Metro English-332 - Refuse, recyclable material collectors 废物回收工

Refuse and recyclable material collectors

废弃物和可回收物收工

Refuse and recyclable material collectors drive recycling trucks. They also dump recycling from containers into the truck and transport the materials. This occupation can be dangerous as it requires workers to handle sensitive materials by definition of the job.

废弃物和可回收材料收集工驾驶回收卡车。他们把回收物从垃圾箱倒进卡车里,然后运走这些东西。这种职业可以是很危险的,因为根据他们的工作的定义,工人需要处理那些敏感的材料。

As refuse collectors spend their days traveling around neighborhoods, transportation incidents are the most common cause of fatal injuries in this job. The job has many other hazards – like falls, overexertion, and contact with equipment – that occur more often but are not as likely to be fatal.

由于垃圾收集者每天都要在社区里走来走去,交通事故是造成这项工作致命伤害的最常见原因。这项工作还有许多其他危险,如跌倒、过度劳累和接触设备,这些危险发生得更频繁,但不太可能致命。

Statistics taken from a U.S.

来自美国的数据

38.8 deaths per 100,000 workers annually. 每年每10万工人中有38.8人死亡

To qualify for this position, a high school diploma is usually required. Before beginning official work, up to a year of job training may be required before official work can begin.
这个工作通常需要高中文凭。在开始正式工作之前,可能需要一年的培训才能开始正式工作。
A Refuse or Recyclable Material Collector receives a wage between 24000 - 36000 depending on the level of education. They usually get an average compensation of Thirty Four Thousand One Hundred dollars on an annual basis.
废弃物或可回收材料收集工的工资在24000-36000美元之间,这取决于受教育程度。他们每年可以得到的平均年薪通常是三万四千一百美元。

refuse   废弃物,垃圾

overexertion  用力过猛,过度负荷

compensation 补偿金

以上就是今天的内容。欢迎继续关注Metro English。
2020年就这样在人们的唏嘘声中即将过去,2021年即将到来。从1月起,Metro English会继不同寻常的职业之后,为大家带来最危险的职业这一话题。当我们小心翼翼地度过每一天的时候,请不要忘了,还有这这样一些人,每天都在冒着生命危险,每一天都在当作人生的最后一天地在度过。因为是职业冒险家,所以更加让我们对他们的选择以及职业的本质充满了敬意。新的一年来了,希望能够2021年,你可以认真思考,究竟怎样度过你的人生,才不枉来世上一遭!“最危险的职业”将是我们本月打卡群的名称,可扫码加入打卡的小伙伴们。
(0)

相关推荐