越南战争之62:陈氏家族
这一节说的是吴廷瑈之妻,龙夫人陈丽春的来龙去脉,超长,可能需要10分钟以上的阅读时间,勿谓言之不预也。
-------------------------------
释广德之死,天下震动。佛教徒与吴廷琰因此于6月16日签署联合公报,但次日即被双方撕毁,此后,佛教徒的行动愈发激烈,陆续有七人仿效释广德给吴廷琰施压。
对于佛教徒的这些行为,陈丽春的评价是“都是越盟在背后指使”“让他们烧去吧,我们鼓掌就是”“我会给他们送上汽油跟火柴”“再来一次烧烤表演的话,我会拍手叫好,并送上芥末”
不论释广德等人是否受越盟指使,也不论他们是否使用了药物,将最惨烈的死亡方式比为“烧烤”,俺觉得,哪怕有一丝人性甚至一丝兽性,都不会公然说出这样的话。
如果普通人如此刻薄也就罢了,事实上,“烧烤”的比喻是她女儿从美国大兵那里听来的;或者像美国大兵一样,私下开玩笑取乐也没关系。可这话居然出自陈丽春之口,而且是在记者的摄像机镜头前说的。
要知道,吴廷琰终身未婚,陈丽春作为吴廷瑈的妻子,行第一夫人之职。
根据个人喜好,第一夫人可能隐居幕后,比如老布什的夫人芭芭拉,或者黎笋的夫人你根本就不知道是谁;也可能强势干政,比如卡特的夫人罗瑟琳,经常参加内阁会议。但如果出现在公众面前,第一夫人扮演的一定是温柔、同情、关怀的女性形象。
居然说出那些话,陈丽春真的是疯了。
而她的刻薄,代价是巨大的:如果说释广德之死是为吴廷琰挖好了墓坑,陈丽春的那番话语,就是为吴廷琰敲下了最后一颗棺材钉。
看了不少东西,想来想去,俺觉得陈丽春的行为性格,要从她父母身上说起。
陈万重的生于1898年,父亲是越南南部的一个省长。少年时期,陈万重在阿尔及利亚-------当时的法国-------求学十年,之后到巴黎深造,是第一个获得法学博士的越南人。
大约是1922年,陈万重回到越南之后,遇上了一个叫申氏南珍(Thân Thị Nam Trân)的女人,结婚。两人是怎么遇上的,查不到,但从时代跟年龄上来看,应该是媒合之作。
之所以猜测是媒合,一个原因是申氏南珍生于1910年,当时只有12岁,估计只是个情窦未开干巴巴的小姑娘;另一个原因,在于申氏南珍出身皇家,跟官员家庭联姻是正常的做法。
申氏南珍的母亲是同庆帝的女儿,启定帝的姐妹-------就是那个五毒俱全为自己修墓而对越南人加税的启定帝。启定帝的儿子是保大,启定帝姐妹的女儿是申氏南珍,所以保大跟申氏南珍是表姐弟的关系。
这里得说明一哈,申氏南珍的年龄方面,所有E文都写的是1910年,即与吴廷瑈同年出生,但根据俺以前看过的中文,记得是她比吴廷瑈大4岁。俺比较倾向于中文的说法,即1906年出生,因为陈丽春生于1924年没疑问,而且她有两姐,如果1924年申氏南珍14岁时就生第三个小孩的话,实在有点超乎想象-------尽管俺知道越南人结婚比较早,而且确实见过相差14岁的母女俩,但14岁就生第三个小孩,还是觉得有点不可思议,哪怕是在百年之前。
保大1926年登基,攀上这皇亲的陈万重也从薄寮的小执业律师一路往上搬到了河内,并于1945年在那短命的越南帝国当了外交部长。然后,吴廷琰将他任命为驻美大使,申氏南珍担任联合国观察员。
这些任命当然是后来的事了。
1930年代搬到河内之后,陈万重一家生活相当优渥,在政府部门当律师,官多大不知道房子多大不知道,但家里请了二十多个仆人,还有辆奔驰车。这一方面固然是因为陈万重智力超群书念的好,所谓“书中自有黄金屋”;另一方面,申氏南珍的皇家身份相信也有不小的帮助。
