【音乐】除了明星效应,你什么都不是!- 卡拉扬版贝多芬《C大调三重协奏曲》
前几天,我在整理唱片柜的时候无意中发现了自己有两张《贝多芬C大调三重协奏曲》的录音,一张是Ferenc Fricsay与他的三位挚友Geza Anda(安达)、Wolfgang Schneiderhan(施耐德汉)以及Pierre Fournier(富尼埃)共同演绎,由DG公司在1990年以“档案”系列发行。另一张正是最受追捧的Herbert Von Karajan(卡拉扬)与Mstislav Rostropovich(罗斯特洛科维奇)、David Oistrakh(大卫*奥伊斯特拉赫)和Sviatoslav Richter(李赫特)共同演绎,由EMI公司在1969年以中价唱片形式发行。
EMI通过ART系列再次发行这个曲目,但在曲目搭配上与第一次发行的CD唱片有所不同
从唱片的字样设计可以看出,EMI在宣传方面的手法,指挥家和演奏家的名字都是大写,粗体,字体也比较大,DG版本相对之下就小气很多
有趣的是,两个录音都在60年代录制,前者是60年代初,后者是60年代末,刚好是一头一尾,录音地点都在位于柏林的Jesus Christus Kirche(耶稣基督大教堂)。这两张唱片当初被我封存,主要是我当时的音响实在太垃圾,放出来的声音根本是不知所谓。经过几次的更新换代之后,我又把它们给忘记了,我实在是很对不起它们。
《贝多芬C大调三重协奏曲》是一部以小提琴、大提琴和钢琴这三种乐器与交响乐一起写成的音乐作品。相对于贝多芬的其他作品,这部三重协奏曲的录音并不多见,优秀版本更少,那是因为要要这部作品有出色的演绎,那必须找到三位有默契的演奏家(钢琴、小提琴和大提琴),而并不是说找几个大腕凑在一起就是一个出色的组合。
从阵容来说,Herbert Von Karajan版本无疑从指挥,还有演奏家们的搭配上都是强大的,堪称三百年不遇,其名气完全将Ferenc Fricsay及其几位演奏家碾压得体无完肤。
Herbert von Karajan(赫伯特·冯·卡拉扬),奥地利指挥家,1908~1989
从演绎上,巨星与巨星同台演出也避免不了出现相互抢风头的局面,谁都想在台上显露出自己的威风和价值,特别是Herbert Von Karajan这位指挥大腕,在三位演奏家前面表现得不甘示弱,乐队就要像巨浪一样汹涌澎湃地盖过来,有试图掩盖三位演奏家的感觉。对于三位演奏家的演绎而言,他们的演奏水平毋容置疑,只是我个人觉得他们三位之间总是缺乏了那么一点的和谐,缺少了一点深情的对话,就是因为缺少了这方面的元素,在演奏上会显得平淡一些,表面化一些。
而这方面,Ferenc Fricsay版本要比Herbert Von Karajan版本在演绎的速度上稍微慢一些,演奏家和乐队之间那种此起彼落的演绎手法总是显得相当的和谐,在情感的演绎上要来得细腻和深入,甚至可以用感人肺腑,或者耐人寻味来形容。与此同时,Ferenc Fricsay版本在演绎上,整体的气氛会有点压抑,有点悲伤,听起来给人在内心上带来一丝的沉重感,Ferenc Fricsay似乎把自己的心情融入到作品的演绎里面。
不得不说的是,Ferenc Fricsay版本的《贝多芬C大调三重协奏曲》是一个几乎让人遗忘的演绎。毕竟,Ferenc Fricsay在49岁的时候(1963年)因为癌症的缠绕而英年早逝,在一个指挥家最辉煌,最巅峰的时候离开了人世,而且所遗留下来的录音并不多,且有绝大部分都是单声道录音,认识Ferenc Fricsay的人也不多。
Fricsay Ferenc(费伦茨·弗里乔伊),匈牙利指挥家,1914~1963
DG以The Originals系列再次发行Ferenc Fricsay的录音的CD版本
显然从商业角度来说,Ferenc Fricsay的录音并不太适合商业化。相比之下,Herbert Von Karajan在这个时候正处于意气风发的阶段,必然拥有大把的前景,而且搭配的三名演奏家都是乐坛上鼎鼎大名的人物,阵容强,名气大,仅此而已!从商业角度来说,推荐Herbert Von Karajan版本是必然的。
Ferenc Fricsay版本
唱片编号:429 934-2
指挥家:Ferenc Fricsay
发行公司:Deutsch Grammophon(DG)
乐团:Berlin Radio Symphony Orchestra
曲目:Ludwig Van Beethoven Concerto for Piano,Violin,Cello and Orchestra in C major”Triple Concerto”(1960年录制)、Johannes Brahms Concerto for Violin,Cello and Orchestra in A minor”Double Concerto”(1961年录制)
录音地点:Jesus Christus Kirche,berlin(柏林耶稣基督大教堂)
Herbert Von Karajan版本
唱片编号:CDM 7 69032 2
指挥家:Herbert Von Karajan
发行公司:EMI Records Ltd
乐团:Berliner Philharmoniker
曲目:Ludwig Van Beethoven Concerto for Piano,Violin,Cello and Orchestra in C major”Triple Concerto”(1969年录制)、Piano Sonata No.17 in D minor OP.31 No.2”Tempest”
录音地点:Jesus Christus Kirche,berlin(柏林耶稣基督大教堂)