrington wallpaper design, 2020. ? Alvaro Barrington

在今年的弗里兹洛杉矶艺术博览会上，赛迪HQ画廊荣幸地呈现了艺术家阿尔瓦罗·巴林顿的个展《加维也爱鲜花——天赐的神圣之花》。展览由一场沉浸式的展示组成，包含了大型的、亲密的抽象绘画、素描和墙纸，扩展了艺术家对性、自我、社区，及共同的历史和文化的语言之间相联系等主题的探索。

Alvaro Barrington, ROADBLOCK? RALLY poster design, 2020. ? Alvaro Barrington

除了在弗里兹洛杉矶艺术博览会上的个展，巴林顿还将于2月15日晚上11点在洛杉矶南山街3300号和西三十三街200号呈现与DJ foreigner合作的非洲/加勒比的地下街区派对《路障?拉力赛》。

Matthew Barney, Redoubt, 2018. Production still. ? Matthew Barney, courtesy Gladstone Gallery, New York and Brussels, and Sadie Coles HQ, London. Photo: Hugo Glendinning

作为弗里兹洛杉矶艺博会的backlot项目的一部分，赛迪HQ画廊将进行马修·巴尼的电影《堡垒》（Redoubt, 2018）的特别展映活动。

画廊也在此次艺博会的其他项目中呈现包括马丁·希姆斯（Martine Syms）、安德莉亚·泽塔尔（Andrea Zittel）及马修·巴尼（Matthew Barney）的作品。

高古轩画廊 展位C06

Richard Prince, Untitled, 2008, Fiberglass, steel, acrylic, and Bondo, 47 1/4 x 181 x 67 inches, 120 x 459.7 x 170.2 cm ? Richard Prince, Photo: Rob McKeever. Courtesy Gagosian

高古轩在本届艺博会上策划了一场探讨汽车文化演变的新展览，展现汽车这一意象从自由和可能性的隐喻到暴力及停滞的象征的种种流变。

Chris Burden, L.A.P.D. Uniform, 1993, Fabric, leather, wood, metal and plastic, 88 x 72 x 6 inches, 223.5 x 182.9 x 15.2 cm, Edition of 30 ? 2020 Chris Burden / licensed by The Chris Burden Estate and Artists Rights Society (ARS), New York, Photo: Josh White. Courtesy Gagosian

展位以洛杉矶的高速公路系统为背景，这既是一种写实也是某种隐喻。高古轩展出了理查德·普林斯(Richard Prince)的全尺寸汽车雕塑《无题》(2008)及克里斯·伯顿(Chris Burden)富有力量和政治意味的大码《洛杉矶警察局制服》(L.A.P.D. Uniform)。

2020弗里兹洛杉矶艺术博览会高古轩“线上展厅”即将展出：Ed Ruscha, Cosmo, Selma, Vine, 2000, acrylic on canvas, 70 × 138 inches (177.8 × 350.5 cm), Artwork ? Ed Ruscha. Courtesy Gagosian

Richard Prince, Untitled (Portrait), 2019. Courtesy Gagosian

另外，画廊于2月6日在比佛利山庄的空间推出了理查德·普林斯个展“New Portraits”。自20世纪70年代以来，这位艺术家重新定义了作者和所有权的概念，改变了大众媒体、广告和流行文化中的图像。

卓纳画廊 展位号 C14

画廊此次带来一系列国际顶级艺术家的作品，包括：沃尔夫冈·提尔曼斯、爱丽丝·尼尔、琼·米歇尔、弗朗西斯·埃利斯、约什·史密斯、尼奥·劳赫等。

沃尔夫冈·提尔曼斯（Wolfgang Tillmans） 《星光灿烂》，1995 纸本喷墨打印，夹子 242.6 x 161.3 cm 图片由艺术家及卓纳画廊提供

爱丽丝·尼尔（Alice Neel） 《卡努西亚》，1973 布面油彩 110.2 x 85.1 x 4.4 cm（含框） 图片由艺术家及卓纳画廊提供

琼·米歇尔（Joan Mitchell） 《无题》，1968 布面油彩 61 x 49.8 cm 图片由艺术家及卓纳画廊提供

弗朗西斯·埃利斯（Francis Al?s） 《无题》，2012 木板上布面油彩 12.1 x 17.1 cm 图片由艺术家及卓纳画廊提供

约什·史密斯（Josh Smith） 《无题》，2019 布面油彩 76.2 x 61 cm 图片由艺术家及卓纳画廊提供

尼奥·劳赫（Neo Rauch） 《四月夜晚》，2011 布面油彩 304.8 x 254.3 x 6.4 cm（含框） 图片由艺术家及卓纳画廊提供

格莱斯顿画廊 展位C15

此次博览会，画廊呈现包括卡罗尔·杜汉姆（Carroll Dunham）、乌戈·罗迪纳（Ugo Rondinone）、凯斯·哈林（Keith Haring）、萨拉·卢卡斯（Sarah Lucas）、施林·奈沙（Shirin Neshat）等重要艺术家的代表性作品与新作，致力在多种媒介的创作中，为洛杉矶及全球观众呈现由画廊代理艺术家所创作的丰富视觉景观。

卡罗尔·杜汉姆 Carroll Dunham, Superficial Differences, 2016-2019, 聚氨酯、丙烯颜料、铅笔、亚麻画布 Urethane, acrylic and pencil on linen; 231.1 x 195.6 cm; 含边框 244.2 x 208.9 x 6.4 cm framed

乌戈·罗迪纳 Ugo Rondinone, siebzehnterjanuarzweitausendundzwanzig, 2020, 水彩颜料、画布、有机玻璃标签 Watercolor on canvas and plexiglass plaque with caption; 222.3 x 332.7 cm

凯斯·哈林 Keith Haring, Absolutely, 1986, 丙烯颜料、画布 Acrylic on canvas; 213.4 x 152.4 cm

萨拉·卢卡斯 Sarah Lucas, Bunny Gets Snookered #13, 2019, 丝袜、塑料、木料、铁丝、填充棉、现成品 Tan tights, red tights, plastic, wood and acrylic chrome chair, clamp, kapok and wire; 112 x 58 x 102 cm

施林·奈沙 Shirin Neshat, Identified, 1995, 明胶银盐照片 LE silver gelatin print (photo taken by Cynthia Preston); 37.5 x 26 cm; 含边框 62.2 x 50.8 x 3.2 cm framed

【YC专稿】首届Frieze LA销售强劲 老牌艺博会的全球扩张

展览信息

2020年第二届弗里兹艺术博览会

开放时间：

2020年2月13日 星期四 VIP预展 (邀请制)

2020年2月14日 星期五 11am - 8pm 公众开放