而申氏南珍相当强势,认为自己的身份才是陈万重成功的根源,于是对陈万重肆意指使,没把他当一家之主。而且,越南或者说东方习俗都是重男轻女,所以她对1926年生的儿子陈万谦(Tran Van Khiem)相当溺爱。
另一个说法,是算命先生预判陈丽春“未来无可限量”,这导致陈万重夫妇因嫉妒而疏远她,于是她从小就被忽视。这说法比较没说服力,但陈丽春在成长过程中被一定程度上忽视,应该是真的。
申氏南珍对陈万重的颐指气使,是法国的秘密警察记录的,另一个记录就比较香艳:申氏南珍貌美号称“亚洲珍珠”,跟不少越南、法国的达官贵人来往密切,甚至之后1940年日本帝国占据越南时期,她跟日本大员的关系也不一般。
这两个记录,大概也是相辅相成的关系吧。
也许是为了跟弟弟争宠或者天性,陈丽春从小就是个“假小子”,也因为各种原因,申氏南珍与陈丽春的关系从小就不好;最后就是申氏南珍比较“开放”的行事风格,也使得陈丽春对母亲不满。
根据陈丽春的姐姐陈丽芝(Tran Le Chi)1993年所述,陈丽春在中学时期就比较………阴险。两人都对法国人的统治不满,陈丽芝的打败法国人的方式,是将法语说的比法国人好,法文写的比法国人好。但陈丽春不同,曾经在学校自伤,却诬指为某法国女同学所为,致其退学。
申氏南珍曾经对陈丽芝说过“他们(陈丽春跟陈万谦)都很聪明,但心地不好,你也聪明,但心地善良,你斗不过他们”。也因为这原因,发生争执时陈万重夫妇大多是站在陈丽芝一边。
从时间上推算,申氏南珍说这话应该是1936年前后,陈丽春12岁还在念书时,陈万谦只有10岁。而申氏南珍的这番话,在1963年的陈丽春身上印证了,而50年之后,也在陈万谦跟自己身上印证了:1986年,年迈的陈万重夫妻在美国华盛顿的家中被人勒杀毙命,首嫌即60岁的陈万谦。
1939年夏,二战爆发前吴廷瑈从法国学成归国,在河内图书馆当管理员,然后遇上了年纪相当的申氏南珍。江湖传闻是两人发展出了不可名状的密切关系,15岁的陈丽春也因此见到了29岁的吴廷瑈,并出于争宠的心理,与吴廷瑈定下终身。
陈丽春之后声称对吴廷瑈是一见钟情,但根据俺所看到的东西,更相信争宠的说法,有八成以上的可能性,个人意见。
1943年,两人正式结婚,陈丽春放弃传统的佛教信仰,皈依罗马天主教。嗯,话虽然是这么说,但陈丽春本人对佛教有什么信仰,俺是比较怀疑的,因为她从小说的就是法语,接受的也是法文教育,法语说的比越南语更好(如果她会越语的话),之后的文稿也是法文写成之后再由他人翻译成越文发表。
所以,她信的是法语讲解的佛教?有点扯。所以俺倾向于她之前对佛教并没有任何认识,也许跟俺一样就知道一句“阿弥陀佛”。在信仰方面一片空白,碰上虔诚乃至有原教旨倾向的吴廷一家,估计是陈丽春之后对佛教徒如此反感的原因。当然,这猜测也可能错,她原先确实信的是法语佛教。
到这里,陈丽春18岁算是成人。从她的成长环境来看,虽然物质丰富吃穿不愁,但受父母尤其是母亲的影响,精神上是比较扭曲的,再加上可能的天性凉薄,估计就是她之后一语害死吴廷琰的原因吧。
前面说过陈丽春有两姐一弟,但好像怎么都找不到她另一个姐姐的事,可能是早夭。也有说她只一个姐姐陈丽芝,不论如何,能看到的就是这姐弟三人的信息。
陈丽春
