寒夜读书忘却眠, 锦衾香尽炉无烟。寒夜【清•袁枚】

寒夜

【清·袁枚】

寒夜读书忘却眠,

锦衾香尽炉无烟。

美人含怒夺灯去,

问郎知是几更天!

加入古诗词圈子:

为方便大家交流诗词,我创建了一个古诗词圈子,欢迎大家加入。(点击链接查看)

译文:

在寒冷的冬夜里,我正在专心致志的读书,以至于忘记了睡眠。烘锦被的香已经烧烬,用来取暖的火炉已经无烟。
屋子渐渐变得寒冷,美人过来一把夺过灯去,面带怒容说道:“天气十分寒冷,夜已经很深了,怎么还不休息呢”

赏析:

这首诗写作者寒夜苦读,别有一番情趣。

首联展现出一幅静态的场面;寒夜沉寂,学子灯下伏案,精神专注,全无倦意。熏烘锦被的香,已默默地化为灰烬,曾给居室带来温暖的小炉,已烟消火灭,冷冷清清。在这幽静的画面中,读书人的背影显得格外突出。

次联展现出一幅动态的场面:“香烬炉无烟”,夜沉沉,冷嗖嗖,而读书人却毫无睡意,美人不禁顿生怜爱之心,“含恨”,状其娇嗔的神态;“夺灯去”,绘其乖巧的动作;“问卿知是几更天?”表现出她的口吻和语调。

这一系列动态性描写,生动地刻划出一个娇嗔多情的美人形象,从而透露出这一特定人物又是怨恨、又是怜爱的复杂情绪。因此而反衬出学子寒夜挑灯苦读的专注。

袁枚作诗,不拘格套,挥洒自如。这首诗正体现了这种风格。从时序角度看,首联是倒装写法。按时序写应是“锦衾香烬炉无烟,寒夜读书忘却眠”。

倘如此平铺直叙,未免稍显呆板。而现在的倒装写法,不仅使文势有波澜变化之妙,而且使读书人的身影从首句映现,给读者的印象就更为深刻。

次联可谓出奇致胜,忽一美人闯入诗中,她的出现,不仅衬托了读书人的刻苦,而且打破了寒夜苦读的沉闷场面,给小诗平添一种妙趣横生的情调。

(0)

相关推荐

  • 清代诗人袁枚的三首小诗,浅显易懂,却充满了生活的乐趣与哲理

    清代乾隆十三年,也就是1748年,袁枚放弃了朝廷的高官厚禄,退隐到江苏南京.在这里,袁枚购买了小仓山一带的一处园林,自己亲自改名为随园. 在购得此园后,袁枚凭着自己独具匠心的审美,将随园打造成如诗如画 ...

  • 诗 // 寒夜絮叨

    寒夜絮叨 寒夜絮叨 坐在桌前,感到了冬天的冷,心里面开始仔细分辩 与冷有关的物什,梅花.大雪,呼啸的风.沟渠里 凝结的冰:一处奔腾的浪花被固定.昨天路边草丛 发现死猫,不知与冷是不是有关系.我认为没关 ...

  • 寒夜读书忘却眠

    袁枚曾作七绝一首,题为<寒夜>:"寒夜读书忘却眠,锦衾香烬炉无烟.美人含怒夺灯去,问郎知是几更天". 这首诗又让我想起见过的一幅清代<夜读>木雕,一小娘子坐 ...

  • 【榜上诗家】金永波||龙舟飞竞夺标锦,香粽投江祭屈平。

    文学家园 诗词美刊 榜 上 诗 家 诗家简介 金永波:男,1951年12月生,中共党员.普通大学本科中文系毕业.黑龙江广播电视台高级记者.首届中国新闻奖获得者.自21世纪以来有1000余首诗词在各省和 ...

  • 人人能用的“傻瓜助眠法”,入睡困难,简单4步,安神助眠睡得香

    人人能用的“傻瓜助眠法”,入睡困难,简单4步,安神助眠睡得香

  • 秋日不眠隔夜的你,冰雪不语寒夜的你

    秋日不眠隔夜的你,冰雪不语寒夜的你 图文/网络整理/   大连人的图书馆 择一城终老,遇一人白首.轻剪一段时光,许了流年,忘了悲伤!    八月未央,把时光浅藏在蓝色的海洋里.搁浅了岁月的记忆,留一厢 ...

  • 读书摘抄的锦句名言(61-80)

    61.满招损,谦受益,莫伸手,终日乾乾,自强不息.--陈毅 62.读书切戒在慌忙,涵泳工夫兴味长:示晓不妨权放过,切身需要急思量.--陆九渊 63.投之以桃,报之以李. 64.学而时习之,温故而知新. ...

  • 读书摘抄的锦句名言(81-100)

    81.成功是一种观念,致富是一种义务,快乐是一种权力. 82.强者向人们揭示的是确认人生的价值,弱者向人们揭示的却是对人生的怀疑. 83.智者一切求自己,愚者一切求他人. 84.两点之间未必直线最短, ...

  • 读书摘抄的锦句名言(101-120)

    101.要克服生活的焦虑和沮丧,得先学会做自己的主人. 102.肯承认错误则错已改了一半. 103.现代社会已不是大鱼吃小鱼的年代,而是快鱼吃慢鱼的年代. 104.谁不曾一意孤行,怒发冲冠过怕只怕少了 ...

  • 读书摘抄的锦句名言(121-140)

    53 121.在人生舞台上,从不给落伍者颁发奖牌. 122.不要太在乎自己的长相,因为能力不会写在脸上. 123.一个人只有亲眼看到自己伤疤的时候才知道什么是痛,什么是对与错. 124.忙于采集的蜜蜂 ...

  • 读书摘抄的锦句名言(141-160)

    141.障碍与失败,是通往成功最稳靠的踏脚石,肯研究.利用它们,便能从失败中培养出成功.142.微笑是我们心灵的最真诚倾诉,是在困难面前最好的良药.143.没有哪种教育能及得上逆境.144.水只有碰到 ...