酒精alcohol,乙醇e一thαn一ol/liquor,bever,wine/spirits???...

有关酒的术语的翻译 WINE LIQUOR SPIRITS 1.关于酒度 常见的是用alchl cntent(酒精的含量)，酒精度来表述，如： 酒度为16~18°：with an alchl cntent f 16~18°r cntain 20% alchl 这种酒酒精度很高。This wine has a high alchl cntent. 但酒业界的酒精含量不等于酒度。洋河酒厂的一位专家指出，他们业内不用alchl cntent这 个词，因为不是这个含义。经多方查找，在韦勃斯特大词典上找到了，是prf这个词。 prf n.（酒类的）标准酒精度 Whiskey f 90 prf is 45% alchl. 90度的威士忌含酒精45%。 This gin i