婚后,陈丽春夫妇搬到了顺化吴廷家。1945年八月革命中,吴廷家老大吴廷魁被越盟所杀,吴廷琰被捕,但吴廷瑈逃脱到了西贡,稍后,陈丽春抱着出生不久的大女儿吴廷丽水跟随难民逃到西贡相聚。陈万重夫妇则是在天主教徒的帮助下,化妆从河内逃到西贡。
接下来,陈丽春一家移居大叻,跟末代皇帝保大做起了邻居-------陈丽春毕竟是有皇家血统。嗯,题外话就是保大倒不一定有,以前说过的。
然后,1954年吴廷琰被保大任命为南越首相,陈丽春想当然地认为这是她的影响。但后来才知道,保大跟法国人的真正想法是由吴廷琰接手这烂摊子,身败名裂之后,法国人支持的参谋总长阮文馨即可顺理成章地上台。
于是陈丽春一家跟CIA搭上了线,利用美国人的势力为自己撑腰。这一时期,陈丽春展现出了她强硬而毫不妥协的一面:阮文馨不止一次地挑逗过陈丽春,还说“俺上台之后定要将你纳入后宫”,陈的回应是“你没这胆,就算你推翻了吴廷琰,我也不会让你得逞,因为我会先把你喉咙撕开”;平川帮当时掌控西贡警察系统,陈丽春举行集会时双方对峙,陈丽春说“你们现在就把我杀了,要不就让开”。
某次集会上声称阮文馨是“国家独立的敌人”后,在美国人的坚持下,陈丽春被送往香港“冷静”了几个月,以防南越本已过热的政治气候失控。美国人的这一举动,反倒人陈丽春更为自信-------说明自己拥有足够的影响力。
这自信,其实也对也不对。有影响力确实没错,但言语过激不是什么好事。但她似乎从来没有认识到这点,终于酿成大祸。
1955年公投之后吴廷琰大宝坐定,行第一夫人之职的陈丽春愈发活跃,父亲陈万重被任命为驻美大使,母亲申氏南珍被任命为永久性的联合国观察员。而在她的推行之下,国会于1958年通过了一部新的法案,这法案看似合理,比如禁止纳妾废除多妻制、妇女可以在银行开户有财产权有继承权,但是,也禁止选美、舞会、避孕、离婚。
至少至少,在避孕这一点上,这法律更像是天主教的教规,将教规推行为世俗法律,无疑是原教旨主义的特征。而陈丽春努力通过这法律,还有另一层考虑,就是她姐姐陈丽芝。
跟母亲一样,陈丽芝结婚也非常早,14岁就有了小孩,推算下来,应该是1937年左右的事。1950年代,陈丽芝跟小孩移居巴黎,陪读之余学习绘画。在这期间,她试图跟丈夫离婚,因为他有其他的妻妾。
听说要通过这法律,刚好在总统府里的陈丽芝曾经割腕自杀,而陈丽春的回应据说是“唯一遗憾的就是她没死成”。
陈丽芝的丈夫是吴廷琰政府中的一名内阁成员,具体是谁已经不想再查,太麻烦了。(要在这小网络上找名字本就非常困难,而从越南名字再找中文名是不可能的事)
也就是在这段时间里,身在越南的陈丽芝喜欢上了狩猎向导、法国人奥格里(Etienne Oggeri)。奥格里出身法国望族,在越南已经呆了三代,祖父是建筑师,家里的豪宅之大,屋顶上能停直升机。
在神父的主持下,两人结婚,在森林里呆了四年。至于与那位内阁大臣的婚姻,据陈丽芝说是在法国结束的,但陈丽春并不认可。之后南越驱逐法国平民,奥格里被无端投入监狱,豪宅也成了美军驻地。
为救奥格里,陈丽芝求见吴廷琰不成反被送往精神病院关押。幸好,同行的一位女仆被释放,将陈丽芝的求救信息通知了身处华盛顿的陈万重夫妇。万般无奈的申氏南珍向副总统约翰逊求救,在约翰逊的安排下,申氏南珍坐专机亲赴越南,将陈丽芝及三个小孩带到了美国。
时间上推测,女仆的求救时间应该是1963年8月19日。因为根据陈丽芝的叙述,次日所有往美国的通讯线路被切断,那应该就是吴廷瑈突袭舍利寺的那天,8月20日深夜21日凌晨。
