曾红极一时的“姐妹二重唱”，18首经典民歌带你梦回80年代……
信息，从这里触达民歌圈
二重唱是深受群众喜爱的一种演唱形式，曾在我国舞台上创造过辉煌历史。尤其是张振富和耿莲凤、王洁实和谢莉斯、索宝莉和牟玄甫、叶毛和廖莎等男女声二重唱组合及他们所演唱的作品，至今都令观众念念不忘。
今天登场的，是一对特别的女声二重唱组合。在上世纪80年代，一对来自安徽的姐妹花组成了红极一时的方明方荣姐妹二重唱。要说女声二重唱，我们也见过一些组合，但成员是姐妹关系的，确实不多见哈。
姐妹俩都是中央民族歌舞团的歌唱演员，姐姐方荣能歌善舞，妹妹方明凭借《颂歌一曲唱韶山》《芝麻开花节节高》等作品蜚声乐坛。两人组成二重唱后，录制了不少作品，赢得了广大观众的喜爱，比如下面这张《红罗兰 紫罗兰》专辑。
《划船曲》《深深的海洋》《半个月亮爬上来》《四季歌》《纺织姑娘》……该专辑共收录18首作品，均为中国或其他国家广为传唱的经典民歌。聆听她们的演唱，有种重返往日时光的感觉，歌声充满了生活气息，回忆则在脑海中不断浮现，令人久久回味。
接下来，就让我们来重温方明方荣姐妹二重唱的《红罗兰 紫罗兰》。
01
《划船曲》
划船曲 方明方荣姐妹二重唱 - 红罗兰 紫罗兰
（印尼）
静静晚上
月儿多明亮
啊朋友们划起了小船
弹起吉他
轻轻歌唱轻轻歌唱
在美丽的萨摩河上
快快划呀
小船快飘荡
……
02
《美丽的姑娘》
美丽的姑娘 方明方荣姐妹二重唱 - 红罗兰 紫罗兰
（墨西哥）
谢里托林朵
悄悄地从远方走近了我的身旁
她那双美丽黑色的眼睛
散射着光芒
哎呀呀呀呀
哎呀呀呀呀
……
03
《深深的海洋》
深深的海洋 方明方荣姐妹二重唱 - 红罗兰 紫罗兰
（南斯拉夫民歌）
深深的海洋，你为何不平静
不平静就像我爱人那一颗动摇的心
不平静就像我爱人那一颗动摇的心
年轻的海员，你真实的告诉我
可知道我的爱人他如今在哪里
可知道我的爱人他如今在哪里
……
04
《你呀你》
你呀你 方明方荣姐妹二重唱 - 红罗兰 紫罗兰
（叙利亚）
姑娘你好像一朵花
美丽眼睛人们都赞美她
把我引到了井底下
割断绳索就走了
你呀 你呀 你呀
……
05
《昨天晚上刮着风》
昨天晚上刮着风 方明方荣姐妹二重唱 - 红罗兰 紫罗兰
（罗马尼亚）
昨天晚上刮着风哎
哥哥紧紧靠着我哎
如果风再刮得久
我们没处再藏身
如果风再刮得久
我们没处再藏身
唻唻唻唻唻唻唻唻
……
06
《半个月亮爬上来》
半个月亮爬上来 方明方荣姐妹二重唱 - 红罗兰 紫罗兰
半个月亮爬上来
咿啦啦 爬上来
照着我的姑娘梳妆台
咿啦啦 梳妆台
请你把那纱窗快打开
咿啦啦 快打开
……
07
《四季歌》
四季歌 方明方荣姐妹二重唱 - 红罗兰 紫罗兰
（日本）
爱春天的人们儿心地纯洁
像那美丽的紫罗兰啊
我的朋友
爱夏天的人们儿意志坚强
像那冲击岩石的波浪
我的父亲
……
08
《保尔的母鸡》
保尔的母鸡 方明方荣姐妹二重唱 - 红罗兰 紫罗兰
（挪威）
保尔把母鸡都赶进了谷场
让它们安心地寻找食粮
他知道树里头有一只狐狸
因此他时刻在小心提防
咯咯咯有只鸡突然叫嚷
……
09
《你送我一支玫瑰花》
你送我一支玫瑰花 方明方荣姐妹二重唱 - 红罗兰 紫罗兰
你送我一支玫瑰花
我要诚恳地谢谢你
哪怕你自己看的像个傻子
我还是能够看得上你
你要骄傲轻视我
我要看看你的本领
我要嫁上一个比你还强的
就会刺痛你的心
……
10
《厄尔嘎兹》
厄尔嘎兹 方明方荣姐妹二重唱 - 红罗兰 紫罗兰
（土耳其）
厄尔嘎兹的阿那托里亚
巍峨的高山啊
厄尔嘎兹的阿那托里亚
巍峨的高山啊
春天的风光里
你显得更美丽
……
11
《百灵鸟你这样美妙的歌手》
百灵鸟你这样美妙的歌手 方明方荣姐妹二重唱 - 红罗兰 紫罗兰
美丽的夜晚 明亮亮的明
亮亮的小月牙儿天上挂
百灵鸟儿快快活活
快快活活清晨
唱起歌儿啦
歌声传来
我正徘徊在那月光下
……
12
《纺织姑娘》
纺织姑娘 方明方荣姐妹二重唱 - 红罗兰 紫罗兰
（俄罗斯）
在那矮小的屋里 灯火在闪着光
年轻的纺织姑娘坐在窗口旁
年轻的纺织姑娘坐在窗口旁
她年轻又美丽 褐色的眼睛
金黄色的辫子垂在肩上
金黄色的辫子垂在肩上
……
13
《莎丽楠蒂》
莎丽楠蒂 方明方荣姐妹二重唱 - 红罗兰 紫罗兰
（印尼）
莎丽楠蒂 亲爱的姑娘
你为什么两眼泪汪汪
亲爱的爸爸 亲爱的妈妈
是尘埃吹进了我的眼睛
亲爱的爸爸 亲爱的妈妈
是尘埃吹进了我的眼睛
……
14
《红罗兰紫罗兰》
红罗兰紫罗兰 方明方荣姐妹二重唱
（捷克）
红罗兰紫呀紫罗兰
我那个最亲爱的人
你是从哪里摘来了它？
在花园我摘来了它
我心里多么悲伤
……
15
《哩，哩，哩》
哩,哩,哩 方明方荣姐妹二重唱 - 红罗兰 紫罗兰
（朝鲜）
哩哩哩 哩哩哩
哩哩哩 哩哩哩
春天来了哩哩哩
多么美丽哩哩哩
祖国的天空飞着小鸟
唱吧唱吧飞吧飞吧
唱吧飞吧飞来这里
飞来许多布谷鸟
……
16
《当我们年轻的时候》
当我们年轻的时候 方明方荣姐妹二重唱
（美国）
当我们年轻时
在五月一个美妙的早晨
你说过你爱我 当我们还年轻
当唱起春之歌
在五月一个美妙的早晨
你说过你爱我 当我们还年轻
……
17
《小鸟》
小鸟 方明方荣姐妹二重唱 - 红罗兰 紫罗兰
（波兰）
红莓林中的小鸟飞去了
它那白色的羽毛颤动着
不要哭吧姑娘
难道你的天地就是这样狭小
……
18
《在森林和原野》
在森林和原野 方明方荣姐妹二重唱 - 红罗兰 紫罗兰
（丹麦）
在森林和原野是多自由逍遥
亲爱的少年啊 你在想什么
摘下一朵鲜花美丽可爱的鲜花
这是多么美丽啊 多么美丽啊