奥格里被投入监狱后,莫名其妙地染上了霍乱几乎病死。在陈丽芝到达美国不久,奥格里被驱逐到柬埔寨,陈万重给他买了张机票,奥格里飞美国与陈丽芝团聚。
根据奥格里所说,霍乱是陈丽春收买某人给他注射的。虽然没有铁证,但俺比较相信他的话,因为另一方劣迹过多。
1964年,夫妇两人移居北卡州,此后陈丽芝在美国陆军服务了16年,同时在夜校学校教育学。1980年,陈丽芝获北卡成人教育学博士学位,之后在社区大学任教。这过程中,两姐妹的关系略有缓和,1975年陈丽芝获得学士学位时,陈丽春曾前往美国祝贺。
但这都是后来的事了,下面还是回到1958年的法律。
这法律有着明显的教规意味,但比较讽刺的是,吴廷瑈却不是那么规矩的人。根据陈丽春的日记,吴廷瑈长期忙于呵护路边花草,闺房中对她兴趣寥寥,所以她长期处于不满的状态。当时的陈丽春35岁左右,也许正是这种不满,加剧了她本就比较偏激的举止,也许。
陈丽春的日记是年轻的女作家Monique Brinson Demery拿到的,她在2003年获得东亚研究的硕士学位,2005年开始对陈丽春做了专访,陈丽春死后的2013年,她出版了一本书叫《越南瑈夫人之谜》(Finding the Dragon Lady: The Mystery of Vietnam's Madame Nhu)
再回到1960年前后。
在西方人看来,尽管陈丽春推行的是一种保守的法律比如禁止选美,但她自己在穿着上却没那么保守,领口开的较低而且奥黛有点像紧身衣,衣着被形容为“像剑鞘一样贴合”充满挑逗意味。不过,平心而论这可能是西方的误解,因为俺看到的奥黛MM都是相当贴身曲线毕露,而且有一个关键:腰部的开叉要高于裤腰,偶尔飘起来的时候两边都露一块三角形的小肉肉才是正宗。
打住,要不会离题太远。
身为第一夫人,陈丽春仍然不改少时“假小子”的作风,而且进一步玩起了枪。她成立了一个叫“妇女团结运动”的团体,组织一帮文武官员的夫人举行各种类似军训的活动,声称在打击越盟游击队方面妇女也应当尽一份力。在这些活动中,佩带手枪摆各种造型拍照,当然是必不可少的。
在俺看来,这个应该是另有所图,军训演练不过是幌子,通过夫人拉拢各路人马恐怕才是其真实目的。1962年她还耗费公帑两万美元在西贡立了个二征夫人的像,面貌却神似她陈丽春本人,要知道,二征夫人在越南相当于岳飞在中国的地位。
前一节的记者哈伯斯坦描述陈丽春“极其热衷于在各种仪式里充当领导角色,家族中只有她像独裁者一样面带满足的笑容缓步而出,后面跟着一队随从。走到前台之后,她会向右缓缓转身向人群挥手,然后再转向左挥手,娴熟如当年的墨索里尼”
感觉这时候的她真的已经飘了,心里觊觎吴廷琰之后的大位也未可知。
在佛教徒危机中,陈丽春持的是相当绝决的态度:寸步不让。所以在1963年6月16日吴廷琰让步签署联合公报之后,总统府内陈丽春将手上的汤碗泼了吴廷琰一身,并称他为“懦夫”。
这时的吴廷琰62岁,陈丽春39岁,两人虽然是平辈,但年纪上是整整差了一辈的,何况,吴廷琰比陈丽春母亲还大了几岁。所以从小了说,她缺乏最基本的教养是肯定的;从大了说,她顶多高中毕业的智商,怎么能跟吴廷琰比?越南的命运被这种蠢人左右,不能不说是悲剧。
随着佛教徒危机的激化,陈丽春说出了本节开头那些不可思议的言语。了解了她的成长过程,了解了她对姐姐陈丽芝的态度与做法之后,那些话倒是毫不奇怪了。
俺的感觉是,陈丽春有胆识有野心,但智商不足缺乏大局观,或者一个字就是蠢,真的觊觎大位的话,吴廷琰挂一万次也轮不到她。其实,人都有各自的好恶各自的想法,比如憎恨佛教徒比如看某人很不爽希望对方死的越惨越好,这都是人之常情。甚至,也可以悄悄地把事干了,虽然伤天害理。
但不能说。
更不能在广庭大众面前说。
尤其不能在记者的摄像机前面说,50多年后还让人看到听到比如俺。而且,那视频会流传万世直到人类灭亡,跟其他的公案一样。
陈丽春是什么时候多的那些话,具体时间查不到,但从内容来看,是在6月16日之后,8月18日之前,大概率是7月的某一天。
西方记者本来习惯称她为瑈夫人(Madame Nhu),因为那番话陈丽春得了一个绰号“龙夫人”(Dragon Lady)。跟东方不同,西方认为龙是一种凶残的东西,所以才给了她这绰号。但越南人反过来,觉得龙是祥瑞,便将她称为“虎夫人”。
其实,让东北人来解释这“虎”好像比较合适,记得东北说人“虎”是比较二的意思。题外话。
肯尼迪听到那番话后的反应是“那婊子是在火上浇油啊”,没错,他用的是“bitch”这个很难听的字。其他各国的反应大至也是如此,只程度不同吧,俺觉得,正常人的反应。
所以陈丽春是真蠢。
代理驻越大使William Trueheart警告吴廷琰,希望他公开谴责陈丽春的讲话以缓和矛盾,否则将撤销美援。吴廷琰拒绝,陈丽春则认为William Trueheart是在勒索。陈丽春的反应不奇怪,吴廷琰的反应,俺觉得有两个可能。
个中厉害关系,吴廷琰应该是知道的,仍然选择跟吴廷瑈捆绑在一起,一个可能是完全受制于吴廷瑈夫妇。当初击败平川帮稳定局势获得实权,吴廷瑈对各教派的拉拢起了不可忽视的作用,而且他现在掌握着特种部队跟人劳党的秘密警察,这是吴廷琰的依靠。
另一个,就是他高估了自己的影响,认为美国人要保住南越这块多米诺骨牌,非他不可。这判断倒也不能说高估,是准确的-------从他被杀之后的南越局势就知道,所以,应该说是低估了美国人的智慧吧,或者说低估了当时美国民权运动的影响。
也许,吴廷琰觉得自己可以在绑定吴廷瑈的同时获得美国人的帮助,两边都占,这个判断错了。
陈丽春的评论影响之恶劣,不仅仅是肯尼迪个人无法接受,NSC(国家安全委员会)也认为已经损害了美国的国家安全,电告驻越使馆想办法让陈丽春永久性地离开南越;肯尼迪的国家安全顾问McGeorge Bundy则认为让在陈丽春从公众视线消失,是吴廷琰继续执政的必要条件。肯尼迪相对缓和,让幕僚想办法让吴廷琰让陈丽春闭嘴。
1963年8月21日凌晨,吴廷瑈的特种部队跟秘密警察突袭西贡舍利寺,并在全国范围内针对寺庙展开行动逮捕抗议者,事件中大约三百人死亡,千余人被捕。陈丽春称“一辈子就今天最高兴”。毫不意外,此举在南越内外引起了更为广泛的不满。
23日晚,在华盛顿的陈万重辞去驻美大使职务,一同辞职还有几乎整个使馆人员,只一人留任;申氏南珍也辞去了联合国观察员的职位,同时,夫妇俩发表声明与陈丽春断绝关系。
吴廷琰兄弟收到辞职电报后先是惊愕,为挽回一点面子,由陈丽春起草通稿称当天早上已将两人解雇。此时的陈丽春,可谓众叛亲离。
从法国殖民越南算起的话,这时已经一后又以“自由灯塔”为己任,可
9月2日,肯尼迪接受了CBS的专访。
“当然了,如果他(吴廷琰)不改变方式的话,那是他的决定,他担此重任已经十年了,经历了很多。但依我们的判断,按目前的方式,他达成目标……”
“你觉得他还有时间来赢得民众的支持吗?”
“是的,如果改变政策甚至个人行事方式的话,他可以的。如果不做改变的话,我认为赢得胜利的前景不是很乐观”
虽然固执己见,但吴氏兄弟对美国还是忌惮的,9月9日,陈丽春离开越南,前往南斯拉夫、意大利等国,目的是让西方了解“野兽般的越盟企图扼杀越南”,获得欧洲国家的支持。陈丽春之后将美国也列入行程,希望到那里发表演说游说美国政府。
但其实,陈丽春之行已经晚了。早在8月下旬舍利寺突袭之后,数名南越陆军军官联系CIA征询兵变问题,华盛顿给驻越大使的电文是“设法废除吴廷瑈夫妇的权力,如果不行的话,废除吴廷琰本人”。这电报是肯尼迪签署的,但中间有点差错,不完全是肯尼迪的本意。后面应该会有一节细说这电报的来龙去脉。
而陈丽春此行,不如不行,因为她仍然没有丝毫顾忌与改变,退一万步说即便美国或欧洲原本没有针对她,此行之后也不可能容得下她。她此行的唯一收获,就是捡回了自己的性命。
在南斯拉夫,她嘲笑美国可能取消援助的报道,但肯尼迪真的取消援助之后,被她骂作“叛徒”;在罗马,她还讥讽地将美国顾问团称为雇佣兵。10月7日到纽约时,联邦、州、市政府官员没一个露面接机。
第一夫人莅临却没一个官员露面,这已经是非常警醒的信号了,但陈丽春依然故我如入无人之境,口无遮拦爱怎么说就怎么说,比如批评美国的民权运动者愚蠢幼稚之类。要知道,1963年正是民权运动的高潮,肯尼迪也正是因为这个上的台。10月18日,陈丽春在华盛顿再次指责肯尼迪政府削减援助的决定。
所以在美国的时候,最喜欢陈丽春的当然不是肯尼迪政府,也不是越南人,而是记者-------陈丽春随时都有惊人之语爆出,必须分分钟紧跟生怕一个不注意就漏掉了大新闻。
11月2日吴廷琰兄弟兵变身亡时,陈丽春还在美国。根据哈伯斯坦的说法,这倒让兵变军官送了口气,因为兵变之后那二征夫人的像就被拉倒了,如果陈丽春真的身在西贡,那些军官不知道怎么控制要向陈丽春施刑的匪徒。
对于丈夫的身亡,陈丽春当然更不会闭嘴,指责肯尼迪政府是兵变的推手------这好像是目前为止她唯一正确的判断,“不论是谁,有美国当你的盟友,你就不再需要敌人了”。被问到是否要在美国寻求庇护时,她说的是“绝不,绝不会呆在一个背后向我国政府捅刀子的国家”
11月22日肯尼迪遇刺身亡,陈丽春的毒舌当然不会放过这机会,跟杰奎琳说“现在你知道我的感受了吧?”肯尼迪之死有N种猜测,其中一个就是吴廷兄弟的复仇。
不愿留在美国,陈丽春用吴廷俶的关系前往罗马隐居,跟随她的是长女吴廷丽水。另外三个小孩当时在越南,兵变之后的军政府倒也没有为难他们,不久后也去到了罗马。
后面的事清,基本平静了下来,陈丽春从此退出公众视线。1967年,长女吴廷丽水在法国(一说罗马)因车祸去世,二十二三岁的青春年华,可惜。1975年,陈丽芝获学位,陈丽春前往美国祝贺。然后到了1986年,陈氏家族再次进入公众视线。
以一种违背人伦骇人听闻的方式。
1986年7月24日,陈丽春的父母,陈万重、申氏南珍夫妻两人在美国首都华盛顿的家中被人掐死。唯一嫌疑人就是他们的儿子,60岁的陈万谦。
作为唯一的男丁,陈万谦自然被父亲寄予厚望,年少时就被送往阿尔及利亚求学,然后在巴黎念法律-------跟陈万重少年时一模一样的路子。
但不一样的是,陈万谦是个花花公子,学业无成。警察搜到的书信显示,从1950年代初,陈万重就不断写信劝告儿子要收敛,专心学业。这时的陈万谦不到三十岁,回到了阿尔及利亚,跟德国妻子在豪华别墅里无所事事。
1954年吴廷琰掌权后,陈万谦回到越南,在陈丽春的要求下给吴廷琰当了一阵子发言人,然后当律师,再然后是在“战略村庄”的项目中某了个公差。基本上,这花花公子是家族里最不起眼的角色,但因为吴廷琰的关系,在西贡过的仍然是声色犬马的生活:有专车,有仆人,热衷猎虎,女人无数。
吴廷琰死后他被关了三年,然后到了美国。1960年代,四十左右的陈万谦在佐治亚大学完成了翻译课程,但还是无所事事用着父母亲戚的钱寻花问柳,于是跟妻子(应该是第二任了,不是那个德国人)闹翻了,离婚。
1972年4月6日,华盛顿邮报发表了陈万谦的一封公开信,批评美国参与越战。这观点与父亲陈万重完全相悖,基本上,这是对陈万重的公开羞辱。1977年,陈万重夫妻重写遗嘱,将全部65万美元的遗产独予陈丽芝。
根据法庭的物证,1986年7月23日晚-------陈万重夫妻被害前一天,申氏南珍给北卡罗莱纳州的陈丽芝打了三次电话。第一次,提到了跟陈万谦在晚餐上的争吵,然后突然挂断;一分钟后再次致电陈丽芝,说是无法再与陈万谦共处,因为他不尊重两老同时也变得非常暴力;第三通电话是将近晚上十点,申氏南珍的情绪明显平缓了下来,说是已经说服陈万谦去法国。
第二天中午,陈万重致电亲友,声称父母在家中被杀。
当然,物证只是致电时间,通话内容是陈丽芝所述。陈万重的说法比较轻描淡写,说那是申氏南珍例行的致电而已。这时,所有证据都指向陈万谦,但他有救命的一招:精神问题。
警察发现了他的一部日记,持续15年,内容有800余页。标题相当轰动:《以色列针对吴廷琰、吴廷瑈、肯尼迪、罗伯特肯尼迪及我的阴谋》(The Israeli Plot Against Ngo Dinh Diem, Ngo Dinh Nhu, John Kennedy, Robert Kennedy and Me),罗伯特肯尼迪是肯尼迪的弟弟,1968年竞选总统时遇刺身亡。所以,这标题里的人全死了,只有陈万谦自己还活着。
家族中只有陈万谦自己是个无名之辈,平时就喜欢吹嘘自己如何如何希望得到他人的重视,所以他从来就是个大话王,没人信他。但这持续十五年的日记给了他很好的脱罪理由:精神不正常。
最终,陈万谦被认为是不适合受审,关了一段时间后被驱逐到了法国。具体哪一年就懒得查了,一个历史上小角色而已。
在这案子上,陈丽春坚持了一贯反美的路子,认为这是美国人的阴谋。陈丽芝比较可怜,因为陈万重的遗嘱失踪,自己无法继承遗产,因此她认为陈万谦之狡诈出人想象之外,要的就是父母的遗产,仍然在雇人试图对自己夫妇不利(她仍然跟奥格里在一起)。
印象中,陈丽春在九十年代曾经对自己当年的言论表示了道歉。不过,这已经无关紧要了,四百万越南人已经死去,这里面,不知道有多少应该算在她头上?
陈丽春2011年4月24日死于罗马医院,得年87岁。陈万谦下落不知道,算下来,应该已经挂了吧?不过也难说,陈万重活了88岁最终死于非命,陈万谦活到现在是94岁,从遗传来看也不是没可能。陈丽芝的生死也不清楚,现在还活着的话,是百岁的人瑞了。
陈氏家族五人,最无辜最让人同情的是陈丽芝,最无能的是陈万谦,最恶毒的当然就是陈丽春,最失望的是陈万重,而一切的根源,俺认为是申氏南珍。
基本上,这就是陈氏家族的兴亡吧。
其实,吴廷琰死后,陈丽春还有一个判断是对的,“我可以跟你们预言,这仅仅是事清的开始”。这判断完全正确,当时有五十名左右的美军在越南阵亡,只越战美军阵亡人数的千分之一,未来十年,还有五万八千名。
从陈丽芝的遭遇来看,陈丽春的冷酷不仅仅是针对佛教徒的。这样的性格,俺觉得就是天性、幼时扭曲的环境以及改宗之后狂热的宗教崇拜形